× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод The Innkeeper. / Хозяин гостиницы: Глава 696 Аномалии и странности

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лекс быстро привёл свои мысли в порядок и подавил любые мимолётные порывы подтолкнуть всех вокруг к самоуничтожению.

Будучи смертным, он порой ловил себя на случайных, но опасных импульсах: например, спрыгнуть с большой высоты, сунуть руку в прекрасное пламя или выйти на проезжую часть навстречу машинам.

Разумеется, на самом деле он не хотел этого делать — это были лишь случайные мысли, время от времени возникавшие в голове.

Но теперь, когда он стал культиватором, его случайные и опасные порывы были связаны с низвержением организаций и манипулированием массами.

Конечно, странное желание выйти на дорогу под колёса всё ещё возникало, но теперь это представляло куда большую угрозу для водителей машин, чем для него самого.

Истинная сила действительно меняет человека.

Когда его мысли вернулись в привычное русло, Лекс после еды отправился на прогулку, чтобы получше изучить крепость.

Вся крепость занимала около 40 акров, так что она была довольно большой, но вскоре Лекс обнаружил, что список мест, куда он мог пойти, весьма ограничен.

Там был палаточный лагерь для беженцев и небольшой городок, где жили местные жители, обосновавшиеся в крепости на постоянной основе.

По сути, это было место жительства рабочих и солдат, обычно дислоцированных в крепости.

Там же остановился и Лекс, так как в этом районе находилась местная таверна, продуктовые лавки, различные ремесленники — в общем, всё необходимое для жизни.

Помимо этого, имелось несколько свободных зон для прогулок, но все остальные территории были закрыты и доступны только авторизованному персоналу.

Не считая обычного любопытства, Лекс не обращал на эти места особого внимания, словно они не имели для него никакого значения.

В конце концов Лекс заглянул в местную аптеку, купил несколько пилюль, чтобы «стабилизировать» своё новое царство, и дружелюбно поболтал с аптекарем.

Эта лавка была самой посещаемой, что и следовало ожидать в военное время.

Однако он не задержался там надолго, вскоре вернулся в свою комнату и приступил к культивации.

Следующие несколько дней он придерживался обычного распорядка, постепенно налаживая отношения с местными и в меру своих способностей тайно собирая информацию.

Однажды ночью, во время культивации, Лекс внезапно открыл глаза, и в них промелькнул холодный блеск.

Тот, кто шпионил за ним или наблюдал, ушёл; Лекс миновал начальную стадию, когда его подозревали все вокруг.

Теперь он мог по-настоящему начать расследование.

Но он не стал действовать немедленно, а продолжил культивировать.

Утром первым делом он проанализировал всю собранную информацию.

Целью, которую Александр поручил ему проверить, был Фернандо. Хотя он и не был высшим авторитетом в крепости, он занимал весьма высокий пост.

Поэтому узнать о его местонахождении от простых людей было практически невозможно.

Но даже если бы он узнал, Лекс всё равно не планировал пробираться к нему и следовать по пятам.

У Лекса не было навыков скрытности для подобного, да и пользы от этого было бы немного.

Самым мощным инструментом в его распоряжении были аномально острые чувства.

Находясь в уюте своей комнаты, он сосредоточился на мысли об обнаружении странностей в крепости, а затем позволил инстинктам взять верх.

К его великому удивлению, он немедленно обнаружил не одну и не две, а целых три крайне значительные аномалии.

Две из них находились внутри крепости, в глубине закрытых зон, а третья — прямо у крепостной стены.

Лекс нахмурился.

В отличие от укреплений смертных, крепости культиваторов обладали скрытыми сложностями, которые и делали их настоящими твердынями.

Стены были не только гораздо прочнее обычных, но и служили границами защитной формации, оберегая её уязвимые узлы.

Поэтому стены не только поддерживались в идеальном состоянии, но и постоянно проверялись на случай возникновения проблем с формацией.

Это он узнал совсем недавно.

Так как же на стене могла появиться аномалия?

Маловероятно, что это напрямую связано с мотивами террористов, но это всё равно могло стать своего рода зацепкой.

Кто знает, не притворяются ли террористы сторонниками Фернандо лишь для того, чтобы дать ему набрать вес, а затем пожинать плоды, когда придёт время.

Сама основа власти повстанцев на всей этой территории зиждилась на незыблемости крепости.

Если она будет скомпрометирована, это место вскоре превратится в очередной очаг ожесточённого конфликта.

Поскольку эта аномалия порождала множество догадок, Лекс решил изучить её первой.

К тому же, добраться до неё было проще всего.

Если бы Фенрир закончил своё задание в башне, подобные расследования проходили бы куда легче.

Но так как тот всё ещё был занят, Лексу приходилось обходиться своими силами.

Он вышел из таверны, небрежно кивнув нескольким завсегдатаям, которых встретил по пути.

С самым обыденным видом он отправился на свою ежедневную прогулку по крепости.

Он не раз упоминал в разговорах с новыми знакомыми, что прогулки помогают ему прояснить разум после долгого затворничества.

Так что многие уже привыкли видеть его бродящим туда-сюда.

Он шёл своим обычным маршрутом, охватывающим все доступные зоны, когда внезапно столкнулся с чем-то неожиданным!

В толпе прохожих он вдруг разминулся с кем-то до боли знакомым. Он был уверен, что они встречались, но никак не мог вспомнить, кто это.

В обычной ситуации это было бы в порядке вещей.

На самом деле Лекс часто забывал людей после первой встречи, что позже приводило к неловким ситуациям.

Однако теперь, когда его память улучшилась благодаря культивации, это перестало быть проблемой.

Он всегда безошибочно узнавал людей, но на этот раз потерпел неудачу.

Если бы не инстинкты, подтверждавшие, что он только что прошёл мимо кого-то знакомого, он бы решил, что ему почудилось.

Не желая привлекать к себе внимания, он обернулся и мельком взглянул на прошедшего мимо человека.

Насколько он мог судить, это была женщина, хотя со спины черты лица было не разглядеть — она была одета в закрытую одежду, обычную для Полебитв.

Рядом с ней, однако, шли двое детей, которых Лекс узнал.

Он видел их в свой самый первый приезд на Полебитвы: они жили в соседней с ним комнате.

Он попытался представить, что дети, способные жить в охраняемой зоне йотуна, могут делать в крепости беженцев-повстанцев.

Ситуация выглядела слишком обыденно, и он не нашёл в ней ничего подозрительного, кроме того факта, что не узнал женщину.

Тем не менее, он взял это на заметку, решив помнить, что они могут быть как-то замешаны в этой запутанной истории.

Но поскольку он не чувствовал от них угрозы, а инстинкты не отмечали ничего интересного, кроме смутного узнавания, он решил придерживаться своего плана.

Участок стены, который ему нужно было исследовать, находился в закрытой зоне, так что подобраться к нему можно было только снаружи.

Он вышел из крепости и направился куда-то вдаль, делая вид, что идёт по делам.

Как только он скрылся из виду, он тут же прибавил ходу и побежал в другом направлении.

Проведя двадцать минут в беготне туда-сюда, Лекс убедился, что за ним больше не наблюдают и не следуют.

Хотя он и раньше не чувствовал слежки, он прочитал достаточно шпионских книг, чтобы знать: всегда нужно удостовериться, что хвоста нет.

Затем, наконец, он скрытно пробрался обратно к крепости.

Хотя Лекс не был мастером скрытности, он старался изо всех сил, приближаясь к стене.

Поскольку холм был голым, он не мог просто подойти, не будучи замеченным, поэтому он применил технику иллюзии, чтобы слиться с местностью.

Такая техника не выдержала бы тщательной проверки, но, к счастью, Лекс и не планировал подходить к стене слишком близко.

Оказавшись на полпути к стене, он использовал Эффект свояка, чтобы телепортироваться прямиком туда, где ощущал аномалию.

Осознавая свои недостатки в этой области, он не пытался строить излишне сложные планы.

Вместо этого он полностью доверился инстинктам, которые подсказывали ему, где и когда совершить прыжок.

Хотя он понимал, что полагаться исключительно на чутьё — не самая лучшая практика, иногда приходилось обходиться тем, что есть.

Когда он появился вновь, то оказался в тёмном и узком туннеле прямо под стеной.

Вопреки ожиданиям, это не был служебный проход для обслуживания формаций.

Это был туннель, прорытый прямо в земле и камне под фундаментом стены, и он был забит деревянными бочками без каких-либо пометок.

Почувствовав смертельную опасность, Лекс замер.

http://tl.rulate.ru/book/148202/9524747

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода