× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод The Industrial Revolution of the Mage Lord. / Промышленная революция Повелителя магов: Промышленная революция Повелителя магов. Часть 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С трудом договорив, Лайнер начал страшно кашлять. Несмотря на то, что он плотно прикрывал рот и нос, Харви увидел, как сквозь пальцы сочится темно-красная кровь.

— У вас «холодная чума»? — Харви покачал головой. Симптомы были очевидны: высокая температура, кашель, боль в груди, рвота кровью.

Маг прекрасно знал эту болезнь. В его мире до трансмиграции она называлась туберкулезом. Единственное отличие местного недуга было в том, что «холодная чума» не была заразной.

Перед ним сидел человек, обреченный на смерть.

Харви тихо вздохнул, чувствуя легкий укол жалости.

— Мне действительно остро не хватает экспериментального материала, — начал он, — но такой способ… он слишком жесток. И я сомневаюсь, что ваша семья примет это решение с легким сердцем…

— Маг, не беспокойтесь. Я могу подписать договор. Мое тело принадлежит мне, и никто не может решать за меня, — на бледном лице Лайнера вспыхнул взволнованный румянец.

Харви на мгновение прикрыл глаза, погружаясь в раздумья, а затем медленно заговорил:

— Хорошо. У меня есть другой эксперимент, для которого вы, возможно, подойдете. Но это должно быть ваше полное, абсолютное согласие и готовность к высокому уровню сотрудничества.

— Я не могу гарантировать успех. Если что-то пойдет не так, вы умрете немедленно, но, в сравнении с вашей нынешней болезнью, это будет безболезненно.

Харви сделал паузу, а затем сразу перешел к части, которая волновала Лайнера больше всего.

— Что касается вознаграждения: независимо от успеха или неудачи, я заплачу вашей семье сумму, в десять раз превышающую стоимость покупки обычного тела. Пятьдесят золотых фунтов…

— Я согласен! Маг, я согласен! — Лайнер был вне себя от ликования. Пятьдесят золотых фунтов! Это были деньги, которые он бы копил двадцать лет, работая без сна и еды.

Этого хватит не только на то, чтобы купить детям небольшой таунхаус в рядном поселке, но, и чтобы у них осталось немного на обустройство своей личной жизни.

Дрожащей рукой Лайнер проколол себе палец и кровью подписал экспериментальный договор, обладающий магической силой. Согласно условиям, он тут же получил эту огромную единовременную сумму.

Харви, проявляя заботу, даже призвал совиного курьера, чтобы тот доставил один экземпляр договора и деньги его детям.

Магический договор — это особый вид контракта с функцией ретроспективного контроля. Он в основном используется для регулирования договорных отношений между чародеями и простолюдинами.

У Конфедерации был целый отдел, который проверял договоры на предмет нарушений. Наказания за нарушение контракта были чрезвычайно суровыми как для магов, так и для простых людей.

Поэтому, если магический договор был подписан добровольно, о принуждении мирных жителей к участию в магических экспериментах не могло быть и речи. Харви меньше всего хотел иметь дело с проблемами такого уровня, как Конфедерация.

Завершив все эти формальности, Харви удовлетворенно хлопнул в ладоши и мягким тоном обратился к ослабевшему Лайнеру:

— Похоже, ваше тело уже не позволит вам вернуться домой, чтобы попрощаться с родными. Оставайтесь здесь. Мы начнем эксперимент завтра.

Он не мог позволить этому бедняге с запущенным туберкулезом еще раз мучить себя дорогой. Кто знает, протянет ли он хотя бы еще пару дней?

Эксперимент по переносу души нужно было начинать как можно скорее.

— Маг Харви, пожалуйста, только, только не дайте мне умереть в слишком сильных мучениях…

Харви беспомощно усмехнулся. Это была уже третья мольба, которую Лайнер, этот бедолага на последней стадии легочного туберкулеза, обратил к нему за последнее время.

Как бы Некромант ни пытался объяснить суть процедуры, все эти странные аппараты, расставленные в лаборатории, вселяли в Лайнера неподдельный ужас.

Изогнутые, скрюченные человеческие кости, соединенные холодным металлом, образовывали гротескный, почти человекоподобный каркас.

Лежак, оснащенный множеством кожаных ремней и зажимов, явно предназначенных для фиксации испытуемого.

И, наконец, всевозможные жуткие инструменты, связанные с некромантией…

Даже человек, которому осталось жить совсем недолго, инстинктивно испытывает страх перед этими таинственными и жуткими вещами.

Это было вполне нормально.

Харви осторожно помог Лайнеру сойти с инвалидного кресла и, почти обняв, пересадил его на лежак. Он зафиксировал его, стараясь быть как можно более нежным.

Некромант ясно чувствовал, как тело Лайнера дрожит от страха, и слышал клацанье его зубов.

— Не волнуйтесь. Я не причиню вашему телу никакого конкретного вреда во время процедуры, — Харви изо всех сил старался успокоить своего испытуемого. — Я дам вам выпить сок «Лунной Дрёмы». После этого вы погрузитесь в сон.

На иссиня-бледном лице Лайнера промелькнуло выражение облегчения.

— Как хорошо, — пробормотал он. — Тогда, даже если эксперимент не удастся, я смогу умереть спокойно, во сне.

Харви кивнул и поднес к губам Лайнера чашу с бледно-желтой жидкостью.

— Спасибо, Маг Харви. Я хочу сказать, даже если бы не эксперимент, спасибо вам за это избавление… — Лайнер попытался растянуть губы в улыбке и выпил сок.

http://tl.rulate.ru/book/148995/8345848

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода