Готовый перевод One Piece: The King of the World from the White Town / Ван Пис: Король мира из Белого Города: Глава 69. Последствия недостаточных запасов вооружения

Последствия недостаточных запасов оружия

*Тук-тук-тук…*

— Пинк, пора есть.

— Пинк?

Видя, что Сеньор зашёл в комнату и больше не выходил, Авель невольно крикнул пару раз, но не получил никакого ответа.

Его рука, стучавшая в дверь, замерла. Неужели этот парень…

*Бам!*

Он выбил дверь и, как и ожидал, внутри никого не было. Сеньор давно ушёл.

А на столе лежал маленький дэн-дэн муси.

Увидев это, Авель даже не знал, что и сказать. Этот парень наверняка в одиночку отправился во дворец, желая решить всё сам.

А дэн-дэн муси он оставил по простой причине.

Если он не вернётся, Авель сможет использовать его, чтобы связаться с Дофламинго.

В конце концов, этот парень всё же не решился передать план Авеля семье.

Авель беспомощно вздохнул. Сеньор – человек чести и долга, искренний и преданный. Это одна из причин, почему все к нему тянутся и не опасаются его.

Но иногда такой характер становится слабостью.

Если он что-то решил, его уже ничем не свернёшь. Он действует в одиночку!

Даже зная, что проиграет, он будет стоять до конца, никогда не предавая своих принципов.

— Чёрт, я должен был догадаться, что он в итоге так и поступит.

Авель был раздосадован. Он решил взять с собой Бейби 5 и Баффало и немедленно отправиться к дворцу на подмогу Пинку!

Раз уж идти напролом, так идти до конца!

Конечно, перед тем как лезть на рожон, нужно было сначала позвонить Дофламинго, так сказать, оставить себе путь к отступлению.

Через мгновение Авель убрал дэн-дэн муси и вышел из комнаты.

— Бейби 5, Баффало, хватит есть! Пинку нужна наша поддержка!

Услышав это, они тут же отложили еду и посерьёзнели.

— Баффало, ты сможешь унести нас с Бейби 5 одновременно?

Услышав это, Баффало смутился и растерялся, лишь промямлив: — Могу попробовать, но не уверен.

Увидев его выражение лица, Авель тут же потерял всякую надежду и больше ничего от него не ждал.

Хорошо, что у него самого был план.

— Тогда бери Бейби 5 и немедленно лети к дворцу. Старайся лететь как можно выше, чтобы вас не заметили.

— А ты?

— Не беспокойся обо мне. Может, я ещё и раньше вас доберусь.

И вот, «комбо-бомбардировщик» тут же взмыл в воздух и полетел в сторону дворца.

Авель же достал недавно купленный [Бамбуковый вертолёт] и прикрепил его к голове.

В следующее мгновение [Бамбуковый вертолёт] быстро завращался, унося Авеля прямо в небо.

Что поделать, он не знал, как давно ушёл Сеньор. Раз уж они летели на подмогу, то нужно было использовать самый быстрый способ, чтобы избежать непредвиденных ситуаций.

К тому же, все трое были чужаками. Если бы их заметили, их бы наверняка схватили для допроса. Куда безопаснее было лететь по воздуху.

Даже сам Авель не ожидал, что эта штука так скоро пригодится.

Чтобы не раскрывать этот предмет, он намеренно держался на расстоянии от летевшего впереди Баффало, соблюдая разницу в высоте, чтобы никто его не заметил.

Так, один за другим, они быстро приблизились к дворцу.

И тут же услышали доносящуюся снизу интенсивную стрельбу. Похоже, там царил полный хаос.

«Хорошо, что успели…»

Авель с облегчением вздохнул. Шум лучше, чем тишина. Это, несомненно, означало, что битва ещё не окончена.

Вот только неизвестно, какова была ситуация на данный момент.

Он тут же спустился первым. В это время вся охрана дворца была сосредоточена внутри, из-за чего внешняя территория осталась без должного внимания, что дало ему шанс.

Найдя место с наибольшим скоплением солдат, он бросил туда оставшиеся [Банановые гранаты].

Эта штука была невероятно обманчива. Некоторым солдатам она попала прямо в голову, но они даже не подумали бежать, а лишь с недоумением и злостью оглядывались: «Какого хрена кто-то кидается в меня бананами?»

А затем раздался взрыв! БУМ!

Десятки солдат, столпившихся у главных ворот дворца в полной боевой готовности, взлетели на воздух и были мгновенно уничтожены!

Привлечённые взрывом, Бейби 5 и Баффало спустились с неба.

— Как ты мог так быстро?! — с недоверчивым выражением лица спросил Баффало. Удивительно, как он умудрился так сморщить своё огромное жирное лицо.

Лицо Авеля помрачнело. «Сам ты быстрый, вся твоя семья быстрая!»

— Хватит болтать. Мы до сих пор не знаем, что там внутри. Я сейчас ворвусь и найду Пинка, а вы немедленно поднимайтесь в воздух и открывайте свободный огонь. Помните о своей безопасности. Если почувствуете, что силы на исходе и лететь больше не можете, не ждите нас, сразу же отступайте. Я вас потом найду.

Бейби 5 и Баффало поспешно кивнули и снова взмыли в воздух.

В отсутствие Сеньора они инстинктивно начали подчиняться приказам Авеля, и это был хороший знак.

Глубоко вздохнув, Авель выхватил короткий меч и решительно вошёл внутрь.

В ситуации, когда враг мог появиться в любой момент, он, не до конца освоивший стрельбу, решительно отказался от пистолета и выбрал меч!

— Что случилось снаружи? Откуда взрыв?

— Не знаю, мы только что потеряли связь с охраной у ворот.

— Плохо! У них могут быть сообщники снаружи!

— Быстрее, быстрее, на подмогу!

— А как же тот парень внутри?

— С ним разберутся телохранители его величества короля. Если мы останемся здесь, то будем только мешать.

— Верно. Оставить здесь один отряд на всякий случай, остальные за мной!

— Подождите! Кажется, только что за окном что-то пролетело?

— Что пролетело? Кроме птиц, кто ещё может так высоко летать?

— Птица? Капитан, вы когда-нибудь видели такую странную птицу? — вдруг воскликнул один из солдат, ошарашенно указывая в окно.

Капитан тут же обернулся и тоже остолбенел.

В небе летела большелицая «странная птица», а на её спине сидела маленькая лоли в костюме горничной… но как её ноги могли превращаться в стволы орудий?

*Бах!*

Раздался выстрел, и капитан с пробитым лбом рухнул на землю. Даже умирая, он всё ещё думал об одном:

«Что это, чёрт возьми, за хрень?»

Затем последовала ожесточённая перестрелка. «Комбо-бомбардировщик» временно отступил, ожидая следующей возможности для налёта.

А солдаты, которые собирались идти на подмогу, оставив после себя множество трупов, попрятались кто куда, спасая свои жизни.

Большая часть денег этой страны ушла на покупку рабов, из-за чего запасы оружия были крайне скудными.

Тяжёлого вооружения не было вообще!

Это и привело к тому, что они ничего не могли поделать с манёвренным «комбо-бомбардировщиком».

Атаковать или отступать – инициатива была полностью в руках Бейби 5 и Баффало.

Если так посмотреть, то Дофламинго, повсюду продававший оружие, действительно заботился о благе этой страны.

http://tl.rulate.ru/book/146328/8099723