Готовый перевод I attained holiness in the age of the end of dharma. / Я достиг святости в эпоху конца дхармы через интернет: Глава 77. Золотая черепашка иного вида

«Однако в следующий раз Су Мину будет лень снова карабкаться через горы и перевалы. Он решил, что во что бы то ни стало раздобудет вертолёт, чтобы прилететь сюда и спуститься на парашюте.»

Он уже нашёл два таинственных места в горах Тяньюнь и был вполне доволен. Нельзя быть слишком жадным и забирать всё хорошее себе.

Оставшееся время Су Мин решил посвятить рыбалке в лесу, чтобы в полной мере насладиться чистым дыханием природы. Удочки у него с собой не было, но он мог смастерить её сам.

Верхом на белом тигре он отыскал ручей с не слишком быстрым течением и двинулся вверх по нему. Перевалив через высокий склон, он увидел перед собой небольшой пруд.

Вода в нём была кристально чистой, и в ней сновали крошечные рыбки.

После такого долгого пути, хоть Су Мин и не вспотел, ему захотелось освежиться и вдоволь поплавать. Сняв одежду, он одним мощным прыжком нырнул в воду, превратившись в водяного дракона.

После открытия Малой небесной орбиты человеческого тела, у Су Мина появилась инстинктивная способность: его поры, подобно жабрам рыб, могли поглощать кислород из воды, так что он не боялся утонуть. Это вполне соответствовало его статусу существа, находящегося в состоянии Преодоление бренности.

Проведя в воде около получаса, он вышел на берег. Он заставил Силу ци и крови во всём теле вибрировать, и капли воды мгновенно слетели с него, даже волосы в одно мгновение почти высохли.

Снова одевшись, Су Мин срубил неподалёку тонкую ветку, привязал верёвку и крючок, который смастерил, согнув и скрутив вместе несколько серебряных игл.

Так была готова простая удочка. С наживкой было ещё проще — достаточно было поймать несколько мелких насекомых. Чего-чего, а этих милых созданий в лесу было в избытке.

Найдя у пруда большой камень, он начал свою рыбалку в глухих горах.

Что до белого тигра, то он лениво разлёгся на соседнем камне, греясь в лучах послеполуденного солнца. В этот миг фигуры человека и тигра идеально слились с природой.

Рыбалка? Это занятие, требующее и умения, и терпения. Поймать рыбу в этом пруду было непросто, ведь в нём водилась лишь самая мелкая рыбёшка. Клевать на крючок она не станет, разве что пощиплет наживку.

Наживка, которую забросил Су Мин, в мгновение ока была разорвана на части стайкой мелких рыб.

Несмотря на это, лицо Су Мина оставалось совершенно спокойным. Он рыбачил не ради рыбы. Когда и третья наживка была съедена, он вдруг заметил, что в стайке рыб выделяется одно маленькое существо.

«В мелкой воде черепах много» — эта поговорка не лишена смысла. И сейчас Су Мин увидел, как среди стайки рыб мелькнуло маленькое существо, совсем не похожее на обычную черепаху.

Это создание было сплошь золотым, словно отлитое из чистого золота. Сразу видно — непростое.

По сравнению с этим созданием даже ценные золотистые черепахи выглядели как деревенщина рядом с императором — разница была колоссальной.

"«Вот уж действительно, стоило задремать, как тебе тут же подушку несут»," — подумал Су Мин, глядя на резвящуюся в воде золотую черепашку. "Когда удача на твоей стороне, её ничем не остановить."

Раньше у него была мысль завести черепашку, но он так и не собрался пойти на рынок, чтобы её поискать. Кто бы мог подумать, что он встретит черепашку иного вида в диком лесу.

Чтобы поймать её, Су Мину пришлось снова раздеться. Выбрав подходящий момент, он нырнул в воду и на максимальной скорости устремился к стайке рыб.

Испуганные рыбки бросились врассыпную, а золотая черепашка, до этого резвившаяся в воде, изо всех сил заработала своими четырьмя лапками, бешено гребя воду.

Вот только повстречался ей человек в сфере Преодоления бренности. Мечты о побеге были слишком наивны. Не успела она далеко отплыть, как её схватила за панцирь чья-то рука и вытащила из воды.

— А ты и впрямь необычная, малышка. Сила ци и крови в тебе намного обильнее, чем у других животных твоего размера.

Выйдя с черепашкой на берег, Су Мин провёл беглый осмотр с помощью своей духовной силы.

Золотая черепашка размером со взрослую ладонь в этот момент решила прибегнуть к главной тактике — спрятала голову в панцирь и никак не реагировала на внешний мир.

Одевшись, Су Мин слегка простимулировал черепашку своей Силой ци и крови.

Та, что до этого упрямо пряталась в панцире, не выдержала, высунула голову и со всей силы вцепилась в руку обидчика.

Но в следующую секунду черепашка поняла, что не всё на свете можно кусать. От этого укуса она едва не свернула себе клюв.

Видя, что у малышки есть характер, Су Мин решил немного её повоспитывать, используя духовную силу и Силу ци и крови.

Десять минут спустя черепашка окончательно смирилась со своей участью и тихо лежала на плече своего нового хозяина, не шевелясь.

«Ну что за злая судьба! Я всего лишь выползла из своей норки поплавать да погреться на солнышке, а теперь не могу вернуться. Какая же тяжёлая черепашья жизнь! Прощайте, беззаботные деньки.»

Будучи необычным представителем своего вида, золотая черепашка уже обладала слабым разумом. Её интеллект, конечно, не мог сравниться с человеческим, но был намного выше, чем у сородичей, поэтому она была способна размышлять.

Поначалу черепашка планировала выждать подходящий момент и улизнуть, но вечером кое-что заставило её передумать. Она решила, что следовать за этим двуногим созданием весьма перспективно.

Возможность, заставившая её передумать, представилась, когда Су Мин, поглощая лунную эссенцию, посадил её к себе на плечо.

В древних книгах говорилось, что духи-звери любят лунную эссенцию и могут с её помощью совершенствовать своё духовное развитие.

Под духами-зверями, вероятно, и подразумевались такие необычные существа, как эта золотая черепашка, — особые представители каждого вида животных. Однако, пассивно впитывая лунную эссенцию, они использовали её крайне неэффективно.

Чтобы по-настоящему пробудить дух и достичь просветления с помощью лунной эссенции, им требовались неведомо долгие годы.

А сейчас золотая черепашка, сидевшая на плече Су Мина, впервые ощутила, каково это, когда лунная эссенция безудержным потоком вливается в твоё тело. Ощущение было невероятно приятным.

Но её маленькое тельце не могло выдержать такой напор и десяти минут. Почувствовав, что если она продолжит впитывать эссенцию, её просто разорвёт на части, черепашка слезла с плеча Су Мина на землю, поспешно отползла подальше, втянула голову в панцирь и уснула, начав переваривать полученную энергию.

В то же время белый тигр, словно что-то почувствовав, осторожно подошёл и улёгся у ног Су Мина.

Су Мин, конечно же, заметил действия черепашки и тигра, но не стал им мешать. Та лунная эссенция, что им доставалась, была лишь малой частью излишков, которые он впитывал, и для него самого была бесполезна.

Судя по всему, лунная эссенция была чрезвычайно полезна для животных. Если белому тигру и золотой черепашке посчастливится пробудить свой дух, они и впрямь смогут стать великими демонами.

http://tl.rulate.ru/book/148021/8224263