Готовый перевод The Innkeeper. / Хозяин гостиницы: Глава 194 У тебя есть добыча

Прошла неделя после разговора Лекса с Велмой. Эта неделя выдалась на удивление спокойной — самой тихой за последнее время, — что позволило ему провести её весьма продуктивно. Он установил зарплату сотрудникам в размере 100 ПО в неделю. Подсчитав работников в Аваллоне и усадьбе, а также тех, кто занимался разными мелкими делами в Гостинице, он насчитал примерно полторы сотни человек.

На мгновение у него помутилось в голове, когда он осознал, сколько народу работает на него. Он вычел 360 000 ПО из общего счёта и настроил систему на еженедельную выплату зарплаты сотрудникам.

Он воспользовался этим временем, чтобы познакомиться поближе с сотрудниками и узнать о них больше. Узнав, что Жерар — тот самый сотрудник с внешностью и характером старика — свихнулся на вождении и гонках, Лекс был крайне удивлён. Ещё больше он поразился, когда узнал, сколько шарма было в этом старикана. Из всех своих подчинённых Жерар работал больше всего: у него всегда стояла очередь из дам в возрасте, желающих прокатиться с ним. А порой и молодые дамы присоединялись. Конечно, он всего лишь возил их и болтал.

Лекс предложил купить ему настоящую машину, но тот упёрто отказался, предпочитая свой гольф-карт, и попросил лишь несколько улучшений, часть из которых Лекс смог ему организовать. Несмотря на кажущуюся способность системы создавать абсолютно всё, у неё были очень строгие ограничения. Для остальных улучшений Лексу пришлось бы найти механика. Он добавил это в список загадочных заданий.

Лекс наконец-то установил ленивую реку неподалёку от озера. Он отказался от первоначального плана протянуть её через всю Гостиницу как средство передвижения и ограничился одним уголком. Тем не менее гости оценили её по достоинству.

Он также построил несколько подводных стеклянных домов. Основная цель их — звери или гости, способные существовать только в воде, но несколько особых функций позволяли и людям там жить. Воду можно было добавлять или убирать по необходимости, а стекло — менять с прозрачного на матовое в зависимости от пожеланий постояльцев. Это тоже стало настоящим хитом среди гостей.

Он добавил несколько домиков на деревьях в лесу и, вдохновившись хоббитами, построил пару домов, словно слившихся с холмами ландшафта. В целом он увеличил вместимость Гостиницы, доведя общее число номеров до четырёхсот, многие из которых стояли пустыми.

Пустые номера были ему нужны, иначе случайная золотая дверь не появлялась бы на планетах.

Что касается планет, Лекс потратил 250 000 ПО, 300 000 ПО и 500 000 ПО, чтобы расширить зону действия Гостиницы с отдельных Земли, Вегус Минимы и Нибиру на их целые звёздные системы соответственно. Теперь Гостиница была связана не только со всеми планетами в этих системах, но и с лунами, спутниками и космическими кораблями в том районе. Это не только расширило область, где могла появляться золотая дверь для новых гостей, но и позволило Лексу телепортироваться напрямую на любую планету в этих системах по его желанию. В системе Вегус, как помнил Лекс, было всего две другие пригодные для жизни планеты, зато в системе Нибиру, судя по всему, их насчитывалось семь, плюс сотни обитаемых лун, — поэтому расширение этой системы обошлось дороже всего.

Конечно, Лекс не планировал посещать эти планеты — пока нет, — но было полезно расширить влияние Гостиницы.

Тем временем Бунтарская Змеиная Лоза уже начала расти. Хотя посаженная в оранжерее, она могла протягивать свои лозы на расстояние до одного акра от своего нынешнего места. Её сила пока была очень низкой — эквивалент стадии тренировки Ци, — но черепаха заверила его, что через месяц она достигнет основы Царства Золотого Ядра.

Говоря о Лозе, неизбежно вспоминался и щенок, из-за которого Лекс её и купил. Как и обещала система, Фенрир проснулся через день. Однако у него не было той энергии, которую Лекс ожидал от огромного новорождённого щенка. Он казался крайне подавленным.

Хорошая новость заключалась в том, что он легко признал Лекса и очень к нему привязался. Плохая — в том, что Фенрир оказался любителем обниматься. Последнюю неделю Лекс спал с щенком. Сегодня ему наконец удалось заставить их — подавленного щенка и застенчивого детёныша кита — провести некоторое время вместе. После взаимного знакомства малыши быстро вернулись к своим «отцам», исчерпав запасы социальности.

Что касается кормления щенка, Лекс немало поразмыслил над этим. Он кормил его духовной едой в изобилии, плюс дал одно ядро зомби 1-го ранга, а также много мяса каждый день. Щенок ел до отвала, и его сила уже демонстрировала быстрый рост. Лекс не чувствовал ни капли стыда, поэтому катался на щенке по Гостинице, словно на лошади.

Как и Маленький Синий, Фенрир сразу стал хитом среди всех землян, но поскольку он всегда был с Лексом, они могли лишь любоваться им издали.

Да, с точки зрения Лекса, эта прошедшая неделя была крайне приятной. Но сегодня он наконец-то принял нескольких гостей, которые могли принести потенциальные неприятности, если не справиться с ними должным образом, — впрочем, у него уже был спрятан фруктовый нож в рукаве.

Небольшая группа пиратов вернулась в Гостиницу, на этот раз трезвыми. Их возглавлял почти хилый на вид мужчина, но с выражением власти на лице. Никто из них не скрывал любопытства, оглядываясь по сторонам: одна часть группы искала охранников, которые «присматривали» за ними в прошлый раз, а другая любовалась впервые увиденными пейзажами.

— Добро пожаловать, гости, в Полуночную Гостиницу, — сказал Лекс с обычной улыбкой на лице. Пиратов уже проинформировали о Гостинице и её правилах их личные голографические ассистенты, но Лексу нравилось приветствовать их лично.

Лидер, сохраняя суровое выражение, уставился Лексу прямо в глаза.

— Мне сказали, у тебя есть добыча, — произнёс он.

http://tl.rulate.ru/book/148202/9441102