× Уважаемые пользователи, мы заметили задержки с пополнением. Пожалуйста, не переживайте, мы уже разбираемся и решаем проблему.

Готовый перевод Don’t mess with her—the fake daughter is actually the real heiress / Не связывайся, ведь поддельная дочь на самом деле настоящая наследница: К. Часть 52

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ши Жуйшань был в восторге, он действительно ценил таланты.

Цзян Яо почувствовала тёплое чувство в сердце.

— Спасибо, учитель. На этот раз я не подведу ваши ожидания.

Этот новый материал был результатом, который Цзян Яо обещала Се Хао для улучшения проекта.

И теперь вопрос с контрактом, наконец, можно было считать решённым.

На следующее утро Цзян Яо позвонила Се Хао.

Они договорились встретиться в офисе группы «Ли Хэн».

Цзян Яо предоставила часть материалов, хотя патент ещё не был оформлен.

Но успешность улучшения материала CM была подтверждена на сто процентов.

Се Хао смотрел на неё с восхищением и уважением.

— Мисс Цзян, раньше я думал, что вы просто теоретик, и даже недооценивал вас. Теперь я искренне извиняюсь, ваш талант очевиден, и я полностью доверяю вашей компании «Юньшэн» этот проект.

— Вы слишком любезны, директор Се. Раньше вы меня не знали, и это нормально, что вы мне не доверяли. Сотрудничество строится на результатах, и я надеюсь, что наше партнёрство будет успешным.

Цзян Яо спокойно протянула руку.

— Сотрудничество будет успешным.

Се Хао пожал её руку, затем что-то вспомнил, и его глаза загорелись.

— В любом случае, я хочу извиниться за то, что чуть не принял неправильное решение. Сегодня вечером я хотел бы пригласить вас на ужин, надеюсь, вы не откажете?

Его слова звучали легко, с ноткой шутки, но явно были искренними.

Цзян Яо не могла отказаться.

— Тогда я с благодарностью принимаю ваше предложение.

Цзян Яо улыбнулась, радуясь успеху проекта.

Глядя на её улыбку, сердце Се Хао неожиданно забилось быстрее...

Цзян Яо, как в плане способностей, так и внешности, полностью соответствовала его идеалу...

Возможно, сегодняшний вечер станет возможностью для дальнейшего развития их отношений. При этой мысли настроение Се Хао заметно улучшилось.

— Тогда пойдёмте, мисс Цзян!

Цзян Яо последовала за Се Хао к лифту, ожидая спуска.

В другом лифте как раз выходил Ли Бэйтин.

Как раз в момент закрытия дверей он заметил знакомый силуэт.

Ли Бэйтин хотел рассмотреть подробнее, но дверь лифта медленно закрылась.

— Господин Ли, что случилось? — спросил помощник.

Ли Бэйтин покачал головой. Наверное, это была иллюзия.

Как Цзян Яо могла оказаться в здании группы «Ли Хэн»?

С другой стороны.

Цзян Яо последовала за Се Хао в ресторан.

Интерьер места был выполнен в традиционном стиле, с красивыми ширмами, разделяющими столики.

Ощущение было такое, будто они оказались в живописной картине, а вокруг играла мягкая мелодия на цитре, расслабляя тело и разум.

Атмосфера была уютной и изысканной, явно высокого уровня. Се Хао галантно пододвинул для неё стул.

— Спасибо.

— Не стоит благодарности.

Се Хао был вежлив, аккуратно расставил приборы и налил ей воды.

Затем он передал ей меню.

— Я впервые привожу сюда девушку, говорят, здесь отличная атмосфера и уникальные блюда. Надеюсь, вам понравится.

Цзян Яо слегка удивилась, почувствовав, что его поведение стало слишком уж дружелюбным, и в её сердце зародилось странное чувство.

Это ощущение было похоже на свидание, но она быстро отбросила эту мысль.

Она взглянула на меню и удивилась.

— Названия блюд действительно необычные. Давайте начнём с «Смотреть на цветы в тумане», «Хрустящие листья цин» и «Нефрит и белая нефритовая»... на этом всё, остальное выбирайте вы.

Она передала меню обратно.

Се Хао открыл его и быстро просмотрел.

— Тогда я добавлю суп «Добрая невеста», звучит очень символично, как вы думаете, мисс Цзян?

Говоря это, его выразительные глаза не отрывались от её лица.

Цзян Яо вдруг вспомнила строку из «Книги песен»: «Гуань-гуань цзюцзю, на речном острове, прекрасная дева, достойная жениха».

Её сердце сжалось. Неужели она снова всё неправильно поняла?

— Думаю, это неплохо, — сдержанно ответила она.

Се Хао не стал настаивать, затем как бы невзначай начал зондировать почву.

— Кстати, мисс Цзян, раз уж мы ещё не очень хорошо знакомы, я хотел спросить, вы окончательно разорвали отношения с президентом группы Лу?.. Раньше он казался таким упрямым, и я немного беспокоюсь, что это может повлиять на наше сотрудничество.

Цзян Яо подумала, что он беспокоится о делах, и поспешила заверить его.

— Не волнуйтесь, у меня больше нет никаких связей с Лу Сюанем, и все результаты, которые я вам предоставила, сделаны мной лично. Даже если он попытается что-то оспорить или подать в суд, это не будет иметь смысла.

— Это хорошо.

Глаза Се Хао загорелись, и он улыбнулся.

— Такая замечательная девушка, как вы, должна быть в тягости от такого человека?

Но я слышал, что лучший способ избавиться от прошлых отношений — это начать новые...

Цзян Яо почувствовала, как её сердце ёкнуло, и странное ощущение усилилось.

Так что это действительно было не её воображение!

Атмосфера внезапно стала напряжённой.

— Извините, ваши блюда готовы.

Как раз в этот момент официант подошёл с заказом, нарушив напряжение.

Цзян Яо слегка расслабилась.

Се Хао же выглядел разочарованным.

— Это... это то, что мы заказали? — неуверенно спросила она.

— Да.

Официант вежливо кивнул и начал указывать на блюда.

— Это «Смотреть на цветы в тумане» — цветная капуста с мясной стружкой.

Это «Хрустящие листья цин» — поджаренные ломтики булки.

«Нефрит и белая нефритовая» — зелёные овощи с редькой.

И только суп «Добрая невеста» оказался супом из голубя, вишни и бамбуковых побегов.

Цзян Яо хотелось сказать, что это обман.

Но, учитывая, что это был чужой ужин, она сдержалась.

Лицо Се Хао стало выразительным.

Он пригласил девушку на ужин, а не на такую скромную трапезу!

Если бы он знал, что это так, он бы ни за что не пошёл в этот ресторан, который посоветовал друг.

Он даже начал подозревать, что друг специально его подставил.

— Кхм... пожалуйста, добавьте ещё три блюда.

В такой ситуации он мог только продолжать заказывать.

Цзян Яо поспешила остановить его, пытаясь спасти ситуацию.

— Не нужно, этого уже достаточно, и блюда довольно... свежие, ха-ха!

Се Хао: ...

Какой позор!

Первый раз в жизни он столкнулся с таким провалом.

Цзян Яо всё же старалась поддержать его.

— Блюда действительно вкусные, директор Се, попробуйте.

Хотя цена была высокой, вкус действительно был лучше, чем в других ресторанах.

http://tl.rulate.ru/book/149228/8652119

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода