Около половины второго Ши Лэй наконец прекратил стучать по клавиатуре. Он встал, потянулся и, схватив бутылку с водой, сделал несколько больших глотков.
— Брат Фэн, я умираю с голоду!
— Господин Ши, как успехи? — с тревогой спросил Фэн Кэ.
— Директор Фэн, взгляните сами, это они? — улыбнулся Ши Лэй.
На экране компьютера в полноэкранном режиме отображалась папка с эскизами изображений.
Фэн Кэ поспешно схватил мышь и начал просматривать фотографии одну за другой. Его лицо озарилось восторгом.
— Да! Это фотографии моего отца! Господин Ши, спасибо! — он схватил правую руку Ши Лэя и с силой потряс её. — Спасибо вам!
— Не стоит, — беззаботно ответил Ши Лэй. — В конце концов, вы клиент, а клиент всегда прав.
Фэн Кэ немного успокоился.
— Господин Ши, скажите, сколько я вам должен?
Ши Лэй задумался. Восстановить эти данные было не так уж и сложно, основная проблема заключалась в отсутствии готовых инструментов. Казалось, что он проработал три-четыре часа, но большую часть времени он потратил на написание программы. Само восстановление заняло всего минут десять. А написанную программу можно будет использовать снова.
— Ши, сделай скидку! — прошептал ему на ухо Сунь Фэн. — Всё-таки это мой клиент!
— Хорошо! — рассмеялся Ши Лэй. — Уважу брата Фэна. Директор Фэн, я возьму с вас всего по сто юаней за фотографию. Всего их шестьдесят две, так что, округлим... с вас шесть тысяч юаней!
Сунь Фэн ошеломлённо уставился на него с открытым ртом.
— Ши, ты... не слишком ли много?
— Директор Фэн ведь уже обращался в другие студии, — пожал плечами Ши Лэй. — За восстановление данных такого уровня сложности они бы запросили не меньше десяти тысяч. К тому же, в этом деле всё добровольно. Если для человека это ценно, он и больших денег не пожалеет. А если нет — то для него эти виртуальные данные и гроша ломаного не стоят.
— Но... но это же всего лишь несколько фотографий, неужели шесть... — смущённо кашлянул Сунь Фэн.
— Младший Сунь, не нужно, — остановил его Фэн Кэ. — Господин Ши прав. Для того, кто ценит, и тысячи золотых не жалко, а для того, кто нет, и медяк — много. Студии, в которые я обращался, заламывали цены гораздо выше. Цена господина Ши более чем справедлива, я бы даже сказал, низкая.
С этими словами Фэн Кэ достал из портфеля пачку красных стоюаневых купюр и протянул её Ши Лэю.
— Господин Ши, ещё раз благодарю!
Ши Лэй опешил. Он просил шесть тысяч, а Фэн Кэ дал ему десять!
— Директор Фэн, это слишком много! Шести тысяч будет достаточно!
— Господин Ши, не стесняйтесь, — улыбнулся Фэн Кэ, укладывая деньги на стол. Он протянул Ши Лэю свою визитку. — Надеюсь, вы поможете, если в будущем возникнет такая необходимость.
Ши Лэй на мгновение задумался и понял намерения директора. Тот хотел наладить с ним хорошие отношения, чтобы в будущем можно было обратиться за помощью. Поняв это, Ши Лэй перестал церемониться и с улыбкой убрал десять тысяч в карман. Затем его взгляд упал на обильный обед на столе.
Стоял сентябрь, и в городе-печи Шуанцине было невыносимо жарко. Даже центральный кондиционер в ТЦ «Бэйнао» не справлялся, но еда всё ещё оставалась тёплой.
— А-а, умираю с голоду! — облизнулся Ши Лэй.
— Господин Ши, может, я вас приглашу? Поедим где-нибудь в приличном месте, — тут же предложил Фэн Кэ.
— Благодарю за щедрое предложение, директор Фэн, но я, пожалуй, откажусь, — покачал головой Ши Лэй. — Поем здесь, за счёт брата Фэна.
На самом деле он просто не хотел слишком сближаться с директором.
Фэн Кэ, подхватив флешку, обменялся с ними ещё парой вежливых фраз и поспешно удалился.
— Брат Ши, дедушка Ши, ты хоть понимаешь, какой шанс упустил? — вздохнул Сунь Фэн. — «Хуаньши Секьюрити» — это огромная корпорация с рыночной стоимостью в сотни миллионов!
«Сотни миллионов юаней — это огромная корпорация? — мысленно усмехнулся Ши Лэй. — А как тогда называть американские компании с капитализацией в сотни миллиардов долларов?»
— Брат Фэн, у твоего старика что, бизнес с директором Фэном? Ты так перед ним лебезил, будто прислуживал барину, — поддразнил он.
Сунь Фэн кивнул, не став спорить.
— «Хуаньши Секьюрити» занимается охранным оборудованием: от пожарной сигнализации до систем видеонаблюдения, а также разрабатывает комплексные решения по безопасности. У них огромное влияние в Шуанцине! Многие правительственные объекты заказывают у них оборудование.
Глаза Ши Лэя блеснули. Фэн Кэ занимается электронным наблюдением? Это означало, что в будущем ему, возможно, придётся закупать у него немало оборудования.
«В таком случае, с ним действительно стоит познакомиться поближе», — подумал Ши Лэй, усаживаясь за стол и приступая к еде.
— Твою ж налево, Ши, ты меня не подождал? — взвыл Сунь Фэн. — Парни, все сюда, обедать!
Трое техников и малыш Лю тут же собрались вокруг стола. Насытившись, Ши Лэй похлопал Сунь Фэна по плечу.
— Брат Фэн, я хочу собрать компьютер. Сделай хорошую скидку!
— Ах ты кровопийца! — закатил глаза Сунь Фэн. — Только что заработал одиннадцать тысяч, и уже экономишь на мелочах!
— Копейка рубль бережёт! — притворился скупердяем Ши Лэй. — Я теперь студент! Нужно ещё денег подкопить, чтобы в универе двух девчонок охмурить!
— Ши, ты крут! — с восхищением сказал Сунь Фэн. — Другие об одной мечтают, а ты сразу двух захотел!
— Когда брат Ши берётся за дело, он один стоит двоих! — самодовольно заявил тот.
— Ладно, — посерьёзнел Сунь Фэн. — Какую конфигурацию хочешь?
— Что-нибудь среднее, — подумав, ответил Ши Лэй. В 2006 году даже если вложить в компьютер десять-двадцать тысяч, особой производительности не получишь.
Он не собирался тратить все одиннадцать тысяч. Это были его деньги на жизнь. Взяв прайс-лист, он быстро накидал конфигурацию на семь с лишним тысяч.
— Брат Фэн, у тебя цены просто грабительские!
В 2006 году маржа в компьютерном бизнесе была ещё очень высокой.
Сунь Фэн что-то быстро посчитал на калькуляторе и протянул его Ши Лэю. На экране светилось число 5 200.
Ши Лэй нажал «минус двести» и начал отсчитывать деньги.
— Брат Фэн, давай за пять тысяч, для ровного счёта?
— Раз ты так сказал, могу ли я отказать? — беспомощно улыбнулся Сунь Фэн.
Через десять минут его люди собрали компьютер и установили на него простенькую Windows XP.
— Ши, с системой дальше сам разбирайся!
— Спасибо, брат Фэн! — кивнул Ши Лэй.
Он достал телефон. Время перевалило за три. Пора было возвращаться в университет.
— Малыш Лю, проводи Ши! — тут же распорядился Сунь Фэн.
— Брат Ши, я провожу! — малыш Лю подхватил системный блок и монитор.
«Забавно, — подумал Ши Лэй. — Он ведь на несколько лет старше меня».
Такова суровая реальность общества. Перед тем, кто успешнее тебя, приходится проявлять уважение, даже если ты старше.
Ши Лэй не стал заострять на этом внимание и пошёл вперёд. С шестью тысячами в кармане он, естественно, не собирался ехать на автобусе — не хватало ещё нарваться на воров. Да и с компьютером в общественном транспорте было неудобно.
Он поймал такси и поехал прямо в университетский городок в районе Шуанху. Поездка от района Шицяо обошлась ему более чем в сто двадцать юаней. Даже несмотря на крупный заработок, ему было жаль этих денег.
Прижимая левой рукой системный блок, а правой удерживая монитор, Ши Лэй вернулся в докторантское общежитие. Ли Цая, разумеется, в комнате не было. Бедолага сейчас маршировал на плацу.
Ши Лэй поставил компьютер, умылся, а затем достал из кармана пять тысяч юаней и спрятал их под матрас. Оставив себе чуть больше тысячи, он вышел из общежития. Раз уж заработал, нужно отпраздновать.
Во время военной подготовки у первокурсников был строгий распорядок: учения днём, приём пищи по расписанию, вечерние тренировки и внезапные проверки порядка в комнатах. Поэтому даже после окончания вечерних учений студенты не рисковали уходить из кампуса. Если во время проверки тебя не окажется в комнате, можно было лишиться тридцати зачётных баллов.
А если за семестр не набрать шестидесяти баллов, начиналась трагедия.
Такова была особенность Шуанцинского университета: недобравшим баллы на втором курсе приходилось в течение семестра посещать лекции по социальной морали и личностному самосовершенствованию. Посещаемость на них проверяли строго, пропуски были недопустимы.
Множество старшекурсников на форуме университета со слезами на глазах умоляли новичков не испытывать судьбу во время военной подготовки. Потеря тридцати баллов практически гарантировала попадание на этот унылый курс.
Ши Лэй, освобождённый от учений, привёл себя в порядок и неспешно направился к задним воротам университета. За ними начиналась задняя улица — целый гастрономический квартал, который уже гудел, как растревоженный улей. Множество студентов занимали места в кафе и закусочных, готовясь к ужину.
Поплутав по улочкам, Ши Лэй свернул в неприметный переулок и нашёл маленькую забегаловку без вывески, где подавали цыплёнка с квашеной капустой.
— Старина Цзян, гости пришли, встречай! — крикнул он во всё горло.
Из кухни, прихрамывая, вышел седовласый старик лет пятидесяти. Его звали старина Цзян, но его настоящего имени не знал даже Ши Лэй. Хоть он и был хром, его цыплёнок с капустой считался одним из лучших блюд на всей задней улице. Сам старина Цзян говорил, что готовит его уже больше пятнадцати лет.
Старик смерил Ши Лэя недоумённым взглядом.
— Старина Цзян, мне порцию цыплёнка с капустой. Да положи побольше капусты и побольше цыплёнка. С собой! — улыбнулся Ши Лэй.
— Ты кто? — раздался его хриплый, низкий голос.
— Я Ши Лэй. Ши, как в слове «камень», и Лэй, как в слове «камень», — хлопнул себя по лбу Ши Лэй. — Можешь звать меня просто Ши. Я из Шуанцинского университета. Считай, что мы теперь друзья!
Старина Цзян был человеком прямым и любил таких же прямых людей. Поэтому Ши Лэй и решил общаться с ним без обиняков.
— О? Из университета? Ши, значит? Что ж, я не против такого друга!
Ши Лэй беззаботно уселся на стул.
— Старина Цзян, сделай повкуснее!
Старик кивнул и, прихрамывая, удалился на кухню.
http://tl.rulate.ru/book/147201/8090365
Gaantro (переводчик/редактор/заложение основ)
29 сентября 2025 в 17:35
1
Готово:
