× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Convenience Store Apocalypse: Starting with Instant Noodles for Gold / Постапокалиптический магазин: старт с лапши за золото: Глава 187

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вертолёт плавно приземлился на крыше здания «Юаньсин Текнолоджи».

Линь Мо, сойдя с вертолёта, направился прямо к лифту, попутно доставая телефон и набирая номер Тан Кэцин.

«То, что я просил тебя подготовить, готово?»

«Господин Линь, всё полностью готово, на складе номер три в западной части города», — голос Тан Кэцин на том конце провода был деловым. — «Согласно вашим требованиям, есть и бензин, и дизельное топливо, около двух тысяч бочек. Времени было мало, больше собрать не удалось».

«Достаточно. Счёт потом отправь Цзян И».

Повесив трубку, Линь Мо спустился на парковку, сел в свой фургон и поехал на склад в западной части города.

Это был один из арендованных им перевалочных складов. Люди Тан Кэцин уже давно уехали.

Он толкнул тяжёлые железные ворота, и в лицо ударил сильный запах топлива.

В огромном складе ровными рядами стояли новенькие бочки, отбрасывая холодные металлические блики в свете ламп.

Каждый раз, когда ладонь Линь Мо проходила над бочкой, та, весившая сотни килограммов, исчезала в воздухе, появляясь в «Пространственном складе» рядом с доверху забитым арсеналом.

Весь процесс был тихим и быстрым.

Менее чем за две минуты склад, заставленный бочками, опустел, остался лишь не успевший развеяться запах топлива в воздухе.

Сделав это, Линь Мо вернулся в свою лавку, опустил роллету и стал ждать.

Он сел на стул за прилавком и погрузил сознание вглубь себя.

Перед его глазами возник виртуальный интерфейс, видимый только ему. В центре иконка «Перемещения» вела обратный отсчёт.

【00:07:45】

【00:07:44】

Оставалось меньше восьми минут.

За окном кипела жизнь, улицы были полны машин, всё дышало миром и спокойствием.

Линь Мо смотрел на всё это, не думая ни о гигантской волне, нависшей над Новым Городом, ни о давлении стотысячной орды зомби.

На душе у него было спокойно.

Потому что он ясно понимал: тревога и страх не решат никаких проблем.

Всё, что ему было нужно, — это ждать.

А затем вернуться с силой, способной перевернуть игральный стол.

Время шло минута за минутой.

Когда обратный отсчёт наконец достиг нуля, Линь Мо встал и в последний раз взглянул на шумный город за окном.

В следующее мгновение его фигура бесследно исчезла из лавки.

Мир апокалипсиса, Новый Город.

На западной стене воздух был настолько плотным, что, казалось, вот-вот начнёт капать.

«Идут!»

Голос солдата со смотровой башни, полный неконтролируемой дрожи, разнёсся по всей стене через рацию.

Все взгляды устремились к горизонту.

Там медленно извивалась чёрная линия.

Сначала это была просто линия.

Но очень скоро она превратилась в безбрежный чёрный океан, который хлынул на Новый Город.

Земля слегка дрожала. Шум, состоящий из бесчисленных криков и скрежета, преодолел несколько километров и ворвался в уши каждого, вызывая боль в барабанных перепонках и тревогу в сердце.

На стене дыхание каждого солдата стало тяжёлым.

Чёрный океан из зомби был уже совсем близко, можно было даже разглядеть искажённые, гниющие лица мутантов в первых рядах.

«Держать строй!»

Один из командиров Гвардии заорал во всю глотку, его голос охрип от напряжения.

«Вспоминайте, чему вас учили! Цельтесь, потом стреляйте! Экономьте каждый патрон!»

Хотя офицеры изо всех сил старались поддерживать порядок, невидимая паника, словно чума, расползалась по стене.

Сто тысяч.

Эта цифра действительно приводила в отчаяние.

Стена под их ногами была крепкой, но перед лицом этой бесконечной чёрной волны она казалась такой хрупкой.

На флангах волны время от времени вспыхивали огни, сопровождаемые взрывами.

Это Пробуждённые из четырёх фракций сдерживали атаку.

Но даже работая на полную мощность, с раскалёнными докрасна стволами, даже используя свои сверхспособности, перед лицом такого количества зомби их усилия были каплей в море.

БУМ!

Грузовик, полный бензина, на автопилоте врезался в орду и тут же взорвался, разорвав на куски несколько сотен зомби вокруг. Пламя обожгло и нанесло ещё больший урон толпе.

Чтобы максимально ослабить орду до начала ближнего боя, Соловей пустила на атаки смертников практически все транспортные средства Нового Города.

Соловей прекрасно понимала: машины можно найти новые, но если Новый Город падёт, всё будет кончено.

В командном центре глаза Соловья налились кровью. Она неотрывно смотрела на передаваемые с камер кадры, непрерывно отдавая приказы.

«Грузовики-смертники номер два и три, приготовиться, заходить с северного фланга!»

«Внешние группы поддержки, внимание, не ввязываться в затяжные бои, сохраняйте силы!»

На экране красная зона, обозначающая орду, с видимой скоростью приближалась к зелёной точке, обозначающей Новый Город.

Именно в этот момент к ней подошёл клерк, отвечавший за внутреннюю связь, с мрачным выражением лица.

«Руководитель Соловей, в убежищах… возникли некоторые проблемы».

«Говори», — Соловей не отрывала взгляда от экрана.

«Кто-то распространяет слухи», — очень тихо сказал клерк.

Движения Соловья замерли. Она резко повернула голову, её острый взгляд заставил клерка невольно отступить на полшага.

«Кто несёт чушь?»

«Говорят… что господин Линь давно сбежал через секретный проход, прихватив самые ценные припасы», — голос клерка становился всё тише и в конце почти замер.

Воздух в командном центре мгновенно стал холоднее, чем в руинах за стеной.

Несколько офицеров, занимавшихся координацией, замерли и с недоверием посмотрели на Соловья.

Это были самые ядовитые и подлые слова.

Перед лицом великой битвы слух о бегстве главнокомандующего мог мгновенно подорвать боевой дух любой армии.

На лице Соловья не дрогнул ни один мускул. Она не стала ни спрашивать, ни злиться, а просто взяла со стола рацию, подключённую к специальному каналу.

«Отряд "Ночной Клинок", слушай мой приказ».

С того конца канала донёсся чёткий ответ: «Здесь!»

«Совместно со всеми городскими патрулями немедленно оцепить все убежища», — Соловей говорила небыстро, но окружающие слышали в её голосе сдерживаемую ярость и жажду убийства.

«Цель — все, кто намеренно распространяет слухи и подрывает боевой дух».

Она сделала паузу, словно давая им время на реакцию, а затем выплюнула последние слова.

«Без суда. Уничтожать на месте».

Атмосфера в командном центре опустилась до точки замерзания.

Уничтожать на месте.

Без суда.

Смысл этих слов заставил каждого, кто их услышал, похолодеть.

«Руководитель Соловей…» — один из помощников шевельнул губами, хотел что-то сказать, но не знал, с чего начать.

Соловей не обернулась. Её взгляд был по-прежнему прикован к огромной электронной карте. Красная зона, обозначающая орду, уже почти коснулась внешних оборонительных рубежей Нового Города.

«Выполнять приказ».

Её голос был ровным, безэмоциональным, но именно это спокойствие давило ещё сильнее.

«Перед уходом босс передал мне высшие полномочия, включая право на устранение любых угроз внутри города».

«Сейчас я считаю это угрозой».

Соловей обернулась и обвела взглядом каждого.

«У кого-то есть возражения?»

Никто не проронил ни слова.

В момент, когда орда уже у ворот, любое внутреннее колебание могло привести к полному поражению.

Методы Соловья были жестокими, но в данный момент — единственно верными.

«Продолжайте работать».

http://tl.rulate.ru/book/149063/8597011

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода