× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод For Whom the Bell Tolls / По ком звонит колокол: Часть 60

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гарри и Невилл сели за обеденный стол в доме № 12, который впервые за несколько месяцев был полностью убран, и уставились на своих хозяев через темное дерево. Сириус Блэк, нынешний глава древнейшего и благороднейшего рода Блэков, беглый заключенный, незаконный анимаг и выдающийся мародер, сидел прямо напротив Гарри Поттера, своего крестника, впервые за много лет совершенно серьезный. Оставался Ремус Люпин, оборотень, бывший профессор и выдающийся мародер, сидящий напротив Невилла Долгопупса и немигающим взглядом смотрящий на молодого человека с интенсивностью, сравнимой только с его волчьим взглядом.

Два школьника отвлекли взгляд от своих Мародеров и посмотрели друг на друга на несколько секунд. Невилл поднял бровь, на что Гарри слегка пожал плечами, так незаметно, что это было почти незаметно. Тем не менее, Невилл заметил это и повернулся к Ремусу, а Гарри — к Сириусу. Медленно Сириус потянулся под стол и вытащил оттуда большой металлический диск, вероятно, из какой-то сумки. Положив его между ними, диск завис чуть выше столешницы в полной тишине. Гарри слегка нахмурился. 

«Это пенсиво», — объявил Гарри, даже не пытаясь сформулировать это в виде вопроса, потому что после того, как он им воспользовался, было совершенно очевидно, как оно выглядит. Нелегко забыть «суд» над Барти Кроучем-младшим и Лестранжами. Сириус кивнул один раз.

«Да». Он ответил коротко. Тон голоса Сириуса заставил Гарри еще больше нахмуриться. Сириус никогда не был таким, если позволите каламбур, серьезным. Он решил, что пришло время высказать свое опасение:

«Ты ведешь себя очень серьезно, Сириус», — заметил он, держа палочку в руке под столом. «Ты сказал нам, что это будет начало уроков дуэлирования. Я вижу только пенсиву».

Вместо Сириуса ответил Ремус:

«Вы здесь, чтобы изучить основные принципы дуэли». Он протянул руку и коснулся руны на краю пенсива, заставив вихревые воспоминания ярко светиться. «Вы усвоите этот урок, ни разу не применив свою палочку».

Невилл и Гарри обменялись взглядами, прежде чем лорд Долгопупс кивнул на пенсиву.

«Так в чем же заключается основной принцип дуэли?» — спросил он, решив перейти сразу к делу. Ремус посмотрел на Сириуса, который слегка кивнул, принимая на себя обязанность ответить на вопрос.

«Каждый дуэлянт в мире попадает как минимум в одну категорию», — твердо ответил он, по-прежнему совершенно серьезно. «И каждая категория имеет как минимум одну слабость». 

»

Гарри медленно расширил глаза.

«Значит, у каждого дуэлянта есть как минимум одна слабость в дуэли», — воскликнул он взволнованно, слегка улыбаясь. «Даже у Волдеморта».

Ремус кивнул, слегка улыбаясь.

«Даже у Волдеморта». Он согласился, прежде чем коснулся другой руны на омуте памяти. Воспоминания засияли ярче, а затем свет, казалось, вытянулся вверх, образовав шестидюймовое изображение Аластора Грозного Глаза. Невилл наклонился ближе к маленькому неподвижному изображению, нахмурившись.

«У него целый нос», — заметил он, взглянув на Гарри. «В конце войны он потерял часть носа».

Гарри кивнул в знак согласия.

«Это более молодой Грозный Глаз». Он слегка улыбнулся Сириусу и Ремусу. «Когда он был в расцвете сил».

Сириус, который теперь был заметно более расслаблен, слегка кивнул.

«Мы могли бы просто рассказать тебе о разных типах дуэлянтов и оставить тебя с общими характеристиками...» — он слегка ухмыльнулся. «Но у нас есть примеры каждого из них, которые мы можем тебе показать».

Гарри поднял бровь:

«Все члены Ордена?» Он немного нахмурился: «Если эти воспоминания попадут в чужие руки, они покажут все слабые места в защите каждого члена, верно?»

Сириус и Ремус обменялись небольшой улыбкой:

«Две вещи, Гарри...» — начал Ремус с улыбкой. «Во-первых, там есть и некоторые люди, не являющиеся членами Ордена. Эти проекции созданы из нескольких разных воспоминаний, от нескольких разных людей, чтобы создать сбалансированное представление о способностях этого человека».

Сириус подхватил:

«А что касается того, почему это не представляет угрозы для безопасности Ордена...» — он улыбнулся, — «Ну, они об этом не знают. В конце концов, это вторжение в частную жизнь или какая-то подобная ерунда».

Гарри ухмыльнулся Невилу:

«Вот он, тот безрассудный и забавный Сириус, которого мы все знаем и любим». Он иронично прокомментировал, прежде чем кивнуть на проекцию Грозного Глаза: «Итак, чему же мини-Грозный Глаз может нас научить?»

Сириус указал на магический глаз, которым была оснащена проекция Грозного Глаза:

«Самая большая сила Безумного Глаза Грозного Глаза Мауди». Он ухмыльнулся: «Этот прибор был создан с использованием всех усовершенствований Департамента тайн. Почему? Потому что он сделал Грозного Глаза гораздо лучшим дуэлянтом, легко превратив его в самого опасного мракобеца, работавшего в то время на министерство. Почему он так резко повышает его дуэльные способности? Из-за формы дуэли, которую использует Грозный Глаз».

Невилл нахмурился, погрузившись в раздумья, а Гарри выглядел слегка сбитым с толку.

«Ты хочешь сказать, что существует более одной формы дуэли?» — спросил он, нахмурившись, пока думал. «Это имеет смысл, но я не думал, что люди будут придерживаться только одной... это, кажется, дает слишком много мишеней и слишком много слабых мест».

Ремус кивнул и коснулся проекции Грозного Глаза своей палочкой. Фигура ожила, пригибаясь и уклоняясь за предметами, стенами и барьерами, которые также проецировались из озера памяти. Миниатюрные заклинания летали во всех направлениях, а также несколько неясных очертаний того, что, по-видимому, были Пожирателями смерти. Один за одним Грозный Глаз уничтожал Пожирателей смерти, как будто зная, откуда они будут атаковать и какие части окружающей среды можно использовать против них. Невилл несколько раз моргнул, когда Грозный Глаз, сражавшийся с Пожирателем смерти, который сумел обойти его с фланга, без труда уклонился от проклятия, нанесенного сзади.

«Он использует свое волшебное око, чтобы видеть каждую часть поля битвы...» — он задумчиво замолчал, — «А потом сражается с окружающей средой. Потому что он знает каждую часть окружающей среды, он может использовать все против Пожирателей смерти!»

Сириус нахмурился и передал галеон Ремусу, который широко улыбался.

«Очень хорошее наблюдение, Невилл!» — он ухмыльнулся Сириусу. «Если бы я мог, я бы наградил тебя не только за то, что ты угадал, но и за то, что угадал первым и выиграл мне пари».

Покачав головой, Сириус повернулся к мальчикам.

«Грозный Глаз использует две формы дуэли».

 Он указал на то, как Грозный Глаз обрушил неустойчивую стену на скрытых Пожирателей смерти. «Дуэль с использованием окружающей среды. Дуэлянт этого типа не только постоянно осознает свое окружение, но и способен использовать почти все аспекты окружающей среды в своих интересах. Мастера трансфигурации преуспевают в этой форме дуэли, как и жестокие или параноидальные заклинатели, такие как Грозный Глаз. Постоянная бдительность и все такое».

Ремус указал на экран, где мини-Грозный Глаз произнес очень мощное заклинание пламени, охватившее половину комнаты огнем.

«Это пример его другой формы дуэлирования». Он слегка ухмыльнулся: «Грозный Глаз — от природы сильный волшебник, его ядро больше среднего, поэтому он может позволить себе использовать более мощные заклинания или заклинания, превосходящие по силе обычные. Когда дуэлянт сосредотачивается на использовании этих более мощных заклинаний, мы называем его «молотом». Называется так потому, что дуэлянт-Молот — это сильный боец, таких парней вызывают, чтобы разрушить здание, а не брать пленных. Понятно?»

Гарри и Невилл переглянулись, прежде чем Гарри заговорил:

«Каковы недостатки быть Молотом?» Он пожал плечами: «Или Экологом, если на то пошло».

Сириус кивнул:

«Экологический дуэлянт, как правило, не является сильным волшебником. Они используют окружающую среду в своих интересах, потому что им не хватает собственной силы. Однако это не относится ко всем, и это одна из причин, по которой Грозный Глаз — отличный дуэлянт: молот и эколог очень хорошо сочетаются». Он перешел в режим лекции, что удивило всех в комнате: «Однако экологов можно победить. Из-за необходимости анализировать каждый аспект поля битвы они часто реагируют медленнее, чем другие типы дуэлянтов. Еще один недостаток — их довольно легко отвлечь. Если вы значительно измените окружающую среду, вы застанете их врасплох на 2–5 секунд. Для большинства опытных дуэлянтов этого более чем достаточно, чтобы перевести их в оборону, если не победить».

Когда Сириус вышел из режима лекции, он заметил, что все остальные смотрят на него странно, что лучше всего продемонстрировал Ремус, который, находясь в легком шоке, спросил:

«Что это было, Бродяга?» — удивленно спросил он. «Это было так... так... серьезно!»

 


 

http://tl.rulate.ru/book/146706/8032042

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Часть 61»

Приобретите главу за 4 RC

Вы не можете прочитать For Whom the Bell Tolls / По ком звонит колокол / Часть 61

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода