× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод My Dog is Actually a Yandere Demon God / Моя собака — это демон-яндере: К. Часть 113

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хоу Юань наконец очнулся, мгновенно переместился к ней и схватил. Его дыхание было тяжёлым, полным боли. Прошла целая вечность, прежде чем он сквозь зубы выдавил:

— По… чему?

Почему она так с ним поступила.

Каждое слово звучало, будто обагрённое кровью.

Слёзы Сюй Синсин лились ручьём, вызывая жалость. Но её глаза были холодны. Она попыталась усмехнуться, но дрожь не дала. Глаза налились кровью:

— Почему? Ты спрашиваешь меня «почему»?

Тогда я спрошу: как мне тебя называть? Сяо Хэй? Или…

Хоу Юань.

Произнеся это имя, Сюй Синсин внезапно протрезвела.

Все те вещи, которые она замечала, но игнорировала, все сомнения, которые откладывала, теперь выстроились в ясную картину.

Почему цепь для духовных зверей не действовала на Сяо Хэя?

Почему он мог поглощать демонов и видеть их воспоминания?

Почему Цзи Чань, убитая Сяо Хэем, была так взволнована?

Тогда она думала, что это страх, но теперь понимала — в её широких глаза был восторг.

Всё встало на свои места, как только она убедилась, что Сяо Хэй — это Хоу Юань.

Поэтому прирученные магические питомцы внезапно одичали.

Поэтому демоны этой ночью стали необычайно сильны.

Поэтому он, который должен был быть казнён, стоит здесь невредимый.

Многое всё ещё оставалось загадкой: если он Демонический бог, почему принял облик Хоудоу? Зачем он последовал за Ло Чуанем в Юйцю? Когда к нему вернулись воспоминания?

Но сейчас это не имело значения.

Главное — она не хотела оставаться здесь и видеть его таким. Жаждущим крови, бессердечным, считающим человеческие жизни ничтожными.

Но руки Хоу Юаня сжимали её крепко. Его мрачные глаза лишь на миг отразили потрясение, а затем снова наполнились одержимостью. Голос стал хриплым, будто пропитанным кровью:

— Даже если я Хоу Юань, разве это причина бросать меня?

Сюй Синсин не была в настроении спорить. Её разум был заполнен двумя кровавыми облаками, не оставляя места для других мыслей. В ярости она выкрикнула:

— Да! Ты вызываешь у меня отвращение и страх! Отстань от меня! Оставь меня в покое! Или ты и меня убьёшь?

Зрачки Хоу Юаня мгновенно стали кроваво-красными, в глазах бушевало безумие. Одной рукой он схватил её за талию, другой — за шею, притянул к себе и поцеловал.

Отвращение Сюй Синсин удесятерилось, почти достигнув предела.

Опять! Опять этот приём!

Она собралась использовать ци, но в рот хлынул поток крови. Она попыталась вытолкнуть его языком, но Хоу Юань предупредил её, сжал челюсть, проник языком внутрь, лишив её сил, и заставил проглотить кровь.

Как только она коснулась горла, жгучая боль охватила грудь, затем поднялась к голове. Её мозг будто горел и крошился, доводя до обморока.

Она сжалась от боли, Хоу Юань отпустил её губы, но крепко обнял, нежно поглаживая по спине:

— Потерпи, Синсин, скоро пройдёт.

Эти нежные прикосновения были как змеиные объятия, пугая её до дрожи. Но голова раскалывалась, тело тряслось, она даже не могла оттолкнуть его, лишь вцепилась в его одежду и с трудом прошипела:

— Что… это?

Хоу Юань тихо рассмеялся — не презрительно, а мягко, нежно, будто это доставляло ему радость. Он поцеловал её в макушку и ласково сказал:

— Это заставит тебя забыть, что я Хоу Юань. Не бойся, скоро тебе станет легче. Ты перестанешь бояться и ненавидеть меня. Я снова стану твоим Сяо Хэем, только твоим.

Он поцеловал её в ухо, шепча:

— Я всегда буду твоим Сяо Хэем.

Сюй Синсин хотела убежать, кричать, орать, что он ей не нужен, но боль в голове была такой, будто её взбивали палкой. Зрение помутнело, губы дрожали.

Боясь прикусить язык, она попыталась зажать руку в зубах, но её опередили — палец Хоу Юаня сам оказался у неё во рту.

Она вцепилась в него зубами.

Кровь выступила, но ей было всё равно. Она кусала изо всех сил, словно обезумевшая собака, готовая отгрызть этот палец.

Но это, казалось бы, ненавидящее действие почему-то обрадовало Хоу Юаня. Он рассмеялся, обнял её, прижался лбом к её голове и прошептал:

— Синсин, не смей покидать меня. Никогда.

Её нос наполнился запахом крови, боль в голове усиливалась. Она не могла сопротивляться, не могла думать, даже забыла, кто она и где находится.

Хоу Юань целовал её — в уши, волосы, руки, плечи. Его голос был мягким, но слова леденили:

— Забудь. Забудь всё, что было в Юйцю. Забудь, что я Хоу Юань. Помни только, что я Сяо Хэй.

И всё.

Сюй Синсин ненавидела его, но слабела. Будто из глубины тьмы протянулись руки, тянущие её вниз. Она не могла сопротивляться, лишь смотрела, как погружается во мрак.

Тело холодело, сознание угасало. Но в последний момент её море сознания вспыхнуло — «Список ста зверей» засиял ослепительным светом!

Свет, как белая лента, вырвал её из тьмы и вернул в мир ясности.

Жар ушёл, боль исчезла, сознание прояснилось. Она дышала тяжело, будто вернулась с того света.

Страх и ненависть превратились в ярость. Сюй Синсин собрала всю ци в ладони и ударила Хоу Юаня в грудь.

Он не ожидал этого, получил удар в полную силу и отлетел на несколько шагов.

В его глазах мелькнуло потрясение, затем страх. Он прошептал:

— …Почему?

Гнев Сюй Синсин достиг предела. Она создала ледяной меч и направила ему в шею. В голосе звучал сарказм, но лицо оставалось холодным:

— Не ожидала от великого Демонического бога таких низких методов. Стереть мою память? Думаешь, забвение смоет твои злодеяния? Зачтётся за все жизни, что ты забрал?

Но Хоу Юань, казалось, не слышал её. Он смотрел на неё, будто загипнотизированный.

Почему?

Почему заклинание не подействовало на Синсин?

Узнав, что она раскрыла его личность, он ожидал страха и отвращения.

К тому же, его действия не были безупречны — одна только казнь на глазах у всего мира требовала объяснений.

Его не волновало мнение других, только Синсин.

И единственной страховкой, не дававшей ему паниковать, было стирание её памяти.

Забудет — и всё вернётся на круги своя.

Забудет — и он снова сможет быть её Сяо Хэем.

Он будет любить её, защищать, слушаться, никогда больше не позволит ей страдать или попадать в опасность.

Если она не оставит его, он соберёт для неё всех духовных зверей мира, лишь бы она была счастлива.

Ему нужна только она. Отныне он будет жить только ради неё.

Но теперь мечта рухнула. Он видел, как она вышла из-под заклинания, её ненависть только усилилась. А сейчас её глаза, полные желания убить, наполнили его ужасом.

http://tl.rulate.ru/book/147149/8092697

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода