Готовый перевод The Innkeeper. / Хозяин гостиницы: Глава 410 Война

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Все были на взводе: обычно, когда возникала проблема, Хозяин Гостиницы хотя бы отдавал несколько приказов, устранявших опасности, даже если сам не возвращался.

Теперь же Хозяин Гостиницы не только не возвращался, но и не присылал никаких новых распоряжений.

Если бы Лютор не пребывал в глубоком затворничестве для совершенствования — его можно было тревожить только по зову Хозяина Гостиницы, — он пришел бы в ярость от реакции персонала.

Они были здесь для того, чтобы облегчать бремя Хозяина Гостиницы, а не становиться его новой обузой.

И все же, несмотря на отсутствие той же решимости, сотрудники не были слабаками.

Меры безопасности были усилены до предела, и никто не позволял себе ни минуты расслабленности.

Жерар, воспользовавшись полномочиями начальника службы безопасности, запретил четверым Гилати покидать Гостиницу.

Это дало Джону столько времени, сколько он пожелал, для проведения тщательного «расследования» их мотивов.

Досадной неудачей с его стороны стал тот факт, что двоих Гилати пришлось передать Суверенной черепахе в качестве удобрения: чрезмерный энтузиазм Джона во время допроса оказался для них слишком тяжким испытанием.

К счастью, двое еще оставались, чтобы развеять все сомнения по этому делу.

Джилл поместили под защитную опеку: ей выделили небольшой домик с защитной формацией, куда никто не мог войти без ее разрешения, причем совершенно бесплатно.

Конечно, формально это не было бесплатно — никто из них не имел права принимать такие решения от имени Лекса, — но сотрудники скинулись своими ПО на оплату, а когда Лекс очнется, Мэри просто спишет эти расходы с него.

В комнате охраны была объявлена полная готовность; каждый предельно внимательно следил за любым, кто проявлял хоть малейший злой умысел.

Даже Квайн дежурил в комнате охраны, готовый лично вмешаться, если проблема выйдет за рамки возможностей обычных стражей.

Само собой разумеется, что при таких обстоятельствах свадьба Гарри и любые другие второстепенные мероприятия были отложены.

Гарри лечили, но его точное состояние оставалось неизвестным. Жерар, доставивший его, был совершенно убит горем: он даже представить не мог, какую боль пришлось пережить ребенку.

К тому же Жерар осознавал, что сам Хозяин Гостиницы находится в коме и не сможет помочь в ближайшее время.

Но времени на скорбь не оставалось, так как в Гостинице происходил непрерывный поток инцидентов, становящихся все более абсурдными.

К счастью, реинкарнация духовного древа с Нибиру, ныне известная как Юный Макдональд, имела полный доступ к Лозам, скрытым под землей Гостиницы.

Под руководством Мэри растение отлично справлялось — пока всё не пошло наперекосяк.

Виновато было не растение, а необычная цепочка событий.

Все больше и больше людей начинали совершать проступки, хотя еще мгновение назад у них не было ни мотивов, ни намерений причинить вред.

Это не были серьезные преступления: мелкие пакости, вроде того чтобы внезапно толкнуть другого гостя, оттолкнуть чью-то руку или разбить тарелку с едой, которую нес официант.

Затем начали вспыхивать мелкие потасовки.

Позже гости пытались уйти, не оплатив оказанные услуги или покупки, но в системе были предусмотрены меры предосторожности, не позволявшие им покинуть территорию.

Это, в свою очередь, привело к тому, что они начали обвинять Гостиницу в плохом управлении, притеснениях и шантаже.

Ситуация стремительно ухудшалась — быстрее, чем служба безопасности успевала на нее реагировать.

Хотя доказательств у Мэри не было, она всерьёз заподозрила, что кто-то целенаправленно зондирует границы дозволенного в Гостинице.

Чем дольше Гостиница не могла стабилизировать обстановку, тем сильнее накалялись страсти.

Забавно, что до недавнего времени все полагали, будто Гостиница функционирует как идеально отлаженный механизм.

Так казалось потому, что у сотрудников не было внутренних конфликтов — целью каждого было сделать Гостиницу как можно более успешной.

Но недавняя череда событий показала, что всё это время они лишь с трудом поддерживали работу заведения.

Если возникали проблемы в пределах допустимого диапазона, они могли их решить.

Но как только навалилось несколько бед одновременно или проблемы хоть немного обострялись, всё выходило из-под контроля.

Устав от хаоса и не в силах найти правильное решение, Мэри решилась на радикальный шаг, хотя и не верила, что Лекс потом её за это винит.

Бесплатно.

— Начинайте банить людей, — сообщила она службе безопасности.

— За малейшее нарушение выселяйте гостя и запрещайте ему возвращаться в Гостиницу. Жерар лишь кивнул и передал приказ дальше.

Это входило в рамки полномочий, данных ему Хозяином Гостиницы, так что они не занимались самоуправством.

Хотя отряд охраны был невелик по сравнению с числом гостей, уже через час люди заметили плоды их решительных действий.

Стражи не утруждали себя выслушиванием объяснений: стоило кому-то преступить черту, как его тут же вышвыривали из Гостиницы.

Благодаря этому количество нарушений пошло на спад.

Но как раз в тот момент, когда всё начало налаживаться, чемпион арены прилюдно бросил вызов Хозяину Гостиницы на дуэль!

Честно говоря, технически в его действиях не было ничего предосудительного, и подобный вызов не обязательно считался оскорблением.

Однако работники Гостиницы смотрели на это иначе.

В их сердцах вспыхнул гнев, и впервые им захотелось обругать и унизить гостя!

Но, несмотря на гнев, они не могли нарушить правила.

В результате… возникло противостояние.

— Ты недостоин даже произносить его титул! — отчитывал чемпиона один из работников, пока остальные освистывали его с трибун.

Однако чемпион оставался невозмутим.

Он стоял посреди арены, словно звезда в окружении фанатов, принимая их выкрики за похвалу.

Другие гости находили ситуацию одновременно тревожной и забавной.

Не нужно было быть гением, чтобы понять: в Гостинице происходит нечто из ряда вон выходящее… но какое им до этого дело?

Они были здесь лишь ради зрелища!

— Я слышу одни оправдания. Похоже, он просто трус, прячущийся за спинами своих слуг, — заявил чемпион, еще больше накаляя обстановку.

Он не покидал арену, продолжая осыпать Хозяина Гостиницы всё новыми оскорблениями.

Вскоре весть о противостоянии разнеслась повсюду, и почти каждый работник мечтал пойти и проучить наглеца.

Пользуясь затишьем в инцидентах, даже служба безопасности сосредоточила внимание на сцене, ожидая, что ситуация вот-вот выйдет из-под контроля.

К сожалению, пока он не нарушал правил, они не могли его выгнать.

Но пока внимание рабочих было отвлечено, система преданно выполняла свой долг.

В комнате охраны внезапно взвыла тревога, и когда все бросились проверять, что случилось, они увидели сразу несколько происшествий.

Слишком внезапно и быстро, чтобы стражи успели отреагировать, а Лозы — предотвратить: один гость ударил другого ножом.

Самое безумное — что даже после нападения в нём не нашли злого умысла.

Раненый гость рухнул на землю, зажимая шею и пытаясь унять кровотечение.

Но это было еще не всё!

В другой части Гостиницы, в тот же самый миг, кто-то напал на сотрудника!

Молодая девушка, чей уровень культивации был лишь в самом начале тренировки Ци, была сбита с ног и лежала без сознания на спине леопарда-зверя.

К счастью, система не позволила зверю телепортироваться из Гостиницы с сотрудницей на спине.

В другом месте еще один гость пытался пробраться в оранжерею и совершить кражу, но, к счастью, во владения Суверенной черепахи было не так-то просто проникнуть, и вора поймали.

И, наконец, по счёту последнее, но по важности, возможно, самое худшее: кто-то взорвал газовую бомбу в Поместье Полуночи!

Густой коричневый дым начал быстро распространяться, вызывая у каждого, кто в него попадал, смертельную тошноту!

В глазах Мэри время будто замедлилось, в то время как все вокруг мгновенно реагировали на угрозы!

Даже Квайн на этот раз сорвался с места, чтобы развеять дым, окутавший поместье!

Но Мэри не обращала на это внимания: она пришла к единственному выводу.

Кто-то объявил Гостинице войну.

http://tl.rulate.ru/book/148202/9500569

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода