Готовый перевод Naruto: Laws of Power and Mind / Наруто: законы силы и разума: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Чжан Тянь очнулся, он обнаружил себя в мешке. С тех пор, как Чан Тянь стал получать все большее внимание, он почувствовал головокружение. Безопасная среда прошлой жизни привела жителей Великой Небесной Империи к тому, что они утратили бдительность. Хотя он и придавал значение урокам в Академии ниндзя, относился к ним лишь как к военной подготовке. Когда он осознал это, реальность нанесла ему сокрушительный удар.

Мешок – вот что является непременным атрибутом для похищений в мире ниндзя. Вот Намикадзе, например, как ее похитили, даже мешок не надели. Я могу только сказать: «Вы меня разыгрываете?»

Во-первых, мешок уменьшает вероятность того, что жертва оставит следы на пути. Во-вторых, в мешке ничего не видно, что создает трудности для жертвы в угадывании личности преступника или его мотивов. В-третьих, разве не удобнее бежать с мешком, чем с человеком? Человек будет раскачиваться, голова будет постоянно биться о ваши ягодицы при каждом вашем шаге, разве это приятно? Мешок хотя бы немного ограничивает движения! В-четвертых, если жертва в итоге сбежит, без мешка на голове она может побежать по дороге обратно. Или если жертву спасут, разве они не смогут по следам напасть на вашу базу?

Более того, нужно сказать, что дороги в мире ниндзя – это не асфальтированные дороги, они создают очень выгодные условия для преследования ниндзя, ведь нет автомобилей, только ноги! Даже на повозках не рискнешь ехать, а похитив человека, смеешь разгуливать по главной дороге? Поэтому, похитив Намикадзе, вас догнали. Похитив Хинату, вас догнали. Похитив Саске, это ведь не похищение, верно? – вас тоже догнали.

Можно ли нести человека и при этом бежать быстрее, чем тот, кто преследует тебя с пустыми руками? Поэтому, похитив человека, надо бежать изо всех сил, не отдыхать, если есть возможность. И главное – не давать пленнику времени пить, есть или ходить в туалет. Это все глупые клише из сериалов, которые создают для пленников шанс сбежать. Тем более, еще и развязать рот, болтать с пленником, а вдруг пленник что-то крикнет, и тут появится герой, который проезжал мимо? Разве нельзя будет поговорить сколько угодно, вернувшись в деревню?

Самое главное – после успешного похищения, если не сломать конечности, то хотя бы связать! Распространенный сценарий в глупых сюжетах – связавши человека, несут его без сознания, не боясь, что он очнется и ударит вас по затылку или позвоночнику?

Чан Тянь имел удовольствие испытать профессиональное, научное похищение «в первозданном виде». Его руки были связаны за спиной, большой палец специально пропустили через два витка веревки, полностью нарушив циркуляцию чакры, он даже не мог складывать печати руками. Отобрали его сумку с инструментами, даже металлические украшения с одежды сняли. Во рту затычка, глубоко вставленная, упиралась в нижнюю челюсть, чтобы предотвратить движение челюстей и выталкивание затычки изо рта, а также для предотвращения самоубийства путем откусывания языка. Даже если слюна пропитывала затычку, выплюнуть ее было невозможно, максимум, что можно было издать – это невнятное мычание в горле. Тело также было обмотано веревкой, словно куколка, он мог лишь слегка напрягать корпус, совершенно не мешая похитителю бежать.

«Очнулся, парень, не двигайся, иначе тебе будет больно». Мгновенно была скручена его подколенная жила. Острая боль пронзила все тело. В мире ниндзя стараются по возможности не оставлять следов крови на открытой местности. Звери и насекомые-ниндзя могут отследить кровь по запаху. Так что не думайте, что ниндзя без колебаний вонзают ножи.

Скрученный сухожилие означает, что если ты будешь дергаться, тебе сначала сломают ногу. Чтобы получить информацию, ноги на самом деле не так важны. Язык умеет говорить, руки умеют писать, а ноги могут быть и не нужны. Более того, клан Яманака может извлекать информацию из мозга мертвых.

Но информация об Академии ниндзя – это не какие-то мелочи, чтобы получить более подробные сведения, Чан Тяня нужно было доставить в целости и сохранности для детального допроса. В противном случае, после простого допроса его можно было бы убить, не было бы нужды в похищении, ведь это не какой-нибудь Бьякуган или Шаринган.

Мгновенно Чан Тянь стал послушным. Чан Тянь не из тех, кто готов умереть за правое дело, возможно, он и сражался на клавиатуре, но точно не обладал стойкостью революционеров. Он не мог гарантировать, что под пытками с использованием перцового масла и «тигриных скамеек» он сможет сохранить тайну.

Более того, предателям никогда не будет хорошо. Во время войны против Японии, даже японцы после получения информации убивали предателей, никогда не принимая капитуляции. Потому что кто предал однажды, предаст и во второй раз. Даже в наше время многие, сбежав в Америку, думали, что заживут хорошо. На самом деле, в Америке их содержали как скот, выжимали до последней копейки, а затем отправляли обратно на родину.

Чан Тянь знал, что даже если он сдастся, его ждет незавидная участь. Не говоря уже о том, что после выжимания всех ценностей, враг никогда не примет его. Даже Тобирама никогда не позволил бы ему жить. Разве мог тот, кто смог разработать такую технику, как «Эдо Тенсей», иметь доброе сердце? Поэтому нужно было бежать.

Но из какого ниндзя-селения этот ниндзя? Неужели Мицумацу и его отец оба предали?

Мицумацу провел весь день в Академии ниндзя, несколько раз получал травмы на уроках тайдзюцу, а по дороге домой не выходил из поля его зрения, поэтому версия техники перевоплощения исключается. Если бы его с детства отправили в Коноху в качестве шпиона, то, не говоря уже о том, что в юном возрасте лицо не скрывает эмоций, он бы не прошел политическую проверку Академии ниндзя. Кроме того, продолжая залегать на дно, с поступлением учебных материалов в Академию ниндзя, вся информация была бы получена, не было бы нужды прибегать к таким крайним мерам. «Десять лет на деревья, сто лет на людей» – Академия ниндзя не дело одного-двух дней, нет нужды в такой спешке, поэтому с Мицумацу проблем нет.

Проблема, вероятно, кроется в отце Мицумацу. С момента входа он тянул меня пить суп, даже не поздоровавшись с Мицумацу, вероятно, боялся, что Мицумацу заметит подвох. Отец Мицумацу, вероятно, уже погиб. И та рыба, видно было, что кости в брюшной полости были сломаны, это метод, используемый только ниндзя. Иначе обычные крестьяне, ловя рыбу, не стали бы повреждать кости. И рыбу разделывают с брюшка, удаляя внутренности. Только ниндзя, спеша, используют кунай для метания или заостренные палки для ловли рыбы, что может повредить кости в брюшной полости. Отец Мицумацу, вероятно, погиб до возвращения Мицумацу домой. И Мицумацу, скорее всего, тоже не выживет.

Что касается того, ниндзя из какой страны. Подозрительно использовать рыбный бульон для улучшения вкуса – маловероятно для ниндзя Страны Ветра, испытывающей нехватку воды. Остальные страны возможны. Сейчас, прицепившись к плечам ниндзя, можно лишь грубо судить по силе ударов о мышечной и жировой ткани, мышцы спины и плеч не имеют выраженного рельефа. Вероятно, это не ниндзя Страны Молнии. Большинство ниндзя Страны Молнии искусны в рукопашном бою и владении мечом. А для тех, кто владеет мечом и рукопашным боем, требуются прочные движения тазом и ногами, сила исходит от земли, передается через поясницу, затем к спине, а затем к рукам. Поэтому у ниндзя Страны Молнии трапециевидные и широчайшие мышцы спины будут более развиты.

Ниндзя Страны Земли, также искусные в рукопашном бою, имеют сравнительно более высокий процент жира, потому что во время битвы ниндзя Страны Земли используют ниндзюцу стихии земли для формирования прочной брони на поверхности тела, а жир может служить амортизатором. Они не стремятся к взрывной силе.

Только у ниндзя-убийц, которым требуются скорость и точность ударов, может быть такое тонкое и крепкое телосложение. Конечно, большинство женщин-ниндзя довольно стройные, но, как сказал Нагата, он не почувствовал никакой груди. Ниндзя, занимающиеся шпионажем, возможно, изменят свою комплекцию, чтобы скрыться, но следы многолетних тренировок ниндзюцу не исчезнут полностью.

Похоже, что это, скорее всего, ниндзя Страны Воды. Будучи запертым в мешке, Нагата мог делать только простые суждения.

Однако, его несли и бежали так долго, что желудок Нагаты постоянно ворочался; ему было бы лучше, если бы он отключился, но, очнувшись, он чувствовал себя всё хуже и хуже. Не выдержав, он извергся с криком «Ва!».

http://tl.rulate.ru/book/147271/8557647

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода