× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Return of the Max-Level Esper / Возвращение сильнейшей: К. Часть 105

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Тогда скажи мне, что сейчас с Шифу?

— О, я не знаю.

— Гу Сыянь!!!

— Я правда не знаю! — он ещё и обиделся.

Чжун Яо подняла ногу и со всей силы наступила каблуком на его дорогую кожаную туфлю, после чего развернулась и ушла.

Гу Сыянь взвыл от боли и запрыгал на одной ноге.

— Сяо Линь, даже марионеткам бывает больно!

В ответ Чжун Яо показала ему средний палец.

Гу Сыянь:

— ...

Четыре малышки мгновенно вернулись в Кунцзянь. Хэйяо перед этим не забыл попрощаться с Гу Сыянем.

Глядя, как Чжун Яо покидает балкон, Гу Сыянь снова принял серьёзный вид.

Он опёрся о перила, усмехнулся и медленно откинул волосы со лба, открывая гладкую кожу.

«Отец», — мысленно позвал он.

С той стороны донёсся немного постаревший голос.

«Сыянь, ты её видел?»

«Да».

«Эта девочка, Аяо, догадалась, что меня больше нет в стране?»

«Да, Сяо Линь очень умная! Каждый её вопрос был в самую точку, она почти прижала меня к стенке».

«Сыянь, она тебя ударила?»

Гу Сыянь с обидой ответил:

«Наступила мне на ногу. Каблуки — это так больно».

Линь Сю не смог сдержать смеха.

Гу Сыянь вздохнул:

«Отец, Сяо Линь очень за вас беспокоится».

Там, где находился Линь Сю, уже взошло солнце. Первые лучи отражались в его зрачках, придавая им блеск.

Линь Сю:

«Сыянь, это слишком опасно. Пока Аяо по-настоящему не вырастет, не говори ей ни слова. Я, как её Шифу, всё же хочу по возможности решить для неё как можно больше проблем. В конце концов, я обладатель сверхспособностей уровня SS, так что хоть немного, но смогу облегчить её ношу, верно?»

«У Аяо сейчас, должно быть, всё неплохо, но ты всё равно присматривай за ней и хорошо о ней заботься».

«Отец, вы такой таинственный. Сказали бы мне раньше, что главной героиней банкета будет Сяо Линь».

Линь Сю рассмеялся:

«Вы не виделись почти десять лет. Я просто хотел сделать тебе сюрприз».

Гу Сыянь улыбнулся, и его взгляд потеплел.

«Очень большой сюрприз. Спасибо, отец. Мне он очень понравился».

Чжун Яо вернулась к Цзян Болиню. Когда она подошла, главы разных семей посмотрели на неё со странным выражением лиц.

Этот оценивающий взгляд был ей до боли знаком. До трёх лет, когда она жила в приюте, на неё каждый день смотрели именно так.

Особенно тот мужчина в полосатом галстуке — его взгляд она не забудет никогда.

Она подошла к Цзян Болиню:

— Дедушка, я устала. Можно мне поехать домой?

Цзян Тао нахмурился:

— Чжун Яо, не можешь ещё немного потерпеть? Сегодня ты главная героиня банкета.

Чжун Яо вскинула бровь.

— Ты мне не разрешаешь?

Цзян Тао не смел ей перечить. Эта девчонка, когда сходила с ума, не смотрела на обстоятельства.

Он натянуто улыбнулся и мягко сказал:

— Понимаешь, столько дядей и тётей пришли ради тебя. Если ты уйдёшь первой, это будет не очень хорошо, правда?

— Отец, я не хочу с тобой спорить на эту тему. Ты лучше меня знаешь, зачем они на самом деле пришли. Я просто хочу знать, могу я уйти или нет?

— Это...

Чжун Яо прищурилась:

— Ты хочешь совместный проект с Группой Гу с разделением пятьдесят на пятьдесят или нет?

Цзян Тао встрепенулся.

— Конечно!

Чжун Яо с каменным лицом произнесла:

— Я хочу домой.

Цзян Тао жестом пригласил её пройти.

— Отдыхай пораньше.

Все:

— ...

«Старина Цзян слишком уж гибок. Впрочем, на его месте мы, наверное, поступили бы так же».

Цзян Болинь молча оттолкнул Цзян Тао и, повернувшись к Чжун Яо, улыбнулся.

— Не обращай на него внимания. Аяо устала, так что поезжай домой, прими ванну и хорошенько отдохни. Завтра ведь ещё лететь на самолёте домой, да?

Чжун Яо с улыбкой кивнула:

— Дедушка, тогда я пойду. Вы тоже возвращайтесь пораньше.

— Хорошо, хорошо, — Цзян Болинь с нежностью погладил Чжун Яо по голове. — Дедушка понял.

Цзян Тао краем глаза заметил выражения лиц окружающих и почувствовал, что теряет лицо.

«Просчитался. До сих пор я купил только право на то, как она меня называет, и тот давний сценарий. Но забыл купить её отношение ко мне на людях».

«Кто знает, какие слухи поползут по нашим кругам после этой ночи».

«Но это неважно».

«Невероятно, что у Чжун Яо такие обширные связи. Она даже знакома с Гу Сыянем, и их отношения выглядят чрезвычайно близкими».

Надо же, Гу Сыянь, который вечно ходил с ледяным лицом, улыбался Чжун Яо. И даже когда та говорила неподобающие вещи, он ни капли не сердился, а наоборот, всячески старался ей угодить.

За эту дочь, Чжун Яо, он должен держаться изо всех сил.

Выгода, которую она может принести семье Цзян, не ограничивается одним лишь сотрудничеством с «Группой Гу» на равных условиях.

Чжун Яо нашла в углу Лу Цзычжуна и увела его вниз.

Лу Цзычжун сел с Чжун Яо в машину. Через мгновение дверь открылась, и из машины вышел клон, точная копия Лу Цзычжуна, который в одиночестве вернулся в банкетный зал.

Лу Цзычжун был вне себя от волнения.

— Сестра Чжун Яо, завтра я отправлюсь в Подземный город!

Услышав его слова, она слегка улыбнулась и изогнула губы.

— Да, завтра для тебя начнётся совершенно новая жизнь.

— Угу! — возбуждённо кивнул Лу Цзычжун.

В Управлении их уже ждал Юй Фэйхань. Он встретил Лу Цзычжуна, и они оба помахали Чжун Яо.

Чжун Яо, не выходя из машины, улыбнулась:

— До завтра.

Вернувшись на виллу «Шаньхай», Чжун Яо с наслаждением приняла ванну, а затем спустилась в гостиную ждать возвращения Цзян Болиня.

Несколько дней назад она получила от дизайнера множество красивых тканей. Сейчас она, полулёжа на диване, что-то рисовала на планшете.

На экране планшета виднелось несколько эскизов детской одежды.

Хупо: Мать, у нас снова будет новая одежда?

Чжун Яо хмыкнула в ответ.

— Сяо Сы родится в следующем месяце, я хочу сделать для вас комплект одежды в одном стиле.

Помолчав, Чжун Яо посмотрела на Хэйяо в пространстве.

— Хэйяо, ты не против носить парную одежду с Юэгуан и остальными, как брат с сёстрами?

— Я не против, спасибо.

Одежда, которую на этот раз создавала Чжун Яо, напоминала костюмы для командного шоу: хотя ткань и цветовая гамма были одинаковыми, дизайн каждой вещи отличался.

Внеся основные правки в эскизы, она отложила планшет и включила сериал с Чу Цы, который только что вышел.

Хупо: Мать, Чу Цы играет главного героя или второго главного героя?

— Главного.

Хупо с интересом спросила:

— Ух ты! А он будет целоваться с главной героиней?

Чжун Яо:

— ...

Она бросила телефон в пространство.

— Я не знаю, иди сама спроси у Чу Цы, но после этого не смей мне спойлерить.

http://tl.rulate.ru/book/148706/8577475

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода