Готовый перевод Reborn Seventeen Times: A Western Fantasy / Возрожденная Семнадцать Раз: Западное Фэнтези: К. Часть 40

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Почему ты раньше не говорил об этом?

Изидор посмотрел на него и кратко ответил:

— Ты не спрашивал.

Кахарэн был ошарашен его ответом. Теперь он чувствовал, что только еда, которая скоро будет подана, сможет его утешить. Изидор снова посмотрел на Вифею:

— На последней странице ещё было написано…

— Тук-тук.

Раздался стук в дверь.

Дверь тихо открылась, и слуги вошли с едой. Они быстро расставили на столе различные необычные блюда из лавки. Слуги поклонились и вышли. Кахарэн смотрел на еду с горящими глазами, но Оша ещё не вернулась, поэтому никто не начал есть. Вифея посмотрела на Изидора, но снова услышала, как дверь открылась. Это была Оша, за ней шёл человек в мантии. Под любопытными взглядами троих человек снял капюшон, открыв лицо, похожее на лицом Оши. Розовые волосы спадали вниз, а острые уши явно указывали на её происхождение. На лице Оши появилась улыбка, и она объяснила троим:

— Моя мама хотела встретиться с вами.

Неожиданно встретившись с легендарной эльфийкой, трое слегка замерли, но быстро пришли в себя и встали, чтобы поклониться. Леди Дорду, стоявшая ближе всего к Вифее, сделала несколько шагов вперёд и мягко поддержала её. Вифея почувствовала лёгкие мозоли на ладони леди Дорду. Леди Дорду смотрела на них с мягкостью. Её взгляд скользнул по всем троим, и она с лёгким извинением произнесла:

— Не нужно кланяться. Мне не следовало прерывать вашу встречу с друзьями, но это первый раз, когда Оша действительно завела друзей после выздоровления, и я просто проходила мимо, поэтому решила заглянуть. Простите за беспокойство.

Она отпустила руку Вифеи и вернулась к Оше. Её движения были естественными и открытыми. Вифея покачала головой, одной рукой приподняв подол платья, а другую положив на грудь:

— Для нас это честь, леди.

Кахарэн и Изидор тоже слегка поклонились. Оша, глядя на мать, которая всё ещё беспокоилась о ней, как в детстве, вздохнула:

— Мама.

Леди Дорду тихо засмеялась. Её взгляд остановился на Вифее:

— Ты Вифея, верно? Шаша часто рассказывает мне о тебе.

Затем она посмотрела на Ошу. В её глазах читалось снисхождение:

— Она часто говорит мне, какой ты замечательный человек.

Мама! — На лице Оши читалось недоумение. Её мать просто выпалила это, и она невольно взглянула в сторону Вифеи. Их взгляды встретились, и на лице Оши постепенно появилось смущение.

Леди Дорду, наблюдая за всем этим, ненадолго замолчала. Затем она вдруг обратилась к Вифее:

— Если не возражаете, я хотела бы занять у вас немного времени.

Как только она произнесла это, Оша удивлённо посмотрела на неё. Она знала свою мать: другие аристократы могли строго контролировать круг общения своих детей, но её мать не была из тех, кто использовал бы свой статус, чтобы предостерегать её друзей.

Даже Изидор и Кахарэн невольно взглянули на леди Дорду. С того момента, как она представилась, несмотря на их любопытство к эльфам, они не слишком пристально смотрели на неё.

Вифея была удивлена. В прошлом и настоящем она действительно хотела встретиться с этой эльфийкой, но герцог тщательно оберегал её, и любая информация о ней, если просачивалась, тут же блокировалась.

Она использовала помолвку с Ферриком, чтобы посетить герцогский дом Дорду, но каждый раз ей не удавалось увидеть леди Дорду.

Как и раньше, казалось, что существует прочная плёнка, которую она никак не могла прорвать.

Но на этот раз она встретила Ошу и так легко увидела леди Дорду.

Многие плёнки в этой жизни были прорваны, и давно игнорируемое ею чувство тревоги внезапно усилилось.

Её лицо оставалось спокойным, но она вновь почувствовала ту ледяную атмосферу, которая окутала её, проникнув в каждую клеточку её тела.

Изидор, чувствительный к злу, резко повернулся к Вифее и в мгновение ока шагнул к ней, протянув руку. Тёплая магия быстро обвила её.

Кахарэн вздрогнул, естественно почувствовав поток магии Изидора. Изидор не пытался скрыть это от него, и, хотя он не понимал, почему тот использовал магию здесь, многолетнее знакомство с ним заставило Кахарэна немедленно отреагировать.

Он остался на месте, но его магия уже незаметно покрыла весь магазин.

Холод и сырость постепенно окутали конечности, кости и даже сердце Вифеи. Её голова внезапно онемела, и сознание было резко утянуто в неизвестную область.

Её сознание инстинктивно сопротивлялось, разум почти обезумел, пытаясь вернуть её, и зажатая ясность присоединилась к постоянному напряжению. Тьма и всё перед её глазами постоянно менялись.

Уже онемевшая голова Вифеи почувствовала, как сознание быстро погружается, сердцебиение ускорялось ненормально. Несмотря на отчаянные попытки сопротивляться, сознание всё равно неконтролируемо падало.

Всё перед её глазами рассыпалось, как осколки, а затем зловоние крови и гнили накрыло её. Смутные оттенки красного внезапно стали предельно ясными, проникнув в её глаза.

Вифея задохнулась, зрачки сузились. Она родилась в мирной и спокойной родине, и даже после семнадцати перерождений она никогда не видела такой ужасной сцены.

Земля была изуродована, людей не было видно, но они были повсюду.

Монстры высотой с трёх человек, покрытые чёрной шерстью, с длинными изогнутыми когтями и острыми зубами, доходившими до нижней челюсти, издавали хриплые звуки.

Таких монстров было не один, а целая группа.

Странно, но Вифея не могла увидеть лицо каждого монстра.

Онемение в голове усиливалось, и она становилась всё более ясной. Она чётко знала, что это не реальность.

Но она всё равно чувствовала, как сердце в груди учащённо бьётся, а пальцы слегка дрожат.

Она не могла контролировать тело, это тело, которое, возможно, даже не было её.

Когти монстров пронзали уже безжизненных людей, клали их в рот и жевали.

Вифея даже могла слышать звук костей, сталкивающихся с зубами.

Среди этой группы монстров только один оставался в том же положении, что и перед началом, словно внимательно что-то рассматривал.

Его другой коготь вырывал глаза напротив и с силой вонзил в свою собственную глазницу.

Монстр издал болезненный рёв, но прислушавшись, можно было услышать нотки удовольствия.

Коричнево-жёлтая жидкость потекла вниз, и монстр перестал двигаться.

http://tl.rulate.ru/book/148521/8336999

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода