Готовый перевод Becoming a Capitalist: My Play on the Chinese Stock Exchange / Возрождение трейдера: Играю ва-банк!: Глава 92. «Ажиотаж вокруг шикимовой кислоты во всей сети»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

─ Чжан Ян пришел?

─ Еще нет. Судя по тому, во сколько он появлялся на прошлой неделе, скоро будет. Наверное, сейчас завтракает где-то неподалеку.

─ Как же я жду открытия торгов!

11 мая, понедельник.

Короткие двухдневные выходные пролетели, и трейдер-менеджеры Хунъюэ Инвестментс один за другим возвращались в офис. Они болтали в рабочей зоне, с нетерпением ожидая появления того самого человека.

Чжун Цифэн, будучи персональным менеджером Чжан Яна, прибыл в компанию в 8:10 – на двадцать минут раньше положенного срока.

Почему так рано? Он жаждал денег. Он хотел заработать настолько сильно, что страдал от бессонницы.

Особенно в тот момент, когда он увидел, как Чжан Ян превратился из «овоща» с капиталом в 200 тысяч и пятикратным плечом в супербога, внесшего 1,18 миллиона в качестве маржи и зарабатывающего по миллиону в день. Чжун Цифэн признавал: он завидовал, и завидовал по-настоящему.

Блестящий результат в 1,04 миллиона прибыли за день… Если бы он покупал акции вместе с Чжан Яном и получал такую же доходность, сколько лет работы он мог бы себе сэкономить?

У них, трейдер-менеджеров, была скрытая привилегия – возможность копировать сделки. Встретив «гуру», можно было открывать позиции вслед за ним.

Увидев, как Чжан Ян управляет движением цены акции, оперируя семью миллионами, каждый сотрудник Хунъюэ Инвестментс захотел урвать свой кусок пирога.

Чжан Ян, как они и предполагали, зашел в небольшую закусочную, чтобы утолить голод. Покинув кампус, он лишился государственных субсидий на еду: теперь завтрак обходился примерно в пять юаней, да и вкус был не таким родным, как у поваров в столовой.

Допив соевое молоко, Чжан Ян вышел из обеденной зоны.

Для удобства работы он снял номер в гостинице менее чем в восьмистах метрах от здания Хунъюэ, а закусочная находилась всего в семистах метрах. При обычной скорости ходьбы взрослого человека – от шестидесяти до восьмидесяти метров в минуту – этот путь занимал около одиннадцати минут. Вполне достаточно, чтобы прогулка помогла переварить завтрак.

Поднявшись на девятый этаж здания Хунъюэ, Чжан Ян едва успел войти в операционный зал, как Чжун Цифэн и другие менеджеры тут же обступили его, засыпая вопросами о сегодняшней стратегии.

─ Господин Чжан, вы невероятны! ─ воскликнул один из них. ─ Как вы смогли заранее зайти в акции, связанные с шикимовой кислотой? Все выходные в новостях только и говорили о распространении гриппа H1N1 в Азии.

─ Финансовые разделы «Сина», «Тенсент», «NetEase», а также «Восточное богатство» вынесли заголовки о «распространении гриппа H1N1 в Азии» на самые видные места!

─ В Weibo это вообще попало в горячие темы!

─ Да-да, на первом месте в рейтинге!

─ Господин Чжан Ян, у Цзяньфэн Груп, которую вы купили, еще есть потенциал?

Глядя в эти полные надежды глаза, Чжан Ян с легкой улыбкой ответил: ─ Еще в апреле были признаки глобального распространения гриппа H1N1. То, что он попал в Азию, было предсказуемо. Возможно, это станет краткосрочной концепцией, за которой погонится рыночный капитал.

Он сделал небольшую паузу и продолжил: ─ Что касается Цзяньфэн Груп… я зашел в нее крупным объемом. А как вы оцениваете эту бумагу и есть ли у нее потенциал – тут уж, как говорится, сколько людей, столько и мнений.

Чжан Ян не был им ни другом, ни родственником, поэтому не собирался раздавать советы направо и налево. Если они заработают – ему с этого ничего не перепадет, а если потеряют – могут и проблем доставить.

Чжун Цифэн, видя такую осторожность, не удержался: ─ А Райн Биотех – это «липовый» лидер или настоящий, господин Чжан?

─ Правда или ложь, ложь или правда… на рынке капитала есть только борьба интересов.

Чжан Ян продолжал уходить от прямого ответа.

Впрочем, он не лукавил. На рынке акции класса А нет абсолютных акций-лидеров в строгом смысле слова. Даже если фундаментальные показатели компании идеально подходят под ситуацию, это не гарантирует ей статус лидера сектора.

Взять ту же Райн Биотех: всего десять заказов на шикимовую кислоту на общую сумму тридцать миллионов юаней позволили ее котировкам взлететь на девять планок лимита подряд. Рост рыночной капитализации за эти девять дней многократно превысил стоимость самих заказов.

Можно ли назвать ее лидером? У Райн Биотех всего десять контрактов, шикимовая кислота – не основной их бизнес, даже производственные линии пришлось выделять в спешном порядке. Но если сказать, что она не лидер – какая еще бумага из сектора шикимовой кислоты показала девять лимитов роста подряд за девять торговых сессий?

На рынке капитала любая акция может стать лидером, если ее признает крупный капитал. Это лидерство с точки зрения денежных потоков. Если же искать лидера по капитализации, достаточно воспользоваться обычным фильтром в торговом терминале. Но такие «тяжеловесы» обладают огромной массой, там много мелких частных инвесторов, и без мощного государственного толчка они редко показывают значительный рост.

─ Младший брат!

Сзади раздался голос. Это был Чжан Сяолун – менеджер по кредитованию и выпускник Хуцай.

─ Доброе утро, старший брат Чжан, ─ обернулся Чжан Ян.

─ Доброе, ─ кивнул Чжан Сяолун и сурово посмотрел на окруживших парня менеджеров. ─ Чего столпились? А ну живо по рабочим местам! Почему беспокоите клиента?

Хотя трейдер-менеджеры и менеджеры по кредитованию не находились в прямом подчинении, последние, заключая договор с клиентом, имели право рекомендовать того или иного трейдера. Чтобы получать больше заказов, трейдер-менеджеры были вынуждены заискивать перед кредитными специалистами.

После окрика Чжан Сяолуна Чжун Цифэн и остальные поспешно разошлись по своим местам.

Когда толпа рассеялась, строгое выражение лица Чжан Сяолуна смягчилось. Он повернулся к Чжан Яну: ─ Младший брат, теперь ты – VIP-клиент нашей Хунъюэ Инвестментс. Генеральный директор Сунь на прошлой неделе специально распорядился: если ты придешь торговать на этой неделе, проводить тебя в его кабинет.

─ А? ─ Чжан Ян немного растерялся. ─ Если я буду в его кабинете, то где будет сам генеральный директор Сунь?

─ Наш генеральный директор Сунь уехал в провинцию Гуйчжоу. Кредитный бизнес компании расширяется на запад, так что там сейчас не только он, но и господин Лю.

Чжан Сяолун пояснил ситуацию.

О господине Лю Чжан Яну уже рассказывал Тао Юйан. Его звали Лю Хуа, он сколотил состояние на недвижимости, и Хунъюэ Инвестментс была лишь малой частью его бизнес-империи. Группа Хунъюэ занималась строительством, добычей полезных ископаемых и гостиничным бизнесом.

─ Вот оно что, ─ кивнул Чжан Ян и добавил: ─ А менеджер Чжун Цифэн? Ему тоже нужно идти туда?

─ Генеральный директор Сунь сказал, что пока присматривать за тобой не нужно. На твоем счету сейчас больше миллиона прибыли, так что даже если ты поймаешь полный лимит падения всем портфелем, до линии ликвидации счета будет еще далеко. Вернемся к этому вопросу, когда убыток достигнет пятидесяти процентов от маржи.

Чжан Сяолун улыбался. Он не знал, о чем именно Чжан Ян говорил с Сунь Ихэном в тот день, но был уверен: беседа прошла крайне удачно, раз Сунь Ихэн пошел на такие уступки.

Чего Чжан Сяолун не знал, так это того, что Сунь Ихэн предложил кабинет не только из симпатии. Он узнал, что Чжун Цифэн и другие менеджеры без разрешения разглашали информацию о позициях на счету Чжан Яна, и понял, что конфиденциальность клиентов нужно защищать. Правда, как именно обеспечить эту защиту системно, он еще не придумал.

─ Пойдем, я помогу тебе войти в систему.

Чжан Сяолун пошел вперед.

─ Спасибо за хлопоты, ─ Чжан Ян не стал скромничать и принял приглашение. На прошлой неделе трейдеры постоянно подглядывали через плечо, что его изрядно раздражало. Но в общей зоне он не мог их прогнать, приходилось терпеть. Теперь же возможность уединиться была как нельзя кстати.

Войдя в кабинет Сунь Ихэна, Чжан Сяолун предупредил: ─ Компьютером можешь пользоваться свободно, но остальное старайся не трогать, иначе мне будет сложно объясниться.

─ Не волнуйся, мне нужен только компьютер.

Чжан Ян знал границы дозволенного. Сунь Ихэн, одалживая кабинет, явно выказывал свое расположение. Неясно, что он хотел получить взамен, но раз сейчас это было выгодно, Чжан Ян решил просто принять услугу.

─ Тогда осваивайся, а я пойду к себе. Если что-то понадобится – зови.

─ Хорошо, старший брат.

Чжан Сяолун ввел данные счета и вскоре вышел.

Оставшись один, Чжан Ян окинул взглядом просторный кабинет и подошел к панорамному окну, из которого открывался вид на всю Международную площадь Цяньцзян Таймс. Внизу копошились люди, по далеким дорогам непрерывным потоком тянулись машины.

─ Забытое чувство, ─ невольно вырвалось у него.

В прошлой жизни на Уолл-стрит у него был такой же кабинет на верхнем этаже с панорамным видом. Глядя сверху вниз на толпу, невольно ощущаешь превосходство над остальными.

Он не стал долго предаваться воспоминаниям и сел за стол. До девяти часов еще оставалось время, чтобы изучить настроения и новости.

Открыв Weibo, он убедился в правоте менеджеров: хэштег «Грипп H1N1 становится глобальным» оккупировал топ горячих тем с рейтингом в 4,3 миллиона. Множество авторитетных СМИ, включая государственные каналы и центральные газеты, опубликовали предупреждения. Даже официальный аккаунт Министерства здравоохранения выпустил памятку.

Хотя в Восточной Азии зараженных оперативно выявляли и изолировали, никто не знал, справятся ли с этим в Юго-Восточной Азии или на Ближнем Востоке. Особенно тревожной виделась ситуация в Индии. Несмотря на статус «мировой аптеки», уровень реального здравоохранения там был гораздо хуже, чем многие представляли. Если вирус попадет туда, отсталая медицина не сможет сдержать его размножение, и страна превратится в инкубатор.

В комментариях на Weibo кипела жизнь.

«Маленькое небо»: ─ Прочитал уведомление от Минздрава. Кажется, грипп H1N1 вот-вот взорвется в Азии. Всем нужно готовиться.

«Безтеневой Сяочэнь»: ─ У нас в стране много предприятий могут производить шикимовую кислоту, так что с лекарствами проблем не будет. По-настоящему меня пугают бедные соседние страны.

«Розовая монета»: ─ Уже прикупила несколько пачек Осельтамивира на всякий случай.

Читая комментарии, Чжан Ян словно видел сквозь строки заводы, работающие в три смены. Упоминания «шикимовой кислоты» становились всё чаще. С точки зрения новостного фона и настроений, всё шло идеально.

Цзянчжэ, Нинбо.

В VIP-зале отделения «Yinghe Securities» на улице Цзефан Наньлу снова собрались Сюй Сян, Сунь Годун, Ма Синьци и остальные. Они расслабленно беседовали.

─ Японцы совсем страх потеряли. Впустили в страну больше сотни человек, контактировавших с больными. Похоже, вспышка H1N1 – вопрос ближайших дней. Мы не ошиблись с направлением.

─ При такой тенденции шикимовая кислота может стать темой не на пару дней, а на среднесрочную перспективу. Частники точно повалят следом.

─ Черт, если бы на прошлой неделе не выскочила эта Цзяньфэн Груп, в поезд не набилось бы столько лишних пассажиров. Теперь затраты на разгон цены вырастут.

─ Это всё тот Безтеневой удар Чаньчэна. Какого хрена он влез? Попадется он мне – я его проучу.

─ Да, проучить его стоит.

Ма Синьци не участвовал в этой перепалке. Он повернулся к Сюй Сяну: ─ Что там с лицензией? Всё еще не выдали?

─ Нет, ─ Сюй Сян покачал головой.

В последнее время он постоянно был в разъездах, налаживал связи, но получить лицензию управляющего частным инвестиционным фондом так и не удалось. Почему это было так сложно? Причина крылась в ипотечном кризисе 2009 года – власти резко ужесточили контроль над финансовым сектором.

Еще в новом «Законе о ценных бумагах» 2005 года упоминалось разрешение брокерам заниматься маржинальной торговлей. В 2008 году были четко прописаны правила, но на дворе был уже май 2009-го, а ни одна компания так и не предоставляла услуги покупки с плечом или шорта. Брокеры не хотели? Нет, просто наверху оценивали риски. Ипотечный кризис заставил финансовый мозговой центр быть предельно осторожным.

─ Скоро открытие, ─ напомнил Сунь Годун.

Сюй Сян выбросил мысли о лицензии из головы. У него были ключи, но он никак не мог найти подходящую дверь.

─ Похоже, откроемся с гэпом вверх. Банковский и фондовый секторы снова в красном рынке, а в наш сектор шикимовой кислоты ломится толпа частников. Несколько бумаг уже на аукционе взлетели до лимита.

─ Будем давить цену?

─ Погоди… Цзяньфэн Груп снова в лимите!

─ Безтеневой удар же сказал, что выходит? Почему она опять летит вверх?

Сунь Годун взглянул на монитор и спокойно заметил: ─ Объем покупателей на аукционе так себе. Это не спекулятивный капитал разгоняет, скорее всего, частники наставили ордеров на ночь.

Ночные ордера – это функция, позволяющая частным инвесторам подавать заявки в выходные или ночью. Учитывая новости о гриппе за субботу и воскресенье, многие, боясь не успеть вскочить в уходящий поезд, выставили заявки сразу после полуночи. Чем раньше подана заявка, тем выше ее приоритет в очереди исполнения. В 2009 году лишь немногие брокеры поддерживали такую функцию.

─ Фух, ложная тревога. А я уж подумал, что Безтеневой удар нас дурит, ─ выдохнул кто-то.

─ Если бы он посмел нас надуть, брат Сян и брат Ма из него бы всю дурь выбили, ─ поддакнул другой.

Никто не верил, что Ляо Гопэй осмелится пойти против них. К тому же они договорились выкупить у него все акции Цзяньфэн Груп по цене закрытия прошлого дня.

Сюй Сян тоже не принимал Ляо Гопэя всерьез. Он спокойно произнес: ─ Следите за своими бумагами. Как закончим с шикимовой кислотой, вместе съездим в Таиланд, отдохнем как следует.

─ Таиланд – это тема! Сервис там что надо, и шоу бодрящие!

─ Точно. В прошлый раз полмесяца там тусил, потом ноги пять дней подкашивались!

─ А я чуть на лекарства не присел!

Пока «Нинбоская команда смертников» болтала, наступило 9:30. Но по мере того как шли минуты, улыбки на лицах Сюй Сяна, Сунь Годуна и Ма Синьци гасли. Они увидели, что Цзяньфэн Груп намертво застыла в лимите.

В очереди на покупку стояло немного – двадцать тысяч лотов, то есть два миллиона акций. При цене лимита 6,45 это составляло 12,9 миллиона юаней. Странным было то, что предложение практически отсутствовало.

Сюй Сян взглянул на Ма Синьци: ─ Поставь сверху сто тысяч лотов.

Он решил, что Ляо Гопэй просто жадничает и хочет выйти по сегодняшней цене лимита. Однако время шло, а минутный объем торгов едва достигал сотни лотов – выходили только мелкие частники. В VIP-зале повисла тяжелая, давящая тишина, предвещающая взрыв.

─ Позвони ему, ─ сказал Ма Синьци Сунь Годуну.

В прошлый раз они связывались с Ляо Гопэем именно с его номера. Все взгляды устремились на Сунь Годуна.

─ Сейчас, ─ он достал телефон и набрал номер.

─ Ту-у… ту-у… ту-у…

─ Здравствуйте, вызываемый вами абонент в данный момент не может ответить на ваш звонок, пожалуйста, перезвоните позже…

Сунь Годун набирал снова и снова, и с каждым разом тревога внутри него росла. Ма Синьци прошиб холодный пот. Он никак не ожидал, что Ляо Гопэй пойдет на попятную, и теперь оказался совершенно не готов к такому повороту.

Долгие гудки выводили Сюй Сяна из себя. Наконец, когда пятый звонок остался без ответа, он сорвался.

─ …

Сюй Сян с силой грохнул кулаком по столу. Грохот заставил Ма Синьци и Сунь Годуна вздрогнуть. Лицо Сюя потемнело, он прошипел сквозь зубы: ─ Твою мать! Этот Безтеневой удар нас поимел!

http://tl.rulate.ru/book/147243/9503121

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Аудиозапись