- Здравствуйте.
— Здравствуйте, — откликнулась Цзян Юань, слегка кивнув. Ее взгляд упал на кудрявого котенка, которого женщина держала на руках. — Какой милый котенок.
Женщина, одетая в светло-зеленое ципао и белую меховую накидку, изящно поглаживала спинку котенка.
— Он милый, но и очень озорной, — с улыбкой сказала она.
— Забавно, — Цзян Юань не планировала продолжать разговор. — У нас дела, поэтому мы не будем вас отвлекать от прогулки.
— Хорошо, — женщина кивнула ей, тепло добавив: — Когда закончите, если не возражаете, заходите ко мне на кофе.
— Спасибо, — поблагодарила Цзян Юань и ушла.
Отойдя подальше, Сяо Сюй с любопытством спросила:
— Цзян Юань, ты знала ту женщину?
— Нет, — Цзян Юань покачала головой. — Мы вчера приходили к ней домой с проверкой.
— Странно, что она такая приветливая, — пробормотал Мэн Сяокай.
Цзян Юань согласилась:
— Мне тоже показалось, что она слишком приветлива.
Сяо Сюй обернулась и увидела, что женщина смотрит в их сторону. Заметив, что на нее посмотрели, женщина помахала рукой.
— Да ладно, — выдохнула Сяо Сюй. — Она так странно смотрит нам вслед.
— Может, она считает меня красавчиком? — пошутил Мэн Сяокай.
Сяо Сюй и Цзян Юань промолчали.
Мэн Сяокай остановился и возмущенно спросил:
— Эй, почему вы молчите? Я что, не прав?
Сяо Сюй окинула его взглядом.
— Важнее дела, не мечтай.
Мэн Сяокай: — ...
Цзян Юань едва заметно улыбнулась, находя их перепалку забавной.
Неподалеку почти не было мелких животных, поэтому они долго искали и, наконец, нашли ворону в зоне озеленения возле задней двери дома.
И это была высокомерная ворона.
Цзян Юань и остальные говорили ей добрые слова, даже пытались привлечь едой, но ворона лишь взглянула на них с ветки и не проявила никакой реакции.
— Что происходит? — Сяо Сюй была растеряна. — Почему она нас игнорирует?
Мэн Сяокай потер подбородок двумя пальцами.
— Может, она глухая?
Цзян Юань покачала головой.
— Не знаю.
Ворона, сидевшая на ветке, услышав, как о ней распространяют сплетни, недовольно посмотрела на них.
«Тьфу, это вы глухие, у меня, вороны, отличный слух!»
Цзян Юань: — ...
— Она заговорила! — взволнованно воскликнула Сяо Сюй.
Сяо Кай с любопытством спросил:
— Что она там каркает?
Цзян Юань:
— Говорит, слух у нее отличный.
Мэн Сяокай выглядел подозрительно.
— Отличный? Но почему она нас игнорирует, хотя мы с ней полчаса говорим?
«Хмф!» — ворона усмехнулась. — **«Зачем мне разговаривать с вами, глупыми людьми! Мы, вороны, — хорошие предзнаменования, а вы, люди, называете нас дурными. Тьфу!»**
Было очевидно, что ворона крайне недовольна людьми.
— Мне очень жаль, что мы так долго неправильно вас понимали, — мягко сказала Цзян Юань.
**«Не хочу с вами разговаривать»,** — ворона вспорхнула на более высокую ветку, явно отказываясь от общения.
Цзян Юань прикусила губу и посмотрела вверх.
— Как мне заставить тебя разговаривать со мной?
«О?» — ворона, как будто только что осознав, удивленно спросила. — **«Ты понимаешь мою речь?»**
— Да, — Цзян Юань кивнула и продолжила: — Прекрасная ворона, я знаю, что вы — священные птицы, приносящие добрые вести, символы удачи и мудрости.
Она подумала, что лесть, вероятно, является общей чертой людей и животных.
«О, боже!» — черные глаза вороны расширились от удивления. — **«Ты действительно дальновидный человек! Ты не такой, как те люди, что нас презирают».**
С этими словами ворона взмахнула черными крыльями и медленно спустилась вниз, покружив перед Цзян Юань.
**«Ты дальновидный человек, и я готова с тобой общаться».**
— Спасибо, что доверяешь мне, — Цзян Юань изогнула глаза в улыбке и протянула руку.
Ворона уселась на ее ладонь, с любопытством глядя на нее.
**«Красивая девушка, ты встретила неприятности, раз так упорно меня искала?»**
— Да, у нас возникли небольшие трудности, — сказала Цзян Юань, а затем представилась. — Меня зовут Цзян Юань, я специальный консультант отдела уголовных расследований. Это мои коллеги, Сяо Сюй и Сяо Кай.
Ворона посмотрела на Сяо Сюй и Мэн Сяокая, гордо выпятив грудь.
**«Меня зовут И-Я. Я — добрая, красивая, умная и щедрая ворона».**
Цзян Юань перевела ей слова вороны двоим.
Мэн Сяокай, сдерживая смех, пробормотал:
— Какая самовлюбленная ворона.
**«Что говорит этот человеческий мальчик?»** — И-Я настороженно уставилась на Мэн Сяокая.
Цзян Юань:
— Он сказал, что твое имя очень красиво.
Только тогда И-Я удовлетворенно сказала:
— Конечно, это имя мне дал мой дедушка.
— Ваши родственники здесь живут? — спросила Цзян Юань.
— Нет, — И-Я покачала головой, в ее голосе промелькнула грусть. — Я просто приехала навестить родственников. Он плохо себя чувствует и, возможно, скоро покинет этот прекрасный мир.
Цзян Юань:
— Твои родственники тоже вороны?
И-Я: — Нет, мой родственник — сова.
Глаза Цзян Юань блеснули.
— Ты знаешь сову Ту-Ту?
— Ты знаешь Ту-Ту? — И-Я была удивлена. Ее резкое карканье вдруг усилилось. — Он мой двоюродный брат! Я сегодня как раз приехала проведать его дедушку!
Сова — брат вороны? Цзян Юань никак не могла понять, как ворона и сова стали родственниками.
Но это был не тот вопрос, который ее сейчас интересовал.
Цзян Юань убрала свое любопытство и расспросила:
— Что случилось с дедушкой Ту-Ту?
— Он… — выражение И-Я стало несколько свирепым. — Он был ранен людьми.
Брови Цзян Юань сдвинулись, в глазах мелькнуло раскаяние.
— Мне очень жаль.
**«Это не твоя вина»,** — И-Я оказалась разумной вороной. — **«Я чувствую, что ты отличаешься от тех отвратительных людей».**
— Как дедушка Ту-Ту? — с беспокойством спросила Цзян Юань.
И-Я не знала.
— Он лежит дома без движения, я с ним разговариваю, а он никак не реагирует. И, что самое печальное, Ту-Ту, его родители погибли от рук людей, а теперь еще и его дедушка…
Цзян Юань открыла рот, но не знала, что сказать.
Теперь она наконец поняла, почему Ту-Ту так презирал людей.
Если бы она была на его месте, она, возможно, тоже мстила бы людям.
— Ты позволишь мне увидеться с Туту? — умоляюще посмотрела на Инью Цзян Юань. — Возможно, я смогу найти способ спасти его дедушку. Человеческая медицина гораздо продвинутее, и у него будет больше шансов выжить.
Инью с удивлением взглянула на неё.
— Ты хочешь помочь Туту?
— Да, — ответила Цзян Юань. — Я не только человек, но и специальный консультант в отделе уголовных расследований, а ещё я большая любительница животных. У меня дома живут две кошки, две собаки, одна бразильская черепаха, а позавчера вечером к нам заселилась ласточка.
http://tl.rulate.ru/book/147679/8197373
Готово:
