× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Don’t mess with her—the fake daughter is actually the real heiress / Не связывайся, ведь поддельная дочь на самом деле настоящая наследница: К. Часть 51

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обычно он был очень ревностен к своему пространству и никогда не позволял посторонним входить туда.

Но на этот раз он согласился помочь?

Как бы то ни было, это был настоящий поворот судьбы.

— Правда, старшина?

Цзян Яо слегка сжала губы и сделала шаг вперёд.

— Тогда, старшина, мне снова придётся вас побеспокоить.

Ли Бэйтин взглянул на неё, слегка приподняв бровь.

— Идёмте за мной.

— Спасибо, старшина.

Цзян Яо одарила его яркой улыбкой.

Кроме Юань Синьчан, которая лишь мельком взглянула на неё, остальные были явно рады и поспешили в лабораторию.

Следовавшая за ними Юань Синьчан сжала челюсти, в её глазах мелькнул тёмный огонёк.

Почему у этой женщины такая удача?

В критический момент старшина Ли решил помочь ей?

Но, встретившись с проницательным взглядом Ли Бэйтина, она опустила голову и последовала за группой.

Лаборатория Ли Бэйтина была просторной, чистой и аккуратной, с приятным свежим воздухом.

Там были всевозможные точные приборы и оборудование.

— Вау, Яояо, посмотри на этот огромный прибор во втором ряду! Это оборудование из страны А, его стоимость — двадцать миллионов!

Лянь Инин держала Цзян Яо за руку, её глаза сияли от восхищения.

В глазах Цзян Яо тоже мелькнул восторг.

Каждый исследователь мечтал бы иметь такое передовое оборудование!

Ведь чтобы добиться успеха, нужны подходящие инструменты, и такое оснащение значительно облегчало их работу.

Но сейчас это было не главное.

— Давайте пока оставим это, переоденемся в защитную одежду и начнём эксперимент.

— Хорошо.

Лянь Инин и остальные пошли переодеваться.

Цзян Яо была последней.

Она вошла в раздевалку и начала снимать одежду.

Как раз когда она собиралась надеть защитный костюм, дверь щёлкнула и открылась.

Цзян Яо вздрогнула и резко обернулась, встретившись с не менее удивлённым взглядом.

— Старшина?

Она инстинктивно прикрыла грудь одеждой, её лицо покраснело.

Почему старшина вдруг вошёл?

Это...

Лицо Ли Бэйтина, обычно спокойное и невозмутимое, в тот момент мгновенно покраснело.

Его голос стал низким и слегка хриплым.

— Прошу прощения.

Сказав это, он быстро развернулся и закрыл дверь.

Он действительно не знал, что там кто-то есть!

Прислонившись к двери, Ли Бэйтин сжал ручку, его дыхание участилось.

Несмотря на попытки успокоиться, его память была слишком хороша, и каждая деталь произошедшего моментально всплывала в голове.

Кожа женщины была белой и нежной, как нефрит. Когда она обернулась, её глаза дрожали, щёки покраснели, а плечи слегка порозовели, словно она чувствовала неловкость и смущение.

Ли Бэйтин крепко закрыл глаза, но не смог изгнать из головы этот образ.

Он опустил взгляд и глубоко вздохнул.

Через некоторое время дверь снова открылась.

Когда Цзян Яо вышла из раздевалки в рабочей одежде, она обнаружила, что Ли Бэйтин всё ещё стоит у двери.

Увидев её, он на секунду заколебался, но затем заговорил.

— Только что... я не знал, что ты там. Я не хотел тебя обидеть... искренне прошу прощения.

Он впервые так искренне извинялся, его глаза избегали её взгляда.

Цзян Яо, кроме первоначального смущения, быстро успокоилась.

Её посмотрели пару раз, но это не причинило вреда, тем более она была в майке и не была настолько консервативна, чтобы считать, что за это нужно нести ответственность.

Реакция Ли Бэйтина оказалась сильнее, чем она ожидала, он, казалось, всё ещё смущался?

Цзян Яо почувствовала, что, возможно, слишком много думает, и быстро покачала головой.

— Всё в порядке, старшина, я пойду делать эксперимент.

Когда Цзян Яо подошла к лаборатории, все уже ждали её.

В вопросах устранения ошибок она была профессионалом и быстро погрузилась в эксперимент.

Примерно через полчаса новый материал CM был успешно создан.

— Яояо, ты просто гений!

Лянь Инин смотрела на неё с восхищением.

— Тебе всё по плечу, теперь мы наконец можем сдать работу.

Би Сюань и Нин Шэн явно расслабились.

Юань Синьчан же выглядела недовольной.

Цзян Яо мягко улыбнулась.

— Я покажу это старшине, чтобы он проверил, нужно ли что-то улучшить.

Она взяла результаты эксперимента и постучала в дверь внутренней лаборатории.

— Войдите.

Когда Цзян Яо вошла, она увидела, что Ли Бэйтин сидит прямо на стуле, записывая данные эксперимента.

— Старшина, я закончила эксперимент. Не хотите взглянуть? — тихо спросила она.

Ли Бэйтин с удивлением поднял на неё взгляд.

Она выглядела спокойной, явно уже забыв о неловком инциденте.

Хотя он всё ещё чувствовал себя неловко.

Но когда дело касалось профессии, он взял себя в руки и покачал головой.

— Нет, до того, как ты опубликуешь статью, мне не стоит вмешиваться.

Так что он на самом деле не знал, какой эксперимент проводила Цзян Яо.

— Просто передай это учителю, он даст тебе ответ.

Его слова звучали так, будто он верил, что Цзян Яо получит признание.

Цзян Яо уловила скрытый смысл его слов, но не стала делать поспешных выводов.

Старшина, вероятно, просто действовал по правилам.

— Хорошо, я сейчас подготовлю статью. Сегодня спасибо вам за помощь, старшина. Как-нибудь я угощу вас ужином, но, пожалуйста, не платите заранее.

Ли Бэйтин слегка приподнял бровь.

— Хорошо.

— Тогда до свидания, старшина.

Цзян Яо легко вышла из комнаты.

...

Вечером того же дня, перед тем как покинуть институт, Цзян Яо завершила статью о материале CM и отправила её в кабинет Ши Жуйшаня.

Ши Жуйшань внимательно прочитал её от начала до конца, и его глаза загорелись от восторга.

— Хорошо, хорошо, хорошо!

Он повторил это три раза, явно взволнованный, забыв о своей обычной строгости.

Он смотрел на Цзян Яо с неподдельным восхищением.

— Не ожидал, что ты, несмотря на двухлетний перерыв, не только не потеряла навыков, но и добилась ещё более впечатляющих результатов. Ты настоящий гений.

Я всю жизнь мечтал иметь таких студентов, как ты, и теперь могу умереть счастливым.

Цзян Яо сначала смутилась от похвалы, но последняя фраза заставила её нахмуриться.

— Учитель, что вы говорите такие неблагоприятные вещи!

— Я просто счастлив. Ты знаешь, твой талант чуть не был похоронен! Хорошо, что ты очнулась. Не волнуйся, я помогу тебе запатентовать это исследование, чтобы все знали, что это твоя заслуга.

Хотя это был результат работы группы, главная заслуга принадлежала Цзян Яо, которая руководила всем процессом.

http://tl.rulate.ru/book/149228/8652118

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода