Читать Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S Rank ni Natteta / Моя дочь отправилась в столицу, захотев стать авантюристом и достигла S-ранга: Глава 4.3. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S Rank ni Natteta / Моя дочь отправилась в столицу, захотев стать авантюристом и достигла S-ранга: Глава 4.3.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Апчхи!

- Что такое? Ты простудилась, Милли?

- Нет... Этот кондиционер в магазине слишком хорошо работает! Там было слишком холодно.

- Перепад температур слишком сильный. Наверное, это не очень хорошо для моего здоровья.

Команда Анджелины, состоящая из трех человек, спускалась вниз по дороге к Орфену, жалуясь на кондиционер нового ресторана, в который они ходили.

В конце концов, после того, как Анджелина спасла Селену и отвезла ее обратно в Болдор, она вернулась в столицу.

Селена успела повидаться с отцом, пока тот был еще жив, и, будучи не в состоянии выразить свою благодарность полным образом, она планировала приготовить празднество в честь Анджелины, но та отклонила ее предложение и уехала сразу после ужина.

С теми тремя днями, что у нее остались, она не смогла бы добраться до Торнелы и вернуться обратно.

Так что вместо этого она вернулась в столицу и провела остаток времени за написанием письма. До сих пор, когда бы она ни писала письмо, всегда было слишком много того, о чем ей хотелось бы написать, так что она старалась сокращать свои мысли, из-за чего письмо больше напоминало записку, но в этот раз она решила высказать все, что было у нее на душе.

Из-за этого она попала в порочный круг из написания, стирания написанного, дополнения написанного, редактирования написанного... Так что на то, чтобы закончить письмо, у нее ушла целая неделя.

К тому времени ее отпуск подошел к концу.

И теперь она была занята тем, что ее посылали на одно сложное задание за другим, без передышки.

До вчерашнего дня она была в портовом городе на западе, Элбрене, чтобы уничтожить Кракена, огромного магического морского осьминога. Завтра она направится на восток. Она действительно все время занята работой и путешествует повсюду. Хотя, ей не приходится выбирать между всеми запросами, который ей поступают, потому что другие бойцы, ниже рангом, с такими заданиями просто не справились бы.

Но несмотря на это, у нее есть целый выходной. Конечно же она не успеет добраться до Белгрифа за такое короткое время, но ей все равно нравится проводить время с друзьями и командой, с Миллиам и Анессой.

"И все же, у меня едва хватает времени чтобы тратить деньги, которые я зарабатываю... Хотя, я даже не знаю, на что мне хотелось бы их потратить...

Анесса вздыхает. Миллиам смеется.

- Давайте потратим сегодня целую кучу денег! И не забудем зайти в тот магазин сладостей, про который я вам рассказывала уже тысячу раз!..

- Не можем же мы потратить все деньги на сладости... Энджи, а тебе чего хотелось бы?

- Тоже чего-нибудь сладкого.

- Ладушки, двое против одной. Поехали!

Миллиам, счастливо улыбаясь, тащит за руки этих двоих.

Магазин сладостей находится внутри огромного здания на главной улице. Кажется, будто его недавно построили, потому что магазин выглядит очень чистым. Сладости можно купить, сложив те, что вы выбрали, на поднос, и затем пройдя к кассе. Их можно съесть здесь же, а можно просто взять с собой.

Глаза Анджелины и Миллиам горят огнем, стоит девушкам увидеть весь ассортимент. И хотя Анесса стоит между ними, не выказывая особого энтузиазма, все равноо ясно, что к сладостям она не равнодушна, потому что видно, как она сглатывает слюну, набежавшую от вида деликатесов.

- Ух ты, все такое красивое! Готова поспотрить, это просто вкуснотища!

- Милли... Мне кажется, у нас нет другого выбора, кроме как опустошить весь магазин!..

- Отлично! Сделаем все, что сможем!

- Эй, не перестарайтесь, вы двое...

Анджелина и Миллиам систематично наполняют поднос сладеньким. Все еще делая вид, что происходящее вокруг ей не интересно, Анесса выбирает несколько десертов, которые радуют глаз. Ну и что, что их команда состоит из воинов от ранга S до ранга ААА, они по-прежнему молодые девчонки.

Заплатив огроменную сумму денег, девушки выбирают столик, на который можно сгрузить эту гору сладостей. Глаз продавца нервно подергивается.

- Может, мы переборщили?

Хлопая глазами, Миллиам смотрит на гору перед собой. Анджелина мотает головой из стороны в сторону.

- Нормалек. Давайте чаю попросим.

Заказав травяной чай, они вгрызаются в сладости. Лица Миллиам и Анджелины выражают полнейший восторг.

- М-м-м, вкуснотища!

- Вкусно... Энни, передай мне вот то, пожалуйста.

- Нет, это мое... Но вообще, я очень удивлюсь, если вы двое сможете все это съесть, учитывая, что мы только что обедали.

Анесса, судя по ее виду, в шоке, а Анджелина и Миллиам кивают головой.

- Сладости идут в другой желудок,так ведь? Для дессертов всегда есть место, а, Энджи?

- Да, любая девушка тебе об этом скажет.

Собираясь сказать о том, что это в любом случае звучит странно, Анесса все же решает промолчать и только вздыхает. Но когда она пробует то, что выбрала, она понимает, что здесь действительно вкусно кормят. Анджелина и Миллиам ухмыляются, глядя на ее лицо, полное блаженства и какого-то удивления.

Анджелина что-то бормочет, откусывая от покрытой медом сладости.

- Превосходно... Если бы я могла угостить папу...

- Ага. Жалко, что так все получилось в отпуске, да?

- Ты ведь так и не смогла съездить домой, верно?

- Да... И я не знаю, когда у меня будет следующий отпуск... Нет в мире справедливости, скажу я вам... Апчхи!

Анджелина грустно смотрит на сладости, которыми девочки набивают щеки. Анесса и Миллиам смотрят друг на друга и грустно улыбаются. Анесса решает заговорить первой, пытаясь утешить Анджелину.

- Но ведь девушка, которую ты спасла, оказалась дочерью графа Болдора, так?

-... Какой такой граф Болдора?

- Э? Он очень могущественный лорд, Даже Торнела - часть его земель. Удивительно, что ты смогла завязать такое знакомство с одним из самых влиятельных аристократов на севере.

- Плевать мне на это... Но я рада, что Селена увидела своего папу.

- Понятно...

Лицо Анессы чтуь розовеет, ей стыдно, что она сказал нечто настолько расчетливое, не подумав. Хотя, для искателя приключений не так уж странно думать о таких возможностях.

- Но! - Анджелина быстро глотает сладости, запивая их травяным чаем.

- Я точно доберусь до дома в следующий раз!.. Учитывая то, как я выполняю задания одно за другим, причем успешно, гильдия не будет против моего отпуска. Тьфу-тьфу-тьфу... Энни, Милли, вы двое должны поехать со мной в следующий раз.

Анесса мотает головой, а Анджелина нерешительно смеется.

- Ты должна подумать и о наших чувствах... Хотя, меня все устраивает.

- Я могу путешествовать по всему миру и есть самые вкусные вещи, так что от меня вы жалоб не услышите!

Чтобы получить еще один отпуск, Анджелина соглашается на любое задание и успешно завершает каждое их них. Она завершает их со скоростью, которая превосходит скорость всех остальных бойцов. План Анджелины состоит в том, что пока она продолжает набирать очки и коллекционировать победы, для гильдии будет по-прежнему сложно отказать ей в просьбе насчет отпуска.

Золото - первая причина, по которой искатели приключений берутся за очередной заказ, и сейчас Анджелина не испытывает в нем недостатка. Ее снаряжение уже достаточно хорошее для того, чтобы ей не были пока нужны новые вещи. Так что она тратит деньги на вещей типа сладостей, но еще больше денег капают ей на счет, так что она не может придумать, на что их потратить.

Анесса вдруг что-то бормочет - похоже, ей в голову пришла идея.

- Если мы сами не знаем, куда их потратить... то было бы неплохой идеей отдать часть детскому дому.

- Да, точно! Сестра обрадуется!

Миллиам соглашается.

Не слыша ничего об этом раньше, Анджелина задумчиво наклоняет голову.

- Детский дом?..

Анесса чешет щеку и сухо улыбается.

- Ну, эм... Мы выросли в церковном детском доме.

- Сестра для нас была вроде как вместо мамы... Так что у нас нет отцов.

- Верно. И мы стали искателями приключений, потому что нам ужасно нужны были деньги, разве нет?

- Точно! Первая команда, к которой мы присоединились, тоже была из приюта!

- Хотя, сестра была против.

Анесса хихикает, а Миллиам смеется, а затем выбирает еще несколько конфет.

Анджелина щурится, думая о том, насколько мало она знает о своих подругах. Она понимает, что не знает о них практически ничего. Про себя она тоже мало что рассказывала.

- Меня бросили, а папа нашел меня в горах...

- А?

- Воу, рассказывай!

Анесса и Миллиам придвинулись ближе, желая послушать историю.

"Я расскажу им все о себе. Про деревню, про папу, про себя..."

"А затем буду слушать про них. Про то, какими они были, когда были совсем маленькими. Про детский дом. Про сестру".

"И закажу еще травяного чая".

http://tl.rulate.ru/book/14875/328381

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку