Готовый перевод The Innkeeper. / Хозяин гостиницы: Глава 445 Путь Системы

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мин Цзе не был шокирован тем, что услышал.

В конце концов, у него было достаточно времени, чтобы обдумать всё это ещё до прибытия Хозяина Гостиницы.

Было легко предположить, что он переродился в тот самый миг, когда умер, — именно так это ощущалось для него.

Но в этом вопросе он действительно ничего не знал.

Хотя могло пройти и не так уж много времени, гораздо вероятнее, что между его смертью и перерождением миновало какое-то время.

К несчастью, сама мысль о том, что времени могло пройти мало, дарила Мин Цзе надежду, и эта надежда мешала ему двигаться дальше.

Хозяин Гостиницы сказал, что ответ на его вопросы кроется в причине перерождения, но для самого Мин Цзе это не было такой уж тайной.

Хотя он не понимал, откуда она взялась и даже в чём её цель, его Система прямо называла себя «Системой «Перерождённый как Гора»».

Эта система, какой бы она ни была, напрямую привела к его перерождению.

Более того, она ставила перед ним странные задачи — например, поиск оптимального места для закладки фундамента.

Стоит ли рассказывать об этом Хозяину Гостиницы?

— Если я… если мы разберёмся, как это произошло, даже если я не смогу вернуться к прежнему состоянию, смогу ли я хотя бы найти способ вернуться на мою… на ту «планету»?

Лекс помедлил и тщательно обдумал, что сказать.

Разговор зашёл в такие области, в которых он мало что знал.

В конце концов, как ему проследить, с какой планеты родом Мин Цзе?

Конечно, со временем Лекс распространит влияние Гостиницы далеко и широко.

Но как далеко находится планета, откуда родом Мин Цзе?

Если придётся полагаться на случай, сколько времени это займёт?

— Это не так просто. В конце концов, мы даже не знаем, с какой «планеты» ты и где она находится. Я буду честен с тобой: вернуться будет непросто. Но если мои подозрения верны, не место ли это то, чего ты на самом деле жаждешь?

Мин Цзе не ответил, но ответ был ясен.

— Я буду с тобой откровенен: вернуться или найти тех, кого ты ищешь, будет нелегко. На самом деле, даже если появится возможность, единственный способ её ухватить — стать сильнее, гораздо сильнее.

Лекс не хотел лгать Мин Цзе, но, скорее всего, даже если он когда-нибудь найдёт свою прежнюю планету, это займёт столько времени, что все, кого он ищет, уже умрут.

Насколько знал Лекс, после смерти человека его душа рассеивается.

Но он видел достаточно вселенной, чтобы понимать: не стоит ничего утверждать с абсолютной уверенностью, потому что реальность любит всё перевернуть с ног на голову.

А что, если загробная жизнь действительно существует?

Или что, если есть область, куда уходят все души после смерти людей?

Чёрт возьми, а что, если существует система рая и ада, собирающая души со всей вселенной?

Это были вещи, которые Лекс не мог знать, по крайней мере, на данный момент.

Но со временем, по мере того как он будет становиться сильнее и расширять своё влияние, он наверняка с ними столкнётся.

Так что это не обязательно будет ложью, если Лекс скажет, что однажды сможет дать Мин Цзе желаемые ответы.

Но — и это может показаться эгоистичным — какой у Лекса стимул помогать ему?

Он мог сделать это из доброты душевной, поскольку это ничего ему не стоило, но с того дня, как Лекс основал Гостиницу, он знал, что не может начать так поступать.

В конце концов, почему помогать Мин Цзе, а не другим?

А если он начнёт помогать всем нуждающимся, кого встретит, сам Лекс окажется перегружен и попадёт в нужду.

— Стать сильнее? — в замешательстве переспросил Мин Цзе.

Разумеется, он не понимал.

Он никогда не сталкивался с культивацией.

Единственный способ стать сильнее, который он знал в прошлой жизни, — это упражнения, но этого было бы далеко недостаточно.

— Да, стать сильнее, — подтвердил Лекс.

— Во вселенной есть пути, чтобы выйти за пределы своего происхождения и стать владыкой, способным плавать даже среди звёзд. Это называется культивацией — путём, открытым от самых крошечных муравьёв до простых людей, хотя найти подходящий путь может быть сложнее для одних, чем для других. Если ты раскроешь причину своего перерождения, то потенциально сможешь ступить на путь культивации.

Лекс помедлил и посмотрел Мин Цзе прямо в глаза, пока тот впитывал предоставляемую информацию.

— Конечно, если ты пойдёшь по пути, предначертанному твоим перерождением, он может увести тебя в направлении, не подходящем для твоих целей. В конце концов, ты хочешь силы, чтобы найти своих близких, но чего хочет «Система», может быть совсем иным.

Лекс внимательно наблюдал за Мин Цзе, пока говорил.

Это была ещё одна его проверка.

Если Мин Цзе действительно обладатель Системы, упоминание Системы может его встревожить и вызвать реакцию или даже заставить подумать, что Системы — это общее знание, и он может открыто в этом признаться.

Это была уязвимость, порождённая его отсутствием опыта и знаний о вселенной.

Но если он не обладатель Системы, Лекс легко сможет объяснить, что под Системой он имел в виду цикл, вызвавший его перерождение.

В конце концов, вполне возможно, что это не имеет никакого отношения к Системе.

Лекс всё ещё не полностью понимал глубины вселенной, как стало ясно из его недавних неудач.

Это была не последняя проверка, которую Лекс запланировал, но определённо одна из самых прямых.

Время, казалось, замедлилось для него, пока он ждал реакции.

Мин Цзе не разочаровал.

Он смотрел вниз на свои руки, погружённый в мысли, но упоминание «Системы» заставило его лицо резко вздернуться, и он встретился взглядом с Хозяином Гостиницы.

http://tl.rulate.ru/book/148202/9500608

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода