× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Return of the Max-Level Esper / Возвращение сильнейшей: К. Часть 99

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

За это время ей позвонил по видеосвязи Чу Цы и рассказал, что одна из его поклонниц отписалась и начала его хейтить. Она опубликовала в Weibo длинный пост, в котором выражала своё разочарование в Чу Цы.

Однако при прочтении всего текста становилось ясно, что эта преданная фанатка нападала не на Чу Цы, а на Чжун Яо.

«Не могу поверить, что человек, которым я восхищалась столько лет, оказался братом такой, как Чжун Яо. Какое разочарование. С сегодняшнего дня я больше не его фанатка».

Чу Цы развёл руками:

— Это её дословные слова.

Чжун Яо:

— А что я ей сделала?

Чу Цы покачал головой:

— Не знаю, подписчики в комментариях засыпали её вопросами, но она ни на один не ответила. Так что все предполагают, что она сама всё это устроила, чтобы набрать подписчиков.

— Что ж, — Чжун Яо безразлично махнула рукой, — я слишком хороша, так что зависть — это нормально.

Чу Цы не смог сдержать смех, но ему очень нравилось видеть сестру такой уверенной в себе, словно она вся светилась изнутри.

На банкет в честь признания родства Чжун Яо не пригласила никого, кроме Лу Цзычжуна. Цзян Болинь хотел позвать нескольких журналистов, но Чжун Яо отказалась, так как не хотела привлекать к себе внимание.

Все приготовления были завершены, и вскоре настал день банкета.

Дворецкий Цзян пригласил для Чжун Яо команду профессиональных визажистов, а дизайнер сшила новое платье по её меркам.

Чжун Яо надела туфли на высоком каблуке и неуклюже топнула ногой.

— Если сегодня случится что-то непредвиденное, я даже убежать быстро не смогу.

Хупо хихикнула:

— Мать, вам нужно лишь быть прекрасной. Если что-то случится, мы вчетвером вас защитим.

Хоть Хупо и постоянно ссорилась с Хэйяо, она уже давно считала его своим.

Банкет начался. Цзян Болинь произносил речь внизу, взволнованно делясь своей радостью с гостями.

Цзян Болинь протянул руку ко второму этажу и с нежной улыбкой сказал:

— Аяо, иди к дедушке.

Внезапно вспышки фотокамер осветили второй этаж, и в море света на лестнице появилась фигура.

Чжун Яо медленно спускалась в переливающемся платье, подол которого легко и изящно колыхался при каждом её движении.

Её лицо было изысканным, словно картина, глаза — чистыми, как ручей, а уголки губ слегка приподняты в улыбке, что придавало ей необъяснимое очарование.

«Умру от стыда», — пожаловалась Чжун Яо в своём внутреннем пространстве.

Биси подбодрила её:

— Мать, держитесь, осталось всего десять ступенек, вы почти спустились.

Хупо же подбодрила её более оригинальным способом:

— Мать, разве прадедушка не говорил, что приготовил для вас подарок? Скоро вы его получите!

Услышав это, Чжун Яо стала спускаться заметно быстрее.

Спустившись, она легко положила руку на ладонь Цзян Болиня и слегка поклонилась гостям.

— Это моя внучка, Чжун Яо. В честь её возвращения домой мы приготовили для неё особый подарок.

Сбоку подошёл Цзян Тао с подносом в руках. Он улыбнулся и сказал:

— Чжун Яо, это пять процентов акций «Группы Цзян». С этого момента они принадлежат тебе.

При этих словах по залу пронёсся вздох изумления.

Семья Цзян считалась довольно влиятельной даже среди богатых кланов, а акции «Группы Цзян» стоили целое состояние. Кто бы мог подумать, что они подарят только что вернувшейся дочери целых пять процентов!

Взгляды присутствующих невольно обратились к Тун Вань и Цзян Юэтун.

Их удивление было понятно: Тун Вань, выйдя замуж за Цзян Тао и воспитывая его приёмную дочь двенадцать лет, получила всего два процента акций, а Цзян Юэтун на свои сто дней — три процента.

Вместе у них было всего пять процентов… Похоже, семья Цзян действительно очень любит свою похищенную младшую дочь.

Впрочем, эти близнецы совсем не похожи.

Цзян Болинь с удовлетворением посмотрел, как Чжун Яо приняла документы на передачу акций, кивнул и добавил:

— Впредь прошу вас всех заботиться о моей внучке.

Зал разразился аплодисментами.

Цзян Болинь и Цзян Тао повели Чжун Яо знакомиться с гостями и поднимать тосты.

Она держала бокал с соком, на её губах играла вежливая улыбка, и после нескольких кругов знакомств у неё уже сводило мышцы лица.

По знаку Цзян Тао, Тун Вань и Цзян Юэтун неохотно повели Чжун Яо в свой круг общения.

Чжун Яо не пригласила друзей, зато Тун Вань позвала немало жён богатых и влиятельных людей из своего круга.

Присутствующие в кругу жён богачей впервые видели Чжун Яо, но все знали, что эта вторая дочь пропала сразу после рождения и всё это время жила где-то на отшибе. Говорили, что у неё был наставник-преступник и что она росла в какой-то глухой деревне, недоедая и недосыпая.

Даже если ей посчастливилось вернуться в семью Цзян, в высшем обществе она ничего не значила. Единственное, что привлекало внимание, — это те самые пять процентов акций.

— Тунтун, вы с сестрой ведь разнояйцевые близнецы? Совсем не похожи.

Цзян Юэтун сухо кивнула:

— Да, разнояйцевые.

— А где раньше училась твоя сестра? Как у неё с учёбой?

Чжун Яо:

— В самой обычной деревне. Училась средне.

Цзян Юэтун: «…» Хоть она и ненавидела Чжун Яо, но та училась отлично. Почему она не сказала правду?

— Средне, значит… Ничего, даже если плохо училась, у семьи Цзян есть деньги, они устроят тебе хорошее будущее. Жаль только, что упущено столько возможностей для образования, теперь придётся выходить замуж за кого-то ниже по статусу.

— Сестра теперь вернулась домой. Тун Вань, тебе нужно поскорее найти ей учителей. Не говоря уже о прочем, уроки этикета для благородных девиц ей точно не помешают, а то от неё так и веет деревней.

Тун Вань глубоко вздохнула и инстинктивно посмотрела на Чжун Яо, но та уже опустила глаза.

Это ведь не она сказала. Если эта ненормальная девчонка сейчас взбесится, она ведь не станет наказывать всех подряд, включая её?

— Я слышала, у семей Цзян и Лу есть договор о детской помолвке. Лу Цзыхань, должно быть, женится на Тунтун? Семья Лу вряд ли заинтересуется сестрой, которая только что вернулась, верно?

— Ах, сестру ведь зовут Чжун Яо? Почему она не сменила фамилию на Цзян? Раз уж она вернулась в семью, лучше бы ей взять фамилию предков, иначе как тут разобраться. В праздники поминовения даже не будешь знать, табличку какой семьи ставить.

Голос Чжун Яо раздался в её внутреннем пространстве:

http://tl.rulate.ru/book/148706/8577469

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода