Готовый перевод Naruto: Laws of Power and Mind / Наруто: законы силы и разума: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мальчишка, ты то блюешь, то пьешь — неужели ты хочешь, чтобы я тебя отпустил? Мечтай, я в последний раз тебя предупреждаю: если ты снова задумаешь такую глупость, дома я с тобой разберусь. Похититель был настоящим профессионалом, ниндзя, и совершенно не замедлил шаг из-за незначительных движений Нагаты. Хотя из-за снижения физических сил он и так двигался гораздо медленнее, чем вначале. Но останавливаться отдохнуть он не собирался.

В этот момент нужно было бежать как можно дальше, не жалея сил, даже несмотря на полное истощение, ведь попасть в плен означало смерть. Всякое сопротивление могло лишь символически задержать неизбежное.

— Ну, ты силен, ты прав, — подумал Нагата, — но рот у меня забит, и я ничего не могу сказать. Если бы я мог говорить, я бы так рыдал, раскаивался и каялся, что ты бы сам покончил с собой, чтобы просить прощения у мира.

Тут воздух внезапно наполнился писклявыми звуками.

Вражеский ниндзя мгновенно напрягся. Что происходит? В лесу впереди будто медленно зажигались бесчисленные красные точки.

В одно мгновение бесчисленные гигантские летучие мыши с криками устремились прямо на вражеского ниндзя. Их маленькие ротики начали рвать плоть, впиваясь в кожу и высасывая кровь. Вражеский ниндзя бешено бил летучих мышей сюрикенами, одновременно ускоряя шаг, в надежде вырваться из-под их охотничьего радиуса.

Звери в лесу Конохи могли убить и генина. Особенно такие, что действовали стаями, справляться с ними было непросто.

На самом деле, в этой ситуации лучшим решением был бы очищающий ниндзюцу с большой площадью поражения. Но возможно ли это? Мало того, что одной рукой он нес Нагату, так еще и складывать печати одной рукой, да еще и ногами, — такие выкрутасы были не под силу простому шпиону. И не вызвал бы такой грохот от масштабного ниндзюцу стражников?

Нагате хотелось смеяться, и одновременно хотелось плакать. Его план, наконец, начал приносить плоды. Но выживет ли он, было еще неясно. Обильная кровопотеря уже начала мутить его разум. Упасть без сознания было бы неплохо. Он сделал все, что мог, остальное зависело от воли небес.

Да, Нагата использовал единственную часть тела, которая у него двигалась, — во время бега он постоянно тряс головой, ударяясь о хрупкий нос и десны, вызывая кровотечение из носа и десен, чтобы привлечь кровососущих летучих мышей в лесу. В таком положении удары были вполне естественны, поэтому вражеский ниндзя не проявлял бдительности.

Битва между Сенджу Хаширамой и Учиха Мадарой уничтожила огромное количество сельскохозяйственных угодий, и продовольствие Конохи зависело от импорта. При таком нищенском состоянии дорог в мире шиноби, импортные овощи и фрукты, которые могли бы долго храниться, были редкостью. Даже если бы они были, Нагате не по карману. Видели же, как в столовой семьи Сенджу ели рисовые шарики с сушеной сливой.

Что это доказывает? Это доказывает, что у большинства мирных жителей деревни Коноха наблюдался дефицит витамина С. То есть, у них были серьезные проблемы с деснами. Зубы кровоточили бы, даже если бы нос не шел кровью.

А рвота была нужна, чтобы запах желудочной кислоты, вызывающий раздражение, маскировал запах крови. Ниндзя, почувствовав запах крови рядом, наверняка бы его обнаружил. Но раздражающий запах желудочной кислоты заставил бы его подсознательно проигнорировать запах крови. Однако запах крови не обманул бы кровожадных существ в лесу. Вспомните, какие направления исследований предлагал Нагата для выживания в дикой природе.

А моча была нужна, чтобы скрыть влажное ощущение крови, которую он размазал повсюду, и ускорить скорость пропитывания крови через мешок.

Та великая битва не только изменила мир ниндзя и мирных жителей, но и изменила окружающую лесную экосистему. Огромное количество диких животных было вынуждено бежать или было убито, что привело к тому, что оставшиеся дикие животные были вынуждены расширить свои кормовые территории. Сам Мицуру стал ниндзя, чтобы прогнать диких кабанов, которые не могли найти пищу после разрушения леса. Миграция травоядных животных привела к тому, что летучие мыши, питавшиеся только кровью животных, обезумели от голода, начали расширять свой пищевой рацион и перестали бояться нападать на ниндзя.

Нагата не рассчитывал, что кровососущие летучие мыши убьют врага, а скорее надеялся, что вызванный шум привлечет своих. Нагата анализировал, откуда пришел вражеский ниндзя, чтобы понять его примерное направление. Он не знал, сколько времени его похищали, но мог примерно догадываться, что это было ночью. Ниндзя, обладая определенной сопротивляемостью к наркотикам, в сочетании с постоянной тряской во время перемещения, едва ли мог потерять сознание до утра.

Была ли там пограничная стража Конохи, неизвестно, но вполне вероятно, что отряд выпускников школы ниндзя, отправленный для сбора трав и образцов диких животных для занятий в школе, мог быть кланом Сенджу. Они не могли упустить такой характерный вид, как кровососущие летучие мыши. А близость к Стране Воды, обилие дождей означало что? Это значило рост большого количества ядовитых насекомых и животных, подобных тем, что встречаются в тропических лесах. Это все были цели для сбора. Нагата знал о предложенных им рекомендациях.

Теперь первая часть работы была выполнена, selanjutnya дело было за небесами.

Если кровососущие летучие мыши не смогут помешать вражескому ниндзя — Нагате конец.

Если аномальное поведение летучих мышей не привлечет подкрепление — Нагате конец.

Если противник, осознав невозможность похищения, в отчаянии ударит Нагату — Нагате конец.

Если кровососущие летучие мыши отпугнут вражеского ниндзя, а затем прорвут мешок, у Нагаты не будет возможности для отпора, и Нагате все равно конец.

Нагата больше не мог ничего сделать, он потерял сознание.

http://tl.rulate.ru/book/147271/8557686

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода