Готовый перевод Tranxending Vision / Супер Рентген: Глава 101. Потише вы

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Наступил второй день после церемонии открытия.

В просторных и светлых цехах царило оживление. Заказы, переданные из бывшей Мастерской ЛэйМа, послужили для отладки оборудования и обучения рабочих. Ся Лэй назначил выполнение обычных заказов Промышленной группы Шэньчжоу на неделю позже, чтобы работники, набранные из технических училищ, освоили заводское оборудование.

На начальном этапе производства Ся Лэй не ставил целью немедленно заработать много денег. Его задача была в том, чтобы компания функционировала, хватало средств на зарплату рабочим и на оплату их социального пакета. Любое начинание тяжело, и лишь после того, как все аспекты будут налажены, можно думать о развитии. Такова была бизнес-стратегия Ся Лэя. Он никогда не был торопливым и безрассудным, всегда стремился к надёжности и стабильности во всём, что делал.

Идя по проходу цеха, он издалека заметил Чжоу Сяохун, которая мыла пол шваброй.

Ся Лэй подошёл к ней.

— Лэй-цзы… господин Ся, — Чжоу Сяохун заметила Ся Лэя, когда он приблизился, и тут же выпрямилась. И правда, в её рабочей форме было что-то соблазнительное.

Ся Лэй хотел было предупредить её, что на неё кто-то подглядывает, но слова застряли в горле и изменились: — Эм, Сяо Хун, ты привыкаешь к новой обстановке?

Чжоу Сяохун беспричинно покраснела: — Да, привыкаю, только… мне немного неловко руководить более чем тридцатью людьми, боюсь, что не справлюсь.

Фабрика ЛэйМа была разделена на три цеха: Чжоу Сяохун руководила одним из них, Ян Бэньцай и Лю Сюэбин — двумя другими. Цуй Юн был помощником Ян Бэньцая, Ван Юфу — помощником Лю Сюэбина, а Чэнь Ацзяо — помощницей Чжоу Сяохун. Все, кто когда-то работал с Ся Лэем в Мастерской ЛэйМа, получили повышение, и Ся Лэй, можно сказать, сдержал своё обещание.

Ся Лэй сказал: — Ничего, понемногу привыкнешь. Чэнь Ацзяо твоя помощница, можешь попросить её присматривать за делами. И ещё, такую работу ты должна поручать рабочим. Раз ты начальник цеха, то должна вести себя соответственно. Ты слишком мягкая, со временем рабочие перестанут тебя бояться и иногда не будут слушать твоих указаний.

Чжоу Сяохун кивнула. — Я поняла, я обязательно оправдаю твои ожидания, Лэй-цзы.

Затем Ся Лэй отправился в два других цеха, а после осмотра вернулся в свой офис на четвёртом этаже. Его офис был также и офисом Лян Сыяо; пространство площадью пятьдесят квадратных метров было разделено лишь матовой стеклянной перегородкой.

Лян Сыяо сидела за рабочим столом, погружённая в дела, её стакан был пуст, но она не решалась встать, чтобы налить воды.

Ся Лэй тихо подошёл, взял стакан и собирался налить ей воды.

Только когда Ся Лэй поставил стакан воды на стол, Лян Сыяо заметила его возвращение. Она поправила очки на переносице и, улыбнувшись, спросила: — В цехе всё в порядке?

Ся Лэй ответил: — Всё хорошо, эти несколько дней нужны рабочим для практики. Когда они освоятся, поручим им обычные заказы Промышленной группы Шэньчжоу.

— Полагаться только на заказы Промышленной группы Шэньчжоу — это не долгосрочное решение. Они дают нам обычные заказы лишь потому, что ты можешь выполнять для них специальные. Если возникнут проблемы, на фабрике будет сотня ртов, которые нужно кормить, а страховые взносы — это тоже большая статья расходов, — сказала Лян Сыяо. — Нам нужно иметь собственные продукты, свой бренд, чтобы не зависеть от других.

Ся Лэй спросил: — У Гуань Линшань и Инь Хао есть какие-нибудь хорошие идеи?

Лян Сыяо с улыбкой ответила: — Они ведь только что окончили школу. У них есть знания, но не хватает опыта. Думаю, что производить, всё равно решать тебе.

Ся Лэй усмехнулся. — Хорошо, я подумаю, но такое серьёзное дело невозможно решить быстро. Может, ты тоже подумаешь? Вдруг у тебя возникнут идеи получше моих.

Лян Сыяо потянулась, её вишнёвые губы слегка приподнялись. — Моя шея ужасно болит, и вдохновение убежало из-за боли. Помоги мне её помассировать, может, тогда вдохновение вернётся.

Её ленивое выражение лица и мягкий тон делали её похожей на ласковую ленивую кошку.

Хотя Ся Лэй чувствовал некоторую неуместность, ему было искренне жаль Лян Сыяо, и он боялся, что она устанет. Подумав, что небольшое расслабление пойдёт ей на пользу, он подошёл к ней сзади, осторожно взял её за белоснежную шею и начал массировать.

Лёгкий массаж принёс Лян Сыяо чувство расслабления. — Как приятно, ммм, чуть сильнее, я выдержу, ммм, так хорошо, вот так, ещё немного ниже…

Она давно уже забыла о поиске идей.

Этот звук можно было неправильно истолковать, и щёки Ся Лэя покраснели.

В этот момент из дверного проёма донёсся странный, слегка манерный кашель: — Кхе-кхе…

Ся Лэй вздрогнул от неожиданности и поспешно отстранился. Бросив взгляд, он увидел Цинь Сяна, стоящего в дверях.

Лян Сыяо тоже поспешно открыла глаза, её нежное лицо залил стыдливый румянец. Когда Ся Лэй массировал её, она издавала такие звуки и тогда ей казалось, что ничего особенного, но в присутствии постороннего человека всё воспринималось иначе.

— Угу, угу, я ничего не видел, — Цинь Сян вошёл в офис, ступая кошачьей походкой. Говоря, он держал палец оттопыренным, как "цветок орхидеи", демонстрируя крайнюю женственность.

— Мы ничего такого не делали, — объяснил Ся Лэй.

— Мм, разве я не сказал, что ничего не видел? Тебе не нужно ничего мне объяснять, — произнёс Цинь Сян.

Чем больше он объяснялся, тем хуже становилось.

Лицо Лян Сыяо покраснело ещё сильнее.

Ся Лэй поспешил сменить тему. — Кстати, как твои дела? Есть какие-нибудь успехи?

Цинь Сян прикрыл губы, улыбаясь. — Ты хоть посмотри, кто взялся за дело, разве могло быть без успехов?

— Быстрее рассказывай, — Ся Лэй был нетерпелив.

Цинь Сян сказал: — Вчера вечером я "одолжил" кое-какие данные о закупках супермаркетов, нашёл много информации о поставщиках, их ценах, способах расчёта и так далее. Всё, что пожелаешь.

Ся Лэй на мгновение замер. То, что Цинь Сян назвал "одолжил", определённо не было одолжением, это было воровство.

Цинь Сян продолжил: — Я обнаружил, что некоторые супермаркеты при закупке товаров платят полную сумму, другие — лишь часть, а расчёт производят ежемесячно. За ходовые и хорошо продаваемые товары приходится платить полную предоплату, иначе их не получить. После того как я "одолжил" данные о поставщиках других супермаркетов, я попробовал позвонить по десяти с лишним номерам. И как только я назвал расположение нашего супермаркета, все выразили готовность сотрудничать. Условия поставки, способы расчёта, цены и прочее — всё это можно обсудить лично. Вот я и пришёл спросить, когда у тебя, господин Ся, будет свободное время, чтобы я мог договориться о встрече.

Ся Лэй засмеялся. — Ну ты и молодец, я думал, это будет сложно, а ты, оказывается, так быстро нашёл зацепки. Я уже поручил тебе это дело, так что можешь смело вести переговоры с ними напрямую. И вообще, я полностью передаю тебе управление супермаркетом, так что займись и набором персонала.

Цинь Сян махнул оттопыренным пальцем. — Отлично, тогда я пойду договариваться с поставщиками, а для набора персонала приглашу своих старых "сестёр" и наших тётушек и соседок из района. С людьми проблем не будет, хо-хо.

Лян Сыяо наконец нашла возможность вставить слово. Она сказала: — Когда будешь вести переговоры с поставщиками, обязательно упомяни наше местоположение и то, что у нас собственное помещение. Мы сможем продавать много товаров, но сейчас у нас небольшой дефицит средств, поэтому попроси их пойти нам навстречу. Как только супермаркет начнёт успешно работать, мы не будем должны им ни копейки.

— Хорошо, сестрица Сыяо такая умная! Мужчине, который тебя возьмёт в жёны, действительно повезёт. — Говоря это, Цинь Сян смотрел на Ся Лэя.

Ся Лэй отвёл взгляд, уставившись на кулер с водой.

— Ну, я пошёл, а вы продолжайте. Только помните, потише, если я что-то увидел, то это ничего, а вот если увидят другие коллеги, то последствия могут быть серьёзными, — Цинь Сян оставил эту фразу и, покачивая изогнутыми бёдрами, удалился.

— Женский тип, — пробормотала Лян Сыяо, затем посмотрела на Ся Лэя очень нежно. — Лэй-цзы, помассируй старшей сестре ещё немного, только стало приятно, как пришёл Цинь Сян, я ведь ещё не успела насладиться.

Ся Лэй: — …

Первый день официальной работы, и вот чем занимается господин Ся?

http://tl.rulate.ru/book/148092/8474898

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода