× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод From Cannon Fodder to Charmer / От пушечного мяса к обаянию: К. Часть 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

А теперь её обиженный вид полностью лишил её обычной игривости, что заставило даже этих болтунов замолчать.

Что касается Цзян Лю… Бай Шуюй не видела его лица, но по его напряжённой позе можно было понять, что он тоже чувствовал себя неловко.

Надев его драгоценный шлем, сидя на его мотоцикле и занимая его время, она уже перешла все границы. А когда она увидела, как её розовый шлем оказался в углу, Е Юйшуан заплакала и убежала.

И это всё, на что она способна? Бай Шуюй слегка приподняла бровь, а затем заметила, как Цзо Му, который до этого спокойно стоял у мотоцикла, затушил сигарету и последовал за Е Юйшуан.

Бай Шуюй вспомнила, как в прошлой жизни Цзо Му вёл себя в её присутствии. Возможно, он любил Е Юйшуан?

И из-за этого он так её преследовал?

Но ведь тогда она уже рассталась с Цзян Лю. Зачем ему было продолжать её преследовать? Разве что в тот период, когда она потеряла память, она сделала что-то ужасное…

Глядя на удаляющуюся фигуру Цзо Му, Бай Шуюй чувствовала, как голова начинает болеть.

Не в силах вспомнить, она решила больше не думать об этом.

Успокоившись, она сосредоточилась на Цзян Лю.

Не знаю, заметил ли Цзян Лю, что Цзо Му пошёл за Е Юйшуан, но он не предпринял никаких действий, хотя по его сжатым губам было видно, что он не так спокоен, как кажется.

— Ты хочешь бросить меня и пойти за другой женщиной? — Бай Шуюй, опираясь на плечо Цзян Лю, слезла с мотоцикла, но, произнося эти слова, её рука невольно сжалась сильнее.

Но для Цзян Лю эта сила не имела никакого значения.

Цзян Лю повернул голову, нахмурившись. — О чём ты говоришь? Шуаншуан ещё не женщина. — Он всегда считал Е Юйшуан младшей сестрой, поэтому для него она была всего лишь девочкой, а не женщиной.

Бай Шуюй, кажется, поняла, что он имел в виду, и рассмеялась.

Большую часть неба занимали яркие закатные облака, и их свет делал её черты лица ещё более выразительными. Даже её глаза, полные смеха, светились, затмевая всё вокруг.

Цзян Лю, который до этого был немного раздражён, увидев её улыбку, невольно улыбнулся сам. — Чему ты смеёшься?

Бай Шуюй покачала головой, не собираясь объяснять. Она просто хотела в следующий раз, когда Е Юйшуан придёт с претензиями, передать ей слова Цзян Лю.

Эх, она действительно не слишком добрая, поэтому и остаётся лишь «пушечным мясом».

Цзян Лю, видя, что она не хочет говорить, не стал разрушать эту уютную атмосферу, хотя его друзья, как всегда, оказались бестактными и начали болтать.

— Цзян Лю, ты ведь знаешь, что Сунь Шэн разболтал о твоём нарушении правил на мотоцикле. Возможно, завтра в журналах снова появится твой героический образ.

Услышав имя Сунь Шэн, Бай Шуюй сразу же вычеркнула его из списка подозреваемых.

Сунь Шэн был простым человеком, все его эмоции были написаны на лице. Его семья была немного менее влиятельной, чем у Цзян Лю, но благодаря двум старшим братьям он мог позволить себе жить на дивиденды, не заботясь о делах.

Он, как и Цзян Лю, любил мотоциклы, но его амбиции были огромными. Столкнувшись с талантливым Цзян Лю, он только сильнее стремился к победе.

Они были соперниками, но их соперничество было открытым. Если один из них попадал в неприятности, другой первым начинал смеяться. Их отношения можно было назвать дружескими, несмотря на постоянное соревнование.

Поэтому Сунь Шэн точно не стал бы мстить ей, бывшей девушке Цзян Лю. У него не было ни причин, ни оснований.

Если бы она сильно ранила Цзян Лю при расставании, он бы только посмеялся. А вот Цзо Му, как друг Цзян Лю, мог бы иметь мотив для мести.

Но ведь она и Цзян Лю расстались по их же инициативе. Её уход был для них радостным событием, зачем бы им нужно было её преследовать?

К тому же, в конце концов, все они, казалось, нашли своё счастье.

Ю Жань вернулся в семью, и рядом с ним всегда была та самая «старшая мисс». Хотя их отношения не были официально объявлены, отношение старших в семье Ю говорило о том, что их собирались поженить.

Цзян Лю, увидев её истинное лицо, не был слишком привязан к ней, и их расставание прошло безболезненно. Она даже видела в новостях сообщения о его помолвке с семьёй Е, так что и он, казалось, нашёл своё счастье.

Что касается Лу Шэня, он был более сдержанным. Их отношения изначально были построены на расчёте, и, расставшись, он щедро её компенсировал. Чувств между ними не было.

Получается, все три главных героя нашли своё счастье. Кто же мог иметь мотив причинить ей вред?

Единственная возможность — это то, что у главных героев остались к ней чувства, что вызвало ревность у их партнёрш, и тогда их поклонники могли бы на неё напасть.

Но…

Возможно ли это?

Бай Шуюй сомневалась.

Её любовь к деньгам была унаследована от матери, и даже её младший дядя имел подобную репутацию. Она всегда вела себя так, что её меркантильность была очевидна. Разве главные герои могли бы продолжать её любить? Это было бы настоящей неожиданностью.

Как ни крути, кажется, остаётся только одна возможность.

Могла ли её смерть быть просто несчастным случаем?

Или, возможно, убийца не был связан с главными героями, а она в период потери памяти встретила кого-то нового.

Пока память не вернётся, бесполезно гадать.

Сейчас у неё ещё есть время, и она может следовать сюжету, чтобы понять, что же произошло.

Конечно, учитывая, что она оказалась в воде, ей нужно научиться плавать.

Но сейчас, раз уж она оказалась на вершине горы Ланфэн, она собиралась сделать ставки на предстоящих гонках и заработать хорошие деньги.

Однако, к её удивлению, в этот раз желающих поучаствовать в гонках было гораздо больше, чем в прошлой жизни.

Гора Ланфэн была легальным местом для гонок, и не нужно было ждать ежегодного сезона. Здесь часто собирались любители мотоциклов, чтобы посоревноваться или просто понаблюдать.

Особенно перед началом сезона гонок здесь было ещё больше людей, и отели на горе Ланфэн были полностью заполнены.

К счастью, Цзян Лю был постоянным клиентом, и его номер в отеле был зарезервирован с самого начала и никогда не освобождался, так что она могла остановиться у него. Что касается Е Юйшуан, то в отеле всегда был зарезервирован номер для неё, так как владельцем отеля был её двоюродный брат Лу Шэнь.

Бай Шуюй, которая только что приехала и пообедала с Цзян Лю, была отведена им на тренировочную площадку для мотоциклов за отелем.

http://tl.rulate.ru/book/147148/8091755

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода