Готовый перевод To think that a true expert was by my side all this time! / Оказывается, великий мастер был у меня под боком: Глава 436

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 436. Задание с отелем выполнено

Во второй уикенд октября у небольшого заводского корпуса на окраине Шэньчжэня стояли две полицейские машины.

Мужчину в наручниках, с потухшим, обречённым выражением лица, двое полицейских вывели наружу и усадили в автомобиль.

Его звали Ли Цзиньбо, тридцать два года, мужчина, генеральный директор компании Hunter Network Technology.

Ему были предъявлены обвинения в незаконной предпринимательской деятельности и подрыве сетевой безопасности. Учитывая крупный размер незаконных доходов, впереди его ожидали: суд, приговор и срок не менее трёх лет лишения свободы.

Глядя на слепящее мерцание полицейских маячков, Ли Цзиньбо ощущал, будто внутри него всё окончательно умерло.

Он догадывался, что однажды этот день настанет.

Но не ожидал, что он придёт так быстро.

Где именно он допустил ошибку?

Он так и не смог этого понять.

Впрочем, даже если бы понял — теперь это уже не имело никакого значения.

Согласно законам Сяго, весь его незаконный доход подлежал конфискации. Две квартиры, купленные на деньги от продажи читов, больше ему не принадлежали.

Когда через три года он выйдет из тюрьмы, от прежней жизни не останется ничего.

Пустые руки, пустое будущее.

Вместе с ним в полицейскую машину погрузили и других сотрудников Hunter Network Technology: специалиста службы поддержки и программиста, отвечавшего за написание кода.

Как соучастникам, сознательно нарушавшим закон, им грозили более мягкие сроки, но избежать наказания всё равно было невозможно.

Окончательное решение оставалось за судом.

С тех пор как Yunmeng Group обратилась в полицию по делу о читах, под удар попала не одна лишь Hunter Network Technology. За исключением подпольных мастерских за границей, до которых было трудно дотянуться с точки зрения юрисдикции, практически все компании внутри страны, занимавшиеся разработкой читов, были вычищены под корень.

Разумеется, сами аресты носили скорее устрашающий характер: перед лицом огромной прибыли такие меры лечили симптомы, но не саму болезнь.

Однако для обычных игроков видеть, как «папаши читеров» отправляются за решётку, было по-настоящему приятно.

Господин Хао вновь не подвёл своих игроков.

Сказал — и сделал.

Впрочем, «охладели» не только создатели читов, но и стримеры, пользовавшиеся ими.

В особенности тот самый «король PUBG», первым угодивший в топы поисковых запросов из-за читерского скандала.

После официальных санкций он уже целую неделю не выходил в эфир с PUBG. А после того как Doumao Live оказалась в чёрном списке Yunmeng Games, о возобновлении трансляций и вовсе не приходилось мечтать.

В отличие от других стримеров, Ван Тун прославился исключительно благодаря PUBG и не имел в запасе других форматов, способных удержать аудиторию.

С момента прекращения стримов по «курице» онлайн в его комнате стремительно таял — буквально на глазах.

А те немногие зрители, что ещё оставались, в основном занимались тем, что «передавали приветы» его родственникам.

Как и в его жалостливых постах в Weibo, в реальности из-за читерской истории он уже несколько дней подряд находился под шквалом сетевой травли.

Впрочем, в глазах большинства это было не более чем заслуженное возмездие.

Пострадал не только Ван Тун.

Серьёзный удар пришёлся и по стриминговой платформе Doumao Live, входящей в состав «Морского Льва».

После того как Yunmeng Games внесла платформу в чёрный список, трансляции PUBG стали невозможны. Более того — поддержку прекратили и другие игры: Warcraft III, World of Warcraft, DOTA и целый ряд других проектов.

Двери Creative Workshop окончательно захлопнулись перед Doumao Live — точно так же, как когда-то «Морской Лев» захлопнула их перед самим Creative Workshop.

Впрочем, Yunmeng Group всё же не стала доводить дело до абсолютной точки.

Они оставили платформе лазейку: если Doumao Live желает транслировать игры Creative Workshop, она обязана оплачивать лицензионные сборы за каждый отдельный стрим-канал.

Платить авторские отчисления за контент, да ещё и поштучно за каждую трансляцию…

Очевидно, на такие условия Doumao Live пойти не могла.

В настоящий момент платформа уже подала иск в суд города Шэньчжэнь, а юридическая команда Yunmeng Group добивается передачи дела на рассмотрение в суд Цзянчэна.

