Готовый перевод To think that a true expert was by my side all this time! / Оказывается, великий мастер был у меня под боком: Глава 348

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 348. Лига Чэнхай

Версии игры — самостоятельная и вариация в формате карты для Warcraft — можно было разрабатывать параллельно. Особенно последняя: она могла служить и демоверсией, чтобы проверить реакцию игроков, и способом подогреть интерес к будущей игре.

При уровне программирования Хао Юня ему не нужно было даже дня, чтобы расписать весь скрипт. А так как карта напрямую использовала ресурсы Warcraft III, её создание было куда проще, чем разработка полноценной независимой игры.

Пока Хао Юнь был погружён в работу над DOTA, Сюй Цяньши, наконец, обратил внимание на продажи «Антитеррора: Осады» и на бурю негатива, захлестнувшую интернет.

Честно говоря, задержка в два дня была вызвана не тем, что он недооценивал проект. Просто как генеральный директор Дами Эндтэртейнмент он должен был держать в голове уйму дел.

Игровое подразделение было лишь частью общей стратегии холдинга в сфере цифровых развлечений, и помимо него существовали другие направления, требующие его участия.

Он был уверен, что с Ван Фа присматривающим за проектом, ничего не должно было пойти не так.

— Почему продажи такие провальные? — Сюй Цяньши нахмурился.

Ван Фа тяжело вздохнул:

— Причины сложные. С одной стороны, наша команда и сотрудники, присланные Юньмэн Групп, так и не смогли наладить нормальное взаимодействие. С другой — возможно… мы просто не дотягиваем до их уровня.

Он поступил умно — не стал сразу перекладывать вину на Юньмэн, а сначала признал собственные ошибки.

И действительно — выслушав его, Сюй Цяньши задумался и сказал:

— Ладно, не кори себя слишком строго. Это не полностью твоя вина. Но до меня дошли слухи, что сотрудники со стороны Юньмэн почти не работали… Это правда?

— Точных деталей я не знаю, — осторожно ответил Ван Фа.— Но по словам руководителя студии ALX… дизайнер, которого прислала Юньмэн, категорически не сходился с ними в творческих идеях. Много из того, что должно было быть в игре, в итоге оказалось вырезано.

Сюй Цяньши долго молчал, затем тяжело выдохнул:

— Значит, так оно и есть… Я слишком ему доверился.

В конце концов, они были конкурентами. Ради выгоды могли и сотрудничать, но никто не исключал вероятности, что другая сторона попытается поставить подножку. Но Сюй Цяньши не ожидал, что Хао Юнь окажется настолько близоруким.

Они могли бы вместе развивать киберспортивное направление — он даже был готов уступить им 50% прибыли. Но тот, похоже, мечтал «съесть весь пирог один».

— Впрочем, я не могу их совсем уж винить, — продолжил Ван Фа, опустив голову. — Это мы сами расслабили бдительность. И контроль над студией был недостаточным… В этой ситуации вина и на мне. Я готов понести ответственность и принять любое взыскание.

— Сейчас не время обсуждать наказания, — резко прервал его Сюй Цяньши. — Ты же ведёшь разработку нового проекта? Каковы успехи?

К счастью, он заранее подстраховался: параллельно с работой над «Осадой» отдел разработки занимался новой соревновательной онлайн-игрой.

Даже если «Осада» провалилась, другой проект мог бы частично компенсировать потери.

Услышав, что начальник не собирается искать крайних, Ван Фа испытал краткий, но явный прилив облегчения.

— Разработка уже на финальной стадии, — сообщил он. — Модели почти готовы. Как только мы решим вопрос с авторскими правами, можно будет переходить к маркетинговой кампании.

— С авторскими правами? — нахмурился Сюй Цяньши. — До запуска рекламы рукой подать, а ты даже этот ключевой вопрос не уладил?

Будто ожидая такой реакции, Ван Фа расплылся в самодовольной улыбке:

— Всё не так серьёзно, как кажется. Во-первых, мы используем IP «Чэнхай 3C», у которого и так туманное положение с точки зрения авторских прав. Если автор карты согласится нас уполномочить — прекрасно: мы сможем строить маркетинг на официальном разрешении. А если не согласится — тоже не беда. Модели в игре — полностью наши, и к Warcraft III, как и к любой RPG-карте из его состава, они отношения не имеют.

Хитрый Ван Фан просчитал всё до мелочей.

Во-первых: хоть «Чэнхай 3C» и известен в среде игроков Warcraft, это всего лишь пользовательская карта, а не зарегистрированная игра — традиционное право на защиту видеоигр на неё почти не распространяется.

Во-вторых: их проект «Лига Чэнхай» лишь слегка обыгрывал слово «Чэнхай». Содержание игры заметно отличалось от оригинального RPG-мода. Всегда можно объяснить это совпадением или тем, что «Чэнхай — лишь топоним, не обладающий авторскими правами».

А подать в суд?..

Ха-ха.

Юридический отдел корпорации Дами — это вам не шутки.

Если бы речь шла о судебной тяжбе с каким-нибудь гигантом индустрии, он, возможно, и задумался бы. Но если противником окажется простой частный разработчик — волноваться было совершенно не о чем. Кто знает, может, даже получится повернуть скандал в обратную сторону и использовать его как «обратный» маркетинг.

Хотя у Сюй Цяньши и зародилось смутное чувство тревоги, глядя на уверенность Ван Фа, он поневоле успокоился. Как ни крути, он доверял своему ключевому сотруднику — тому, кто стоял за десятью с лишним хитами, выпущенными Дами Эндтэртейнмент за последние годы.

Просто за последние два года в игровой индустрии началась жестокая гонка — старые жанры всем надоели, а новые придумывались с трудом; тяжело приходилось всем.

И в таких условиях удержать стабильную выручку — уже само по себе достижение.

— Сколько примерно осталось до релиза? Есть демо-версия? — продолжил расспросы Сюй Цяньши.

Ван Фа уверенно улыбнулся:

— Полноценный релиз — примерно через две недели. А демо уже готово! Ещё в процессе подготовки маркетинговой кампании мы отправили образцы нашим партнёрам. Скоро игроки смогут пощупать игру сами. Если хотите, я могу показать и вам.

— Не стоит. Я верю в твои способности, — Сюй Цяньши одобрительно кивнул. — В «Осаде» мы проиграли первый раунд. Но этот проект — целиком наше детище. Надеюсь, ты принесёшь мне хорошие новости.

Ван Фа расправил плечи и даже слегка надул грудь:

— Не сомневайтесь, Сюй-цзун! На этот проект мы бросили все силы продуктового отдела. Я гарантирую — никаких неожиданностей не будет!

Пока Ван Фа раздавал клятвы верности, в том же самом Шанхае Чжан Сян наконец получил посылку от бренда-партнёра.

Коробка была величиной с три ладони, стянутые несколькими слоями пломбировочной ленты.

Не торопясь вскрывать её, Чжан Сян сперва аккуратно установил штатив для стримов, закрепил на нём телефон и нажал кнопку начала трансляции.

Не прошло и пары секунд, как в эфир влетели тысячи зрителей.

Хотя чаевые ему кидали редко, зрителей у него хватало — стоило лишь выйти в эфир.

Улыбнувшись в камеру своей фирменной нагловатой улыбкой, покрытый румянцем предвкушения, он весело заговорил:

— Привееет, мои дорогие зрители! Снова настало время выхода вашего брата Сяна в эфир! Ну что, соскучились?

http://tl.rulate.ru/book/147513/8838643

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода