× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод What's wrong with me being a little bit disdainful after being reincarnated as a green dragon? / И что с того, что я дракон-засранец?: Глава 55 И ещё это было бесплатное удовольствие

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ложь, ты наверняка лжёшь. Каос нашёл меня первым.

— Невежливая дикарка. Это правда. Ты не можешь это отрицать.

— Мне всё равно, всё равно!

Фини подняла маленькую ручку, чтобы ударить противную тварь, но, подняв, замерла.

В голове возник образ грустного Каоса. Как подруга, она не хотела, чтобы он снова грустил.

Увидев, что дикарка остановилась, Виниэль подняла веер, чтобы ударить.

— Вы обе готовы? Нам пора.

Услышав голос господина Каоса, веер, который должен был ударить, тут же изменил направление. Две руки тут же начали поправлять растрёпанные волосы дикарки.

Поднятая маленькая ручка Фини тоже быстро среагировала, поправляя воротник на одежде плохой феи.

Две любящие друг друга маленькие феи подняли головы и посмотрели на стоявшего на берегу Каоса.

— Сейчас, господин Каос.

— Скоро, скоро, Каос.

— Хорошо, тогда поторопитесь.

Прервав заклинание двух маленьких фей, Каос с удовлетворением отвёл взгляд.

«Решено, я сплету сеть из чувств, чтобы эти две маленькие феи, любя друг друга, остались со мной. Так я смогу вечно использовать двух фей стихий. Почему бы и нет?»

«И ещё это было бесплатное удовольствие».

«Подумать только, как здорово». Изумрудные вертикальные зрачки радостно расширились.

Я посмотрел на всё ещё спящего Белого Пухляша.

Схватив плод, я поднёс его к нему. Едва он приблизился, как белая пасть тут же открылась и вцепилась в него, откусив вместе с ним и кусок моей лапы.

Дважды прожевав, Белый Пухляш, видимо, поняв, что вкус не тот, медленно открыл глаза.

— Хэнда?

— Сначала отпусти, — спокойно посмотрел Каос на Белого Пухляша.

«Взгляд Зелёного Пухляша такой страшный». Белый Пухляш втянул шею, но забыл, что держит в зубах лапу Каоса.

От этого и Каос был оттянут назад.

А-а…

Белый Пухляш тут же открыл свою белую пасть.

Вытащив из воды испачканную слюнями лапу, Каос снова посмотрел на Белого Пухляша.

— Ладно, Белый Пухляш, мы переезжаем.

— Хэнда? — в блестящих белых вертикальных зрачках читалось явное недоумение.

— В общем, иди за мной.

Каос не стал подробно объяснять.

— Хэнда!

Белый Пухляш тут же вскочил и несколько раз кивнул своей круглой головой.

Глядя на такого послушного Белого Пухляша, Каос был очень доволен. Злость от того, что его укусили, тут же прошла.

— Подожди меня, Белый Пухляш.

— Хэнда.

Зрачки слегка сузились, и перед головой появилось изумрудное кольцо.

[Крак-крак-крак!]

Чёрные лозы вырвались из земли, раздвинув камни, и обвились вокруг оставшейся половины соли.

Даже оставшись наполовину, соль всё равно была высотой в метр.

Лозы обвились вокруг соли, пока не образовали шар, и остановились.

— Белый Пухляш, попробуй, сможешь поднять?

Каос посмотрел на Белого Пухляша и указал на обёрнутую солью.

«Эту соль нужно обязательно перенести. Если всё пойдёт хорошо, он останется в этой подземной реке надолго. И суп каждый день — это обязательно. Эта соль очень важна».

«Он — просто свободный маленький дракончик, без всяких миссий. Так что его главная цель — вырасти в безопасности».

«В подземной реке есть еда и развлечения. Главная угроза устранена. Это идеальное место для жизни».

Услышав слова Каоса, Белый Пухляш оттолкнулся пухлыми лапками и, подпрыгнув, подбежал к шару из лоз. Оттолкнувшись задними лапами, он запрыгнул на него.

Схватившись за лозы и расправив крылья, он медленно поднялся в воздух.

Каос, глядя на взлетающего Белого Пухляша, спросил:

— Ну как? Легко — кивни, тяжело — покачай головой.

— Хэнда, хэнда! — круглая белая голова несколько раз кивнула.

Честно говоря, Каос был немного удивлён.

«Белый Пухляш уже может так легко поднять этот кусок соли».

«Я ещё думал, не позвать ли кого-нибудь на помощь. Теперь, кажется, не нужно».

— Белый Пухляш, лети за всеми, я скоро догоню.

— Хэнда, хэнда!

Каос не понял, что именно сказал Белый Пухляш, но, увидев, что тот улетел, отвёл взгляд и посмотрел на двух маленьких фей, стоявших на камнях.

Я подошёл к ним.

— Вы готовы?

— Да, господин Каос. Мне ничего не нужно собирать. Вы только заберите этот стул, — сказала Виниэль.

— И мне, Каос, — сказала Фини.

— Без проблем. Тогда садитесь. Мы должны догнать Белого Пухляша.

Взмахнув крылышками, две маленькие феи взлетели и опустились на голову Каоса.

Почувствовав на голове две тяжести, Каос расправил крылья и, протянув правую лапу, схватил стулья, которые он сделал для фей.

[Фух!]

Взмахнув крыльями, изумрудный дракончик поднялся в воздух.

Подземная река была прямой. Пролетев немного, Каос быстро увидел летевшего впереди Белого Пухляша.

Он летел не очень быстро.

Взмахнув крыльями, я тут же ускорился и полетел вровень с Белым Пухляшом.

— Хэнда-хэнда.

Увидев рядом с собой летящую фигуру, блестящие белые вертикальные зрачки загорелись радостью.

— Белый Пухляш, давай посмотрим, кто быстрее.

— Хэнда-хэнда!

Проревев, Белый Пухляш взмахнул крыльями, и его скорость тут же возросла.

«Ах ты, Белый Пухляш, посмел напасть исподтишка».

Глядя на улетевшего Белого Пухляша, Каос взмахнул крыльями и тоже ускорился.

«Это свободное чувство полёта мне очень нравится. Жаль только, что здесь подземелье. Если бы это было широкое небо…»

«Всё равно, когда-нибудь будет возможность».

Отбросив сожаление, Каос догнал Белого Пухляша.

— Хэнда-хэнда!

Увидев, что Каос догнал, Белый Пухляш снова напрягся, и его скорость ещё немного возросла.

Каос, не желая отставать, продолжал гнаться.

Вскоре он снова обогнал Белого Пухляша с грузом.

Глядя на недовольное лицо Белого Пухляша, Каос гордо улыбнулся.

«Какой-то Белый Пухляш. Победил, победил».

Через полчаса.

[Хм-хм!]

Вонзив когти в скалу, чтобы удержаться, Каос тяжело дышал.

— Господин Каос, вы в порядке?

— Каос, может, воды?

Виниэль и Фини с беспокойством смотрели на Каоса.

— Ничего, просто силы кончились. Отдохну — и всё будет хорошо.

Я посмотрел на Белого Пухляша. С досадой я подумал: «Белый Пухляш с грузом, а выносливости у него больше».

— Нет, я больше не могу, Белый Пухляш. Я отдохну, а ты лети за ними. Я потом догоню.

— Хэнда-хэнда.

Пухлая белая драконья лапа вонзилась в скалу. Опустившись рядом, Белый Пухляш приблизил свою круглую голову к шее Каоса и потёрся о неё.

http://tl.rulate.ru/book/147828/8630893

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода