Готовый перевод One Piece: The King of the World from the White Town / Ван Пис: Король мира из Белого Города: Глава 65. Королевство Филиппьеш

Королевство Филиеш

*Буру-буру~ Буру-буру~*

*Щёлк*

— Пинк, у тебя там ещё не закончилось? — раздался из дэн-дэн муси голос Дофламинго.

Сеньор взглянул на толпу, которая уже начала расходиться.

— Уже закончилось. Какие будут указания, молодой господин?

— Не напрягайся, просто возникла небольшая проблема, и нужно, чтобы ты с ней разобрался. К востоку от острова Сан-Гея, где ты сейчас находишься, есть остров под названием Филие. Тамошний король не только открыто отказался покупать у нас оружие, но ещё и пытается пугать нас Морской Дозором. Так что я хочу, чтобы ты отправился туда и заставил этого короля передумать. Пусть поймёт, насколько важно оружие для страны, и тот факт, что Дозор – это кучка отбросов, не способная никого защитить.

*Ш-ш-ш…*

Сеньор зажёг сигарету.

— До какой степени нужно дойти?

— Фу-фу-фу-фу-фу, на твоё усмотрение. Если будет упрямиться, что ж, просто смени короля. Или вообще сотри это королевство с лица земли.

Раз уж оно не может принести семье выгоду, то, разумеется, его нужно уничтожить.

Сеньор на мгновение замолчал, но в итоге всё же тихо кивнул: — Я понял. Предоставьте это мне.

— Я так и знал, что ты меня не подведёшь. Жду от тебя хороших новостей, Пинк. Ах да, не забудь присмотреть за будущими офицерами нашей семьи. В последнее время нам постоянно не хватает людей, возможно, скоро придётся поручать им какие-нибудь простые задания. Поэтому мне нужно, чтобы они как можно скорее выросли, по крайней мере, чтобы они перестали быть такими глупыми и наивными.

Сказав это, дэн-дэн муси тут же закрыл глаза.

Сеньор убрал его и, глядя в небо, наслаждался минутой покоя.

Хотя это задание и поставило его в трудное положение, он должен был найти способ его выполнить.

Иначе следующий офицер, который придёт ему на смену, наверняка применит в десять тысяч раз более жестокие методы для достижения цели!

Поэтому ему пришлось сделать такой выбор.

После окончания Фестиваля еды Сеньор нашёл очень довольную компанию и объявил им о следующей миссии. Отпуск окончен!

Хоть это и было внезапно, никто из них, включая Авеля, не возражал.

Потому что это было бесполезно. Это был приказ Дофламинго.

Поэтому им оставалось лишь немедленно собрать вещи и отправиться в порт.

Немного поспрашивав, они узнали, что на остров Филие ходит туристический лайнер.

Путь от острова Сан-Гея до острова Филие занимал примерно один день.

Поэтому Сеньор тут же решил плыть на этом туристическом лайнере, чтобы для начала скрыть свою личность.

***

Остров Филие был покрыт густыми лесами, а в его центре располагалось единственное на острове государство – Королевство Филиеш.

Королевство Филиеш было абсолютистским рабовладельческим государством.

Нынешний король происходил из одной из трёх великих дворянских семей страны.

Испокон веков наследники престола выбирались только из этих трёх семей. Можно сказать, что всё королевство Филиеш было их личной вотчиной, где они могли делать всё, что заблагорассудится.

Вдобавок к этому, выгодное географическое положение, которое легко оборонять и трудно атаковать, а также огромное количество рабов в качестