Готовый перевод Mizu Zokusei no Mahou Tsukai / Маг воды: Глава 128. Учитель

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Господа, примите мою искреннюю благодарность!

 

С этими словами принц Уилли склонил голову.

 

Позади и чуть сбоку дон Родриго последовал его примеру.

 

— Да бросьте, мы просто рады, что добрались благополучно.

 

— Мы лишь выполнили свой долг по контракту. Ваше высочество, прошу вас, поднимите голову.

 

Корн ответил смущённо, а Рё — слегка растерянно.

 

Местом действия была площадь перед королевским дворцом Найтли.

 

Добровольцы из придворного магического ордена, вызвавшиеся сопровождать их, уже разошлись и скрылись внутри дворца.

 

Затем Мэтью и Лука, также поблагодарив четвёрку, удалились в сторону министерства финансов в сопровождении появившихся неизвестно откуда стражников, выглядевших весьма умелыми.

 

И вот теперь авантюристы, служившие охраной, включая Рё, принимали прощальные слова от принца Уилли и дона Родриго.

 

— Мастер Рё, у меня к вам есть последняя просьба!

 

— Ваше высочество, что же это так внезапно?

 

Принц Уилли, собравшись с духом, собирался обратиться с просьбой к Рё, а тот с лёгким сердцем интересовался, что же тому нужно.

 

— Можно я отныне буду называть вас «наставником»?

 

— Прошу прощения, но я бы предпочёл, чтобы вы этого не делали…

 

— Так… тогда я буду называть вас «учитель».

 

— Э-э…

 

С видом полного разочарования принц Уилли согласился на «учителя».

 

Именно что согласился… Хотя сам Рё не чувствовал, что это была хоть какая-то уступка.

 

Затем они оба направились в замок, чтобы доложить о своём прибытии.

 

— Ну, а мы направляемся в гильдию авантюристов. Рё, что намерен делать ты?

 

Оставшиеся Рё и авантюристы во главе с Корном.

 

Корн и остальные собирались в гильдию авантюристов. Похоже, там они и распустят эту временную группу.

 

Для Рё, впервые оказавшегося в столице, не было места, куда нужно было бы срочно попасть.

 

Разве что к советнику Артуру, который велел «зайти потом».

 

Поэтому он уже собрался идти с Корном и остальными… как из направления дворца донёсся знакомый голос.

 

— Рё?

 

Обернувшись, Рё увидел Сейлу, которая на скорости влетела в него и обняла.

 

— Гх… С-Сейла? Что ты здесь делаешь? И… ребята из ордена Луна?

 

Некоторое время Сейла молчала, не отпуская Рё.

 

Вместо неё ответил младший капитан ордена Иден.

 

— Э-э-э, мы получили приказ доставить кое-что из Луна ко двору. Только что передали.

 

— А… Сейла тоже?

 

— Да, госпожа Сейла тоже… Изначально её не было в списке, но в последний момент…

 

— Ничего нельзя было поделать…

 

Перебив Идена, Сейла наконец подняла лицо и заговорила.

 

— Ты же передал мне письмо с «Свичбэком»? Я вскрыла его, а там написано, что ты заедешь в столицу… Рё, для таких эльфиек, как я, ты — очень ценный… как бы сказать… да, источник питания! Без тебя мне очень трудно! Хотелось бы, чтобы ты лучше это осознавал!

 

— Э-э-э… Извините, пожалуйста…

 

Источник питания? Что это значит? Мне такое впервые говорят.

 

— М-м, если ты это понял, то и ладно.

 

Сейла ответила с сияющей улыбкой.

 

Разрушительная сила той улыбки превосходила всё.

 

Ради этой улыбки Рё был готов сразиться со всем миром…

 

Но сомнения всё же требовалось развеять.

 

— Кстати, насчёт этого «источника питания»…

 

— М-м? Ну, ты же слышал, как какой-то хранитель говорил? Что возле тебя продолжительность жизни увеличивается, или что-то в этом роде.

 

— Да, говорил…

 

— Вот, вот. Как я уже говорила, эльфы — нечто вроде полуфей. И, уверена, тот хранитель тоже из фейской линии. Мы называем это «фейский фактор», но для тех, кто им обладает, Рё — очень ценный источник питания. Ну и ещё отгоняет нечисть… что-то вроде того. Есть и эффект обновления. Запомни это.

 

Слушавшие рядом члены ордена кивали, бормоча что-то вроде «о-о-о».

 

— Э-э-э… А на людей это как-то действует…?

 

— Нет, вообще никак.

 

На вопрос Рё Сейла ответила без обиняков.

 

— Э-э-э… А на меня самого это как-то действует…?

 

— Нет, пожалуй, никак.

 

На следующий вопрос Рё Сейла снова ответила так же прямо.

 

И почему-то Рё терзало чувство поражения.

 

За время этого разговора он даже не заметил, как Корн и остальные, сказав «А мы пойдём», удалились.

 

— Итак, Лука укрылся в министерстве финансов, Сика пропал без вести, а министр финансов, с которого сняли оковы, с высокой вероятностью может переметнуться. Более того, за всем этим маячит тень Иллариона… Верно?

 

Это была резиденция герцога Фриттвика в столице.

 

В кабинете беседовали двое мужчин.

 

Один из них, худощавый, в монокле, читал вслух отчёт. Другой, среднего телосложения и роста, но с какой-то зловещей аурой, казался человеком, совершенно не вписывающимся в обстановку герцогского поместья.

 

— И всё это связывает вот этот тип, Абель?

 

— Так точно. Похоже, он также вёл расследование вокруг командира ордена.

 

Выходит, за Абелем следили не только Сика и его люди, но и подчинённые герцога.

 

В конце концов, Абель был больше авантюристом, чем шпионом… Что ж, ничего не поделаешь.

 

— Где сейчас Илларион?

 

— Поступили сведения, что вчера он покинул столицу и направился на восток по Второй дороге.

 

— Если мы хотим убрать этого Абеля, сейчас самый подходящий момент.

 

Мужчина в монокле на мгновение задумался.

 

По имеющейся информации, тот, похоже, весьма искусен.

 

Посылать кого попало — рисковать быть побеждённым.

 

— Для верности… следует использовать их.

 

— Так точно. Подготовка уже завершена.

 

— Хо-хо… Браво. И как именно?

 

— Будем задействовать Гордона, Беллрока и Романа — троих. Одного Гордона должно хватить, двое других — для подстраховки.

 

— Хорошо. Разберитесь с этим до возвращения Иллариона.

 

— Слушаюсь.

 

С этими словами зловещий мужчина вышел из кабинета.

 

Оставшийся в комнате мужчина в монокле усмехнулся и пробормотал:

 

— Нападение на героя…

 

В следующий раз, возможно, наконец что-то случится…

 

http://tl.rulate.ru/book/147191/8463606

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода