Готовый перевод Harry Potter : Rise / Гарри Поттер : Возрождение: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Арифмантика, как она описана в книгах о Гарри Поттере, была магической дисциплиной, изучавшей магические свойства чисел, включая предсказание будущего с помощью чисел и нумерологии. На практике это был набор сложных правил, больше похожих на магическую версию математики.

Арифмантические формулы лежали в основе создания заклинаний. Каждое движение палочкой и заклинание для заклинания были набором точных вычислений, рассчитанных арифмантами. Более глубокое изучение арифмантики помогало понять природу заклинаний, поэтому такие профессии, как разрушитель проклятий, исследователь заклинаний и создатель заклинаний, требовали глубоких знаний этого предмета.

Профессор Септима Вектор, наш профессор арифмантики, была строгой и суровой ведьмой, которая не терпела никаких глупостей. Наш первый урок по этому предмету был лекцией об общем введении и использовании арифмантики в различных областях.

Закончив урок, я собрал свои вещи и направился в класс трансфигурации на следующий урок. Я быстро вошёл в класс и занял свободное место в конце класса. Вскоре после этого все студенты вошли в класс и расселись по своим местам.

Профессор МакГонагалл начала свою лекцию об анимагах, но я не слишком внимательно слушал, так как я уже много исследовал об анимагах, чтобы не быть застигнутым врасплох. Достав свою книгу по трансфигурации, я продолжил читать программу четвёртого курса, делая заметки в своём дневнике.

Меня вывел из чтения громкий вопрос профессора МакГонагалл:

— Что с вами всеми сегодня случилось? Не то чтобы это имело значение, но это первый раз, когда моя трансформация не вызвала аплодисментов в классе.

Гермиона сказала профессору, что они только что пришли с урока прорицания.

— Больше ни слова, мисс Грейнджер. Кто умирает в этом году? — спросила кошка-анимаг, и все повернулись ко мне.

— Судя по выражению ваших лиц, именно мою смерть предсказали, — сказал я смиренным тоном.

— Понятно, — сказала профессор, глядя прямо на меня. Она продолжила: — Тогда вы должны знать, что Сивилла Трелони предсказывает смерть одного студента в год с тех пор, как она пришла в эту школу. Ни один из них ещё не умер. Видеть предзнаменования смерти — её любимый способ приветствовать новый класс. Так что я бы не слишком доверял её словам, если бы был на вашем месте.

— А теперь продолжим урок.

После окончания урока трансфигурации меня поприветствовало уведомление от системы.

--Трансфигурация (Новичок) повышена до Трансфигурация (Ученик)--

Лёгкая улыбка тронула мои губы — прогресс всегда приносил удовлетворение.

Пообедав, я направился на урок УЗМС вместе с Роном и Гермионой. Когда мы подошли к хижине Хагрида, мы увидели, что он ждёт там класс.

— Давайте, шевелитесь, — сказал он, когда класс подошёл. — Сегодня у меня для вас настоящее угощение! Отличный урок намечается. Все здесь? Давайте, за мной!

Мы последовали за ним на опушку леса к загону.

— Все соберитесь у забора и откройте свои книги…

— Как? — прервал Малфой с презрением на лице. — Как нам открыть книги? — повторил Малфой, доставая свою книгу, перевязанную верёвкой.

— Неужели… неужели никто не смог открыть свои книги? — спросил Хагрид.

— Просто погладьте корешок, и он успокоится, — решил я вмешаться, чтобы не смущать Хагрида ещё больше.

— Конечно, Поттер! Погладить корешок, как я мог не догадаться? — ответил Малфой с гримасой на лице.

— О, я и не ожидал, что ты сможешь что-то сделать самостоятельно, учитывая, что ты даже задницу себе вытереть не можешь без помощи отца — папина маленькая принцесса, — ответил я с усмешкой, заставив всех, кто был рядом, расхохотаться.

Прежде чем Малфой успел ответить, Хагрид вернулся с гиппогрифом на поводу.

— Это гиппогриф, чудесные существа, не правда ли? Итак, первое, что вам нужно знать о гиппогрифах, это то, что они гордые. Гиппогрифы легко обижаются. Никогда не оскорбляйте их, потому что это может быть последнее, что вы сделаете. Вы всегда ждёте, пока гиппогриф сделает первый шаг. Это вежливо, понимаете? Вы подходите к нему, кланяетесь и ждёте. Если он поклонится в ответ, вам разрешено его потрогать. Если он не поклонится, то убирайтесь от него подальше, потому что эти когти больно ранят. Итак, кто хочет добровольно показать, как их приручить?

Видя, что никто не идёт, я решил выйти вперёд и подойти к гиппогрифу.

— Молодец, Гарри, — услышал я слова Хагрида, когда я спокойно подошёл к гиппогрифу и поклонился, поддерживая зрительный контакт. Через некоторое время гиппогриф поклонился в ответ.

— Давай, Гарри, ты можешь погладить Клювокрыла, если хочешь, — проинструктировал Хагрид со стороны. Когда я погладил Клювокрыла. — Похоже, ты ему нравишься, Гарри, он позволит тебе на нём покататься, — сказал Хагрид, подняв меня и усадив на гиппогрифа.

Полёт на гиппогрифе был очень новым опытом, и я осмелюсь сказать, одним из лучших, что у меня были до сих пор в этом мире. После моей очереди остальные ученики попробовали приручить гиппогрифа, и лишь немногим это удалось.

— Это очень легко, — протянул Малфой, достаточно громко, чтобы только я его услышал. — Я так и знал, что это должно быть легко, если Поттер смог… Спорим, ты совсем не опасный, да? — сказал он Клювокрылу. — Да, ты, уродливая большая скотина?

Зная, что сейчас произойдёт, я быстро достал свою палочку и крикнул «Карпе Ретрактум», и из моей палочки вылетела оранжевая верёвка из света, которая обернулась вокруг Малфоя, и я потянул идиота к себе, прежде чем Клювокрыл успел его ранить.

Хагрид быстро подбежал к разъярённому гиппогрифу, чтобы успокоить его.

Как только Клювокрыл успокоился, Хагрид снял 20 очков со Слизерина и назначил Малфою отработку с Филчем за несоблюдение инструкций. Он также наградил Гриффиндор 30 очками за спасение жизни студента.

После окончания урока я быстро поспешил на урок древних рун.

Древние руны были ещё одним предметом, который в книгах был представлен как просто форма письма, которую ведьмы и волшебники использовали сотни лет назад. На самом деле, руны были письменной кристаллизацией магии, которая, будучи объединённой в определённые последовательности, могла наделять объект постоянными характеристиками или даже создавать эффекты, выходящие за рамки обычного колдовства.

Их основное применение находилось в зачаровании, снятии проклятий, наложении защитных чар и ритуалах. Я не мог не представить себе возможности — начертать руну защиты на своей палочке или даже зачаровать свои мантии, чтобы они сопротивлялись проклятиям.

http://tl.rulate.ru/book/146973/8104560

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода