× На сайте обновление. Добавлена система ивентов и запущен первый конкурс активности.

Открыть ивент
Читать подробности

Готовый перевод Hogwarts: Don't Call Me Wandmaker / Гарри Поттер и Мастер Волшебных Палочек: Глава 51. Тише воды, ниже травы. Новая Золотая Легенда

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 51. Тише воды, ниже травы. Новая Золотая Легенда

Хоть желание и жгло его изнутри, Сайрен не стал торопиться и бросаться к Гремучей Иве. Он лишь бросил на неё несколько долгих взглядов издалека, а затем вместе с Невиллом и Симусом вернулся в замок.

Следующие дни он прилежно посещал занятия, корпел над домашними заданиями и всеми силами старался возместить факультету очки, снятые по его вине.

Торопиться нельзя…

С того дня, когда созданная им волшебная палочка вышла из-под контроля и едва не разнесла спальню в щепки, прошло не так уж много времени. И Профессор МакГонагалл, и сам Дамблдор всё ещё нет-нет да и поглядывали в его сторону.

Любое странное или необычное действие с его стороны тут же привлекло бы к себе внимание.

Сайрен и сам не знал, отделается ли он в следующий раз таким же лёгким наказанием, если снова нарушит школьные правила.

В конце концов, терпение профессоров не безгранично. Они могли простить ему одну шалость, но вот вторую подряд — едва ли.

Разве не по этой причине был отчислен знаменитый специалист по магическим существам, Ньют Саламандер? За то, что разводил в замке диковинных тварей.

И хотя Сайрен не знал всех подробностей того дела и не был уверен, что мистер Саламандер занимался *только* разведением волшебных созданий, он твёрдо решил, что лучше не испытывать судьбу и не переполнять чашу профессорского гнева.

В тот вечер Профессор МакГонагалл сняла с него всего двадцать очков лишь по одной причине — незадолго до этого она получила в подарок волшебную палочку, Сердцевиной для которой послужил её собственный волос.

Она видела работу Сайрена и понимала, что он занят серьёзным делом, а не хулиганит от скуки. Потому и наказание было скорее символическим, простым предостережением.

Из-за этого Фред и Джордж ещё несколько дней ходили сами не свои.

Они никак не могли взять в толк, почему Сайрен, который посреди ночи разнёс спальню и перебудил добрую половину замка, отделался лишь снятием двадцати очков и даже не получил отработки?

Да им самим за ночные прогулки назначали отработку!

Так что первое впечатление, как ни крути, — самое важное. Сайрен решил затаиться, вести себя тише воды, ниже травы и дождаться, пока буря уляжется.

И что самое странное, с тех пор как он положил глаз на Гремучую Иву, изготовление волшебных палочек перестало казаться ему скучным занятием. Напротив, он преисполнился энтузиазма, и даже производительность его труда заметно возросла.

Это предвкушение походило на обретение ясной цели, и всё на пути к ней вдруг озарилось новым, ярким светом.

Следующие несколько недель Сайрен с головой ушёл в работу, охваченный этим порывом, и почти позабыл о Гремучей Иве.

Сердце Красного Колпака пошло на корм Тому, а идти к Снейпу Сайрену пока не хотелось, так что он, недолго думая, вскрыл подарочный набор материалов для Сердцевин, который получил от Хагрида на Рождество.

Дело было в том, что Снейп в последнее время становился всё раздражительнее. Порой, встретив в коридоре студента из Гриффиндора, он изыскивал любой, даже самый надуманный повод, чтобы снять с бедняги пару очков.

Если же этим студентом оказывался Гарри, то количество снимаемых очков удваивалось.

Сайрен, разумеется, не горел желанием нарываться на неприятности.

К тому же, материалы Хагрида были весьма хороши. Не было никакой нужды зацикливаться на Красном Колпаке.

За это время почти все в замке уже знали, что Сайрен мастерит волшебные палочки. Многие подходили поближе, чтобы посмотреть на его работу, и он по большей части не возражал.

Поначалу процесс создания волшебной палочки вызывал у всех живейшее любопытство, но со временем это стало обыденностью, и никто больше не удивлялся.

Иногда ему даже приносили разные вещи, которые, по мнению дарителей, могли бы пригодиться.

Сайрену не раз приходилось объяснять, что из подобранной на обочине ветки, какой бы прямой и красивой она ни была, волшебную палочку не сделать.

То же касалось шерсти домашних кошек и перьев почтовых сов — они не годились для Сердцевин. Их магическая совместимость была слишком низкой, куда хуже, чем у жаб, которых тоже держали в качестве питомцев. Пустая трата времени и хорошего Древка.

Конечно, если кто-то был готов заплатить, Сайрен не отказывался изготовить сувенир на память.

Шерсть питомца и Древко из рябины — три Галлеона за штуку. Цена была чётко обозначена: не дёшево, но и не заоблачно дорого.

Как ни странно, такие элитные «игрушки» пользовались немалым спросом. Сайрен получил целых тридцать заказов и неплохо на этом заработал.

В тот же вечер он заказал новую партию качественной магической древесины, включая боярышник из Девона, а также виноградную лозу и бук с французских Пиренеев.

Этого хватило не только на то, чтобы восполнить запасы материалов для Древка, потраченные за семестр, но и осталось с избытком.

Такой поворот лишь разжёг в Сайрене ещё больший азарт, который не угасал вплоть до самых Пасхальных Каникул.

Возможно, из-за приближающихся экзаменов профессора завалили учеников таким количеством домашней работы, что Сайрену приходилось проводить в библиотеке уйму времени, и лишь по вечерам у него оставался час-другой на изготовление палочек.

— Тебе бы и впрямь стоило выкроить время и повторить ключевые моменты, — не удержалась Гермиона, обращаясь к Сайрену за ужином. — Вчера на травологии ты неправильно описал повадки Прыгучей Поганки. На экзамене за такое снимут много очков.

— Спасибо за совет, но у меня совсем нет времени, — ответил Сайрен, почёсывая затылок.

Пасхальные Каникулы выдались ещё хуже, чем Рождество. Горы домашней работы выводили его из себя.

Он был не чета Гермионе, которая умудрялась не только выполнять все задания с лихвой, но ещё и находить время, чтобы выучить двенадцать способов применения крови Дракона или отработать движения палочкой.

У него были дела поважнее, чем зубрёжка.

— Может, тебе стоит… ну, сделать на пару палочек меньше? — осторожно предложила Гермиона.

— Ни за что, — без раздумий отрезал Сайрен. — Экзамены — это не так уж и важно. Первокурсникам всё равно не сдавать С.О.В. Главное — перейти на второй курс. А вот прекращать делать палочки я не собираюсь.

После того как он завершил ту двухфутовую палочку, Сайрен ощутил в себе явные перемены.

Он не только стал вырезать руны гораздо быстрее, но и с большей лёгкостью преобразовывал Сердцевины. Именно сейчас ему требовалась постоянная практика, чтобы совершенствовать свои навыки. Как можно было всё бросить?

Видя его непреклонность, Гермиона открыла было рот, но так ничего и не сказала.

После ужина Сайрен вернулся в спальню и продолжил свою работу.

Вскоре половина Пасхальных Каникул была позади, и Сайрена ждал неожиданный сюрприз.

Им стала угольно-чёрная волшебная палочка, на создание которой ушёл всего один день.

【Эбеновое Дерево, нога Восьмиглазого Акромантула, одиннадцать и одна треть дюйма】

【Состояние: Идеальное】

【Свойства: Оковы: эффект Заклятия Обезноживания +5%; эффект Окаменяющего Заклятия +5%; эффект Заклинания Инкарцеро +5%】

Пусть всего пять процентов, но усиление сразу трёх весьма полезных заклинаний — такая палочка по праву могла считаться Золотой Легендой.

Однако, увидев её свойства, Сайрен невольно снова подумал о Гремучей Иве. У неё ведь тоже было множество ног, точнее, ветвей. В каком-то смысле они были бы отличной парой.

И что ещё важнее, Хагрид подарил ему две паучьи ноги. Одну он уже использовал, но оставалась ещё вторая, та, что подлиннее.

Тут уж Сайрен не мог больше сидеть на месте. Мысль, которую он так старательно гнал от себя, вновь всплыла на поверхность.

Ему нестерпимо захотелось подрезать Гремучей Иве несколько лишних веток.

http://tl.rulate.ru/book/148783/8765652

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода