Готовый перевод Reborn Seventeen Times: A Western Fantasy / Возрожденная Семнадцать Раз: Западное Фэнтези: К. Часть 82

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Это моё упущение.

Обещал стать её рыцарем, а в итоге госпожа бросилась в бой сама.

Вифея взяла платок и вытерла кровь с лица. Она поняла, что он имел в виду, но у неё были свои соображения. Она намеренно передала листы Изидору и остальным перед началом операции. Она признавала, что рассчитывала на их помощь. А вот Арнольда она не хотела втягивать в этот план, потому что всё происходило слишком поспешно. В этом мире его простое происхождение навлекло бы на него куда более суровые взгляды. Если бы его поймали, наказание было бы куда страшнее простого тюремного заключения. К тому же это навлекло бы беду и на его сестру.

Но, несмотря ни на что, он всё же пришёл. Всё же вмешался.

— Это было слишком опасно, — сказала Вифея. Оша, заметив, что ей трудно дотянуться до некоторых мест на лице, естественно взяла у неё платок и принялась аккуратно её вытирать.

Арнольд мельком взглянул на неё и снова опустил глаза, скрывая эмоции.

«Раз опасно, тем более следовало доверить это мне. Рыцари для того и существуют. Чтобы сражаться за честь своего господина, отдавая всего себя, включая жизнь».

Он уже отдал ей свою жизнь. Он в любой момент мог стать клинком в её руках. Стоило ей только пожелать, и его меч указал бы в любом направлении. Но она им не пользовалась.

Какая же она странная.

Для Арнольда Вифея была странной благородной леди.

Снег тихо падал.

Вифея снова обвела взглядом всех присутствующих и вдруг вздохнула:

— А ведь завтра на занятия.

Услышав это, Кахарэн что-то вспомнил и широко раскрыл глаза:

— Чёрт, я домашнее задание забыл сделать! — Он поспешно повернулся к Изидору. — Ты сделал? Дашь списать?

Он сказал это так прямо, что Вифея и остальные на мгновение потеряли дар речи.

Но это неожиданно напомнило ей о далёкой родине, о стёршихся воспоминаниях о школьных годах. Кажется, они тоже так себя вели: шумели, галдели и «сверялись» с домашней работой друзей.

Она подняла глаза. Всё больше и больше белых точек отражалось в её багровых глазах.

Пора возвращаться.

* * *

Наступил новый день. Ветер кружил снежинки, и весь мир стал белым.

В камине учебной аудитории уже горел огонь, потрескивали дрова.

— В самом начале основания Империи, в эпоху, которую принято называть Сотворением…

Вифея сидела в незаметном углу и клевала носом. То, о чём говорил учитель, было ей досконально знакомо. Она слышала это уже десятки раз, да и для сбора информации ей пришлось выучить всё наизусть.

Она шмыгнула носом. После вчерашней вылазки всё тело ломило. Вифея тихонько пошевелилась, устраиваясь поудобнее. С тех пор как она в первый раз села на это место, остальные, словно сговорившись, его не занимали. Зато некоторые юные леди старались сесть поближе к ней. С Ошей была та же история. Вифея не стала вмешиваться — в конце концов, это их личное дело.

Однако сегодня всё было не так, как обычно. Прошлой ночью Канцелярия была вырезана и понесла огромные потери. В небе видели странные знамения, полыхал неугасимый огонь, по всему континенту шёл снег, а вместе с ним падали листы бумаги. На какое-то время люди впали в панику.

Королевская семья не могла это скрыть.

Хефа вчера действовал слишком демонстративно, взяв на себя почти всю вину, и бесследно исчез. Никто не заподозрил Вифею и её друзей — они были всего лишь обычными студентами.

Вифея повертела в руках перо. Пора было обдумывать следующий шаг.

Проклятие Нив, посвящение Арнольда в рыцари и, что самое важное, — чтобы вырваться из-под контроля маркиза Кейсли и облегчить дальнейшие действия, ей нужно было встретиться с ним.

Сонная, она позволила мыслям течь свободно и вдруг ощутила внезапное желание. Может, в этот раз попробовать убить маркиза? Или лишить его власти?

Она посмотрела на падающий за окном снег. Когда разберётся с проблемой Нив, нужно будет отправить её в деревню, которую она для неё приготовила.

Вифея опустила голову, скрывая выражение глаз. Рядом с ней всё-таки слишком опасно.

* * *

Пообедав, Вифея, отряхиваясь от снега, вошла в комнату отдыха. Сарис с двумя учениками и Оша уже ждали её там.

Она одной рукой сняла бархатный плащ, стряхнула с него снежинки, повесила на вешалку у двери и только потом подошла к остальным.

Положив учебники на стол, она села. Сарис тут же подала ей чашку горячего чая. Вифея без церемоний взяла её и обхватила ладонями. Тепло коснулось кончиков пальцев, а жар от камина окончательно разогнал холод.

Она поставила чашку и достала из учебника стопку бумаг.

— Здесь я собрала всё, что касается зелья восстановления магии: полный процесс и необходимые материалы.

Затем она вынула отдельный лист. Изидор и остальные трое проследили за её движением и посмотрели на пергамент, который она положила в центр стола. На нём был изображён сложный, невиданный ранее прибор.

— Это ядро экспериментального аппарата для изготовления зелья восстановления магии, — пояснила она.

Изидор взял пергамент и принялся внимательно его изучать. Кахарэн заглянул ему через плечо. Изображённый прибор был намного сложнее обычного алхимического оборудования.

Вифея передала описание процесса изготовления зелья Сарис.

Всеми дальнейшими вопросами, связанными с зельем, должны были заниматься они, ведь, строго говоря, их трое имели в магическом мире куда большее влияние, чем она и Оша.

Пока они передавали друг другу бумаги, Оша наклонилась к ней и тихо спросила:

— Как твои раны?

Вифея покачала головой:

— Ничего, я выпила зелье.

Оша откуда-то достала несколько флаконов и сунула ей в руки.

— Это лучшие лечебные зелья нашей семьи. А вот это… — она указала на флакон с красной жидкостью, — согревающее зелье. Наш аптекарь недавно разработал, сейчас его тестируют. Я тайком взяла одно для тебя, попробуешь.

Вифея опустила взгляд на красный флакон. Он был таким же прохладным на ощупь, как и остальные. Она посмотрела в голубые глаза Оши, так похожие на глаза Валег, и её губы тронула улыбка:

— Спасибо.

Увидев её улыбку, синева в глазах Оши пошла рябью, словно на озере.

— Я уже слышала от Изидора и остальных про зелье восстановления магии. Это просто невероятно, — она на мгновение замолчала, задумчиво опустив глаза. — Но получится ли скрыть это от магов королевской семьи?

http://tl.rulate.ru/book/148521/8337041

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода