Готовый перевод My Dog is Actually a Yandere Demon God / Моя собака — это демон-яндере: К. Часть 50

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глаза Сюй И расширились, он пристально смотрел на человека перед ним.

Тот снова защитил его, кровь сочилась из уголков его губ, в глазах читалась усталость, он с трудом произнёс:

— Мальчишка, как ты всё ещё такой импульсивный.

Сюй Синсин впервые увидела такое выражение на лице Сюй И.

За двадцать с лишним лет воспоминаний Сюй Синэр такого не было.

Широко раскрытые глаза, суженные зрачки, дрожащая нижняя губа, остановившаяся грудь, словно он перестал дышать.

Его всегда холодные и отстранённые глаза, казалось, отражали бурю эмоций, а может, и вовсе их отсутствие.

Как будто кто-то повернул время вспять, и седовласый патриарх Кунь-Луня снова стал тем наивным ребёнком, совершившим ошибку.

Прошло много времени, прежде чем он с трудом выдавил из себя:

— Ты…

Он не закончил, кровь медленно выступила у него в уголке рта.

Он тяжело дышал, видимо, пытаясь заставить себя договорить:

— Ты… невменяем.

Те же слова.

Ши Хэ снова улыбнулся. Если точнее, он улыбался с тех пор, как увидел Сюй И.

Сначала Сюй Синсин не понимала: ещё два часа назад он был готов на всё, лишь бы сбежать, почему теперь стал таким мягким и добрым старшим братом?

Но сейчас она, кажется, начала понимать.

Он умирал, и даже одна встреча была счастьем. Он умирал, и смерть от его меча тоже была радостью.

Она вспомнила, как Сюй И остановил Ши Хэ, и то, как исказилось его лицо. Казалось, что с того момента он уже не хотел уходить живым.

Иначе он бы не проиграл Сюй И.

Даже если не мог победить, сбежать точно смог бы.

Сюй И, похоже, тоже это осознал.

Поэтому, увидев улыбку Ши Хэ, его грудь затряслась ещё сильнее, и он выругался:

— Идиот!

Названный идиотом Ши Хэ смотрел на него с усталой улыбкой:

— Если бы я не был идиотом, разве стал бы твоим другом?

Не успел он договорить, как резко оттолкнул Сюй И и схватил застывшую в растерянности Сюй Синсин.

Прежде чем она успела среагировать, вокруг них поднялись кровавые волны, обрушившись на них. Сюй Синсин попыталась собрать духовную энергию, но в следующее мгновение острая боль пронзила её грудь, мгновенно распространившись по всему телу. Боль, как от тысячи порезов, заставила её сознание помутнеть!

Это ощущение было ей знакомо.

Она вдруг поняла, сквозь боль открыла глаза и увидела напротив себя Ши Хэ с закрытыми глазами, читающего заклинание.

Кровавые волны били из его спины, из области сердца, обволакивая их, а затем разделялись на множество ручьёв, сковывая её конечности!

Увидев знакомый кровавый символ, её сердце забилось тревожно.

Ши Хэ передавал ей свою силу!

Раздался звук атаки снаружи, кровавые волны колебались, Ши Хэ не выдержал и выплюнул кровь, но не остановился, ускоряя чтение заклинания.

Сюй Синсин чувствовала, как её тело вот-вот разорвётся, будто осколки стекла пронзали её сосуды, с каждым ударом сердца царапая внутренности и все её меридианы.

Вскоре во рту и носу появился сильный металлический привкус, даже глаза заволокло красной пеленой.

Каждый раз, когда ей казалось, что она вот-вот умрёт от боли, её ждал новый уровень мучений.

Она уже не могла думать, даже кричать не было сил. Когда боль стала невыносимой, и она готова была перекусить себе язык, всё вдруг исчезло.

Она будто парила в облаках, или плыла по волнам, в мире осталась только она.

Будто солнечный свет окутал её, и она, убаюканная, готова была уснуть.

Но сознание её было ясно: какое солнце посреди ночи?

Сюй Синсин уже не чувствовала своих конечностей, с трудом помотала головой, моргнула, выдавливая кровь из глаз.

Теперь она снова могла видеть.

Кровавые волны стали совсем тонкими, лишь лёгкий туман остался. Ши Хэ перед ней постарел, его кожа покрылась морщинами, зубы выпали, он был как свеча на ветру.

Увидев её взгляд, он с трудом поднял веки и улыбнулся с облегчением. Он повернул голову в сторону Сюй И, но едва начал движение, его иссохшее тело стало рассыпаться.

Сначала ноги, затем талия… Он, казалось, не замечал этого, упорно поворачиваясь, но не успел завершить движение, как его тело полностью исчезло.

Сюй И смотрел на это, и в его глазах впервые читалась растерянность.

Тишина. Лишь снежинки медленно падали на землю. Кто-то пришёл, и так же легко ушёл, только ветер кружил снег на земле.

Все на земле смотрели на неё: с беспокойством, страхом, размышлениями, шоком.

Только сейчас Сюй Синсин осознала, что парит в воздухе.

Она не волновалась, даже видя, как человек рассыпается в прах перед ней, не испытывала особых эмоций. Лишь чувствовала, как вокруг стало слишком тихо, слишком душно.

Вдруг снежинка упала ей на лоб, как капля в спокойное озеро, как орёл, пронзающий небо, как молния, разрывающая облака. Мёртвый мир будто ожил, наполнившись шумом.

Но вокруг никто не говорил.

Это были дыхание и сердцебиение людей, шум ветра и падающих листьев вдали, звук падающего снега.

Ручейки сливались в реки, реки — в море, и этот гул, словно тысяча копыт, ворвался в её уши, заполнил голову, отчего та резко заболела.

Готова была взорваться.

Но двигаться не хотелось, будто она оцепенела.

Она посмотрела на Сюй И, он тоже смотрел на неё, и в голове мелькнула мысль.

Если бы Сяо Хэй был здесь, было бы лучше.

Но через мгновение она снова ничего не могла думать.

Она увидела, как Сюй И полностью стряхнул растерянность, нахмурился, взглянул на небо и сделал знак ученикам Кунь-Луня.

Те отступили, окружив её кольцом.

Неужели собираются убить?

Нет.

Она увидела, как Сюй И, хмурясь, сказал Ци Жунли:

— Отправь людей разогнать местных жителей.

И Ци Жунли быстро ушёл с оставшимися солдатами.

Она услышала чей-то голос — это был Фан Чжымин.

— Почему облака такие толстые? Я никогда не видел таких!

— Это ты не видел много, — возразил Цинь Фэн. — Старшая сестра поднимается с Юйин до Хуашэнь, разве может испытание быть слабым?

— Гонишь! Ты думаешь, я как ты, видел только испытания Даньцзе?! Когда учитель прорывался до Ляньсюй, облака не были такими! — голос Фан Чжымина стал напряжённым.

— Да пошёл ты! Зачем оскорбляешь… — Цинь Фэн, похоже, что-то осознал, не закончив фразу, его голос задрожал. — Ты… что имеешь в виду? Испытание Ляньсюй не было таким сильным? Тогда до какого уровня поднимается старшая сестра?!

— Я читал в древних книгаи, что небесные испытания делятся на три вида: малые небесные испытания — человеческие, тридцать шесть ударов небесной кары; великие небесные испытания — земные, пятьдесят четыре удара; девяносто-девятикратное испытание возвращения к истине — восемьдесят один удар небесной кары. От Юйин до Дашэн это должно быть великое небесное испытание. Но если подниматься через уровни, испытания будут накладываться.

http://tl.rulate.ru/book/147149/8092633

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода