Готовый перевод The junkyard of all worlds: from trash to strongest / Свалка всех миров: я становлюсь сильнее, копаясь в мусоре: Глава 9. Метод взращивания ци и невероятно богатый Ян Тяньхэ?

Ян Тяньхэ последовал за Цинь Жоу во внутренний двор.

Не успел он и шагу ступить, как услышал доносившиеся оттуда глухие удары "бам-бам".

Приглядевшись, он увидел, как Цинь Цин отрабатывает удары руками и ногами на огромном каменном столбе.

С каждым ударом от столба отлетали мелкие осколки.

Её прямая осанка придавала ей ещё большего величия.

Кажется, услышав шаги, Цинь Цин медленно обернулась.

Вытерев пот со лба, она посмотрела на Ян Тяньхэ.

— Это ты? Что-то случилось?

— Сестра, он пришёл, чтобы стать учеником.

Цинь Жоу метнулась за спину сестры, ущипнула её и принялась подмигивать, подавая знаки.

— Стать учеником?

— Верно, я давно мечтал изучать боевые искусства, поэтому специально пришёл сюда, чтобы стать учеником, — серьёзно кивнул Ян Тяньхэ.

Цинь Цин кивнула: — В этом нет никаких проблем, однако, требования к изучающим боевые искусства очень высоки. Талант, упорство, финансовые возможности — всё это необходимо.

— Я вижу, ты уже немолод, твоё тело сформировалось, и ты упустил золотое время для начала тренировок. В будущем тебе будет очень сложно совершенствоваться.

Ян Тяньхэ улыбнулся: — Ничего страшного, любая трудность преодолима.

"Имея за спиной Свалку Десяти Тысяч Миров, я не верю, что какой-то там путь воина сможет меня остановить".

— Раз ты всё решил, тогда плати за обучение и становись учеником!

Услышав это, Ян Тяньхэ сунул руку в карман и достал два ляна серебра.

— Не знаю, этого хватит? Если нет, в следующий раз принесу больше.

— ?

— Серебро!

Глаза Цинь Жоу тут же заблестели, её дыхание участилось. Она метнулась вперёд, демонстрируя Ян Тяньхэ скорость воина стадии Закалки плоти.

Шух!

Серебро в руке Ян Тяньхэ мгновенно исчезло.

— Два ляна серебра, сестра, настоящее!

Цинь Жоу прикусила монету и расплылась в улыбке, не в силах сдержать радости. Два её клыка обнажились, добавляя ей озорства.

— Это много, два ляна — это очень много.

В глазах Цинь Цин промелькнуло удивление. Похоже, семья Ян Тяньхэ была ещё богаче, чем она предполагала!

Даже их эскорт-агентство "Драконьи Врата" за месяц зарабатывало всего около десяти лянов серебра.

— Вовсе нет, младший брат Ян, отныне ты мой младший брат. Я сейчас же попрошу сестру, чтобы наш отец принял тебя в ученики. В будущем, если кто-нибудь в Янчжоу посмеет тебя обидеть, просто назови имя своей старшей сестры, Цинь Жоу.

Цинь Жоу тут же зажала рот сестре.

Она метнулась к Ян Тяньхэ, похлопала его по плечу и с широкой улыбкой сказала, не переставая подмигивать и торопить Цинь Цин.

"Этот парень — настоящий богач, который с лёгкостью достаёт два ляна серебра!"

Увидев это, Цинь Цин беспомощно покачала головой.

Но было бы ложью сказать, что два ляна серебра её не соблазнили.

Хотя эскорт-агентство "Драконьи Врата" и зарабатывало десять лянов в месяц, но и ртов у них было много!

Каждый месяц только на лекарственные травы уходило не меньше пяти лянов.

— Раз так, я от имени своего отца принимаю тебя. Отныне ты — член эскорт-агентства "Драконьи Врата", — сказала Цинь Цин.

— В будущем мы с Цинь Жоу будем твоими старшими сёстрами.

— Хорошо, старшая сестра, — улыбнулся Ян Тяньхэ. Первый шаг был сделан.

........

После этого Цинь Цин и Цинь Жоу официально представили Ян Тяньхэ эскорт-агентству "Драконьи Врата".

— Старшая сестра, на этот раз я ведь могу попробовать этот укрепляющий отвар? — спросил Ян Тяньхэ с улыбкой, указывая на двор, где в глиняных горшках варился ароматный отвар.

— Конечно, можешь. Эти отвары специально готовятся для вас. Но прежде я должна научить тебя нашему методу взращивания ци. — с улыбкой кивнула Цинь Цин.

— Метод взращивания ци? — в глазах Ян Тяньхэ промелькнуло возбуждение.

— Верно, чтобы практиковать боевые искусства, нужно сначала практиковать ци! — начала объяснять Цинь Цин.

— Так называемая ци — это не тот воздух, которым мы дышим, и не воздух в атмосфере, а энергия тела.

— Например, когда ты начинаешь заниматься боевыми искусствами, твоё тело расходует внутреннюю энергию. При интенсивных упражнениях тело нагревается, а при сильном нагреве ты потеешь. Этот жар и есть ци. Так называемое "превращение сущности в ци" — это и есть использование этой "ци".

Цинь Цин медленно продолжала.

— В теле человека много пор, и образовавшаяся ци выходит через них. Это как бамбуковая корзина для воды: как бы ты ни наливал, вода всё равно вытечет через щели. В итоге останется лишь пустая корзина.

— Наше тело устроено так же. Поры постоянно выпускают ци. Поэтому в процессе тренировок сохранение этой ци — это самый основной и фундаментальный метод взращивания ци для нас, воинов.

Услышав это, глаза Ян Тяньхэ загорелись. "Вот оно что, так вот что такое взращивание ци".

— Если довести взращивание ци до совершенства, можно стать неуязвимым к жаре и холоду, и даже комары с мухами не будут к тебе приближаться. Но для нас это пока слишком далёкая цель. — говоря об этом, в глазах Цинь Цин появилось мечтательное выражение.

— Сейчас я научу тебя самому базовому методу взращивания ци эскорт-агентства "Драконьи Врата". Слушай внимательно.

......... (Автор этого не знает, так что, уважаемые читатели, додумайте сами!)

Цинь Цин терпеливо объясняла, переходя от простого к сложному, а Ян Тяньхэ усердно слушал.

Так незаметно прошло полчаса.

— Младший брат, ты всё понял? Если не всё, я могу повторить. Если что-то непонятно, можешь спросить. — медленно произнесла Цинь Цин, глядя на Ян Тяньхэ.

— Старшая сестра, не волнуйтесь, я всё запомнил, — сказал Ян Тяньхэ с улыбкой, указывая на свою голову.

— ?

— ?

Цинь Цин и Цинь Жоу опешили.

— Неужели у тебя, младший брат, фотографическая память? Ты так быстро запомнил метод взращивания ци?

— Правда, младший брат? А я уже собиралась сходить в хранилище за книгой для тебя.

Увидев это, глаза обеих девушек засияли.

— Эм!

— Фотографической памяти у меня нет, но у меня есть божественное орудие! — улыбнулся Ян Тяньхэ.

— Божественное орудие? Что это? — с любопытством спросила Цинь Жоу.

— Хе-хе! — Ян Тяньхэ усмехнулся и молча достал из кармана Huawei P50.

— Чёрный кирпич? — с недоумением спросила Цинь Цин.

— С-с-с! Он ещё и светится? — удивлённо воскликнула Цинь Жоу, вытаращив глаза.

Ян Тяньхэ, глядя на них, с улыбкой покачал головой, включил диктофон и воспроизвёл запись слов Цинь Цин.

— .......

— Это, сестра, это ведь и правда твой голос! — воскликнула Цинь Жоу, уставившись на сестру.

— Угу! — Цинь Цин тоже ошеломлённо кивнула.

— Младший брат, неужели это и есть фонограф, изобретённый западными иностранцами?

— Но я слышала, что фонограф огромен и стоит около тысячи лянов серебра. Даже у иностранцев он считается большой редкостью. Неужели у тебя он тоже есть?

Ян Тяньхэ покачал головой: — Можно сказать, что это фонограф. Маленькая вещица. Не так уж и дорого стоит!

Ян Тяньхэ уже имел представление об уровне развития технологий в этом мире.

В целом, он соответствовал примерно 1850-м годам на Земле.

До уровня технологий Первой мировой войны было ещё далеко.

Он просто не ожидал, что фонограф уже был изобретён.

Цинь Цин и Цинь Жоу переглянулись. Глядя на невозмутимое лицо Ян Тяньхэ, они невольно глубоко вздохнули.

Похоже, они всё-таки недооценили его богатство.

.......

http://tl.rulate.ru/book/147341/8111142