Нетрудно было предсказать: впереди — затяжная юридическая война.

Однако юристы Yunmeng Group уверили Хао Юня: если дело удастся перевести в Цзянчэн, шансы на победу будут весьма высоки.

В соответствии с законами Сяго об охране авторских прав, если в стриме участвуют игроки, не приобретавшие лицензионную копию игры, сама трансляция в строгом смысле уже считается фактическим нарушением прав правообладателя.

Разумеется, окончательное решение оставалось за судом.

Но каким бы ни был итог, для Doumao Live, лишённой возможности транслировать игры Creative Workshop, ситуация была заведомо проигрышной.

Самые популярные проекты на рынке сегодня почти все вышли именно оттуда.

PUBG, находящаяся на пике популярности,

а следом за ней — World of Warcraft и DOTA…

На этот раз «Морской Лев» в полной мере ощутил, что значит, когда тебе перекрывают кислород.

Пусть для такого гиганта, как «Морской Лев», эти потери и не были смертельными, одновременный удар по игровому и стриминговому направлениям оказался достаточно болезненным, чтобы Лю Чжипину стало по-настоящему жаль.

Впрочем, на фоне всех этих событий для Хао Юня была и хорошая новость.

Дело касалось Горного курорта Юньмэнь.

После короткого пробного периода первый в стране отель с концепцией «уединённого отдыха», соответствующий уровню почти пяти звёзд — Горный курорт Юньмэнь — официально открылся!

Почему «почти»?

Лишь потому, что формальная оценка в пять звёзд ещё не была присвоена.

С точки зрения технического оснащения и сопутствующей инфраструктуры Горный курорт Юньмэнь без всяких сомнений уже соответствовал стандартам пятизвёздочного отеля — более того, во многом даже превосходил их.

Однако отклик со стороны гостей оказался совсем не таким бурным, как рассчитывал Фэн Тяньцай.

В день официального открытия во всём Горном курорте Юньмэнь не оказалось ни единого постояльца. Лишь группа сотрудников стояла в холле, неловко переглядываясь и не зная, куда деть взгляд.

— …Я ведь с самого начала говорил вам: гостиничный бизнес — дело крайне непростое. Даже такие гиганты, как Xialin Group, имеющие за плечами десятилетия опыта, не могут гарантировать прибыль по каждому своему проекту. А мы ведь в этом деле новички.

— Рынок элитных отелей давно поделен между несколькими крупными брендами. Поставьте себя на место клиента: при цене в тысячу юаней за ночь почему он должен отказаться от известного, «дорогостоящего» бренда и выбрать наш Горный курорт Юньмэнь, который даже пятизвёздочную категорию не получил?

— Вы всерьёз рассчитываете, что вас поддержат игроки?

— А кино? Это ведь фильмы прошлого года. Пусть тогда имя гремело, пусть кассовые сборы были высокими — без продолжения зрители уже давно забыли об этих картинах.

— Позвольте сказать прямо: одного лишь статуса съёмочной площадки недостаточно, чтобы сделать его вывеской для отеля.

— Это убыточный балласт. Причём балласт, который мы собственными руками возвели, вложив в него несколько сотен миллионов.

В кабинете генерального директора Юньмэн Линь Цзюнь стоял у стола и с нескрываемым бессилием изливал своё недовольство Хао Юню.

Выслушав его до конца, Хао Юнь не стал по пунктам опровергать сказанное, а лишь спокойно кивнул.

— Всё это мне известно.

Линь Цзюнь опешил и с удивлением посмотрел на него:

— Вы… всё это знали? Тогда зачем же вы так настаивали на строительстве этого отеля?

— Если я скажу, что это было продиктовано интуицией, ты решишь, что я сошёл с ума, — вздохнул Хао Юнь, заметив на лице собеседника именно ту реакцию, которую и ожидал, — а раз уж отель всё равно построен, жалобы ничего не изменят. Почему бы просто не подождать и не посмотреть, что будет дальше?

Линь Цзюнь криво усмехнулся:

— И что, по-вашему, изменится через какое-то время?

— Не знаю.

Но даже если не изменится — это не имело значения.

Изначально Хао Юнь затевал строительство вовсе не потому, что верил в гостиничный бизнес, а лишь ради получения награды от системы.

Будет прибыль — прекрасно.

Не будет — он всё равно ничего не потеряет.

Глядя на всплывшее перед глазами уведомление о завершении задания, он невольно улыбнулся.

Этот квест тянулся целый год.

И наконец-то был завершён.

http://tl.rulate.ru/book/147513/8838732

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода