× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод The Innkeeper. / Хозяин гостиницы: Глава 197 Вентура

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хотя противостояние между Брэндоном и Марло и выглядело достойным настоящей схватки, драться между этими двумя подростками не имело никакого смысла. Бабур был культиватором на стадии тренировки Ци, а Харис только-только вступил в сферу Закалки Тела. Но пыл молодости не ведает логики, и в тот момент Харис был готов убить.

Всё изменилось, когда мимо проходил Александр и заметил их. Он не узнал этих двоих, зато ситуация была очевидна.

— Советую вам не драться здесь, — сказал он на ходу, не уделяя им особого внимания. — Не только это будет бесполезно, но и вас забанят в Гостинице. Если уж так отчаянно хотите подраться, идите на арену сражений.

Несмотря на свой гнев, Харис взял себя в руки и убрал меч в ножны. Бабур же вздрогнул, увидев Александра. Даже до того, как Брэндон из ревности к вниманию, которое получал Марло, провозгласил свою семью королевской, Александр считался принцем на Земле. Он пользовался большим восхищением среди своего поколения и сверстников, и Бабур не был исключением.

Хотя технически Бабура тоже можно было считать принцем из-за его древнего наследия, он не вёл себя высокомерно перед настоящим принцем. Его манера стала ещё более покорной, когда он вспомнил причину, по которой вообще пришёл в эту «Гостиницу».

— Прошу прощения за грубое зрелище, ваше высочество, — поспешно сказал Бабур, полностью игнорируя Хариса.

— Не беспокойтесь, — ответил Александр.

— Ваше высочество, можно ли поговорить на минуту? — сказал Бабур, быстро догоняя уже уходившего Александра. — У меня послание для вас от… RussianPrincess77. Бабур чуть не покраснел, произнося это имя. Не только потому, что его сильно избили из-за её розыгрыша, но и потому, что позже, в результате цепочки случайностей, он оказался у неё на службе.

Александр остановился и повернулся к Бабуру. RussianPrincess77 многократно оказывала ему большую помощь, и он относился к ней серьёзно, но в то же время почти ничего о ней не знал. Это могло стать хорошей возможностью разобраться в этом вопросе.

Александр взглянул на стоявшего неподалёку Хариса и сказал:

— Следуй за мной.

Пройдя небольшое расстояние, он спросил:

— Какое послание?

— RussianPrincess77 сказала, что у неё есть информация, которая сильно повлияет на ваше будущее. Если вы хотите её услышать, то должны согласиться оказать ей услугу.

Александр на мгновение задумался, но в итоге кивнул и сказал:

— Ладно, я буду ей должен. Что за информация?

— Она сказала, что крайне важно, чтобы вы вошли в новый Малый мир, который откроется на Земле как можно раньше, — тот, что подарен Гостиницей. Она говорит, что если вы это упустите, то потеряете кого-то очень важного в своей жизни без всякой возможности вернуть.

Александр нахмурился, обдумывая её точные слова. Формулировка имела огромное значение. Впрочем, у него ещё было время обдумать это до открытия мира. А пока он посмотрел на Бабура и улыбнулся.

— Так ты её друг? — спросил он, размышляя о способах выудить информацию о ней.

*****

Если бы у Лекса не было силы Одеяния Хозяина, он никогда не смог бы угнаться за этой битвой. Он ожидал увидеть новые формы боя, но поворот, который приняла эта схватка, оказался весьма неожиданным.

Марло в своей новой форме культивации потерял доступ к духовной энергии и духовным техникам, зато обрёл различные способности кровной линии. Брэндон же был практически образцовым представителем традиционной культивации и потому швырял техники направо и налево, словно ребёнок разбрасывает конфеты утке, — то есть очень часто.

В итоге Лекс наблюдал то, что выглядело как анимешная битва, но в реальной жизни. Он ничего не понимал в сложностях их поединка, но на первый взгляд Марло побеждал.

В какой-то момент битвы Брэндон расстегнул ремень и начал хлестать им Марло, который лишь смеялся, уворачиваясь от каждого удара. Ситуация принимала… необычный оборот.

— Лекс, один из твоих гостей хочет поговорить с тобой, — сообщила ему Мэри, похрустывая голографическим попкорном, пока смотрела на битву.

— Как раз когда становилось пикантно, — пробормотал Лекс, прежде чем исчезнуть.

В ресторане Поместья Полуночи за одним из столиков сгорбился одинокий подросток. Рядом с ним на тарелке лежал клубный сэндвич, но он ещё не притронулся к нему, погружённый в свои мысли.

Когда Лекс появился и увидел его, он сразу узнал мальчика. Это был один из двух подростков, которые использовали Гостиницу для свидания. Лекс ждал возвращения этих двух драматичных ребят, но с тех пор они не появлялись вместе. В прошлый раз пришла одна Айша, а теперь — Харис.

— Уважаемый гость, вы в порядке? — спросил Лекс, его голос был полон заботы.

Харис вздрогнул от внезапного вторжения, но быстро пришёл в себя, заметив Хозяина Гостиницы. Они никогда по-настоящему не встречались, но он расспросил бармена об владельце этого места и узнал о Хозяине Гостиницы. Он действительно мало знал о Гостинице, несмотря на предыдущий визит, но лишь надеялся, что хозяин места заслуживает доверия.

— Я слышал, вы владелец этого места, — прямо сказал Харис. — У меня к вам просьба, и я могу заплатить, если нужно.

— Что вам нужно? — просто спросил Лекс.

Харис достал из кармана зелёный кристалл и протянул его Хозяину Гостиницы.

— Я приходил сюда в прошлый раз с девушкой по имени Айша. Если она вернётся и будет меня искать, можете передать ей это и сказать, что меня зачисляют в Вентура Браун и что я найду способ попасть в Вентура Сильвер? У меня есть её фото, чтобы вы её узнали.

— Фото не нужно, я знаю Айшу. Я передам ваше послание, если она посетит Гостиницу, и никакой оплаты не требуется.

— Спасибо, — сказал Харис, слабо улыбнувшись. Он запихнул клубный сэндвич в рот и сразу исчез. Похоже, он спешил.

Лекс уставился на кристалл в своей руке и задумался о том, что только что сказал подросток. Его зачисляют куда-то? В академию для культиваторов? Интересно.

http://tl.rulate.ru/book/148202/9441105

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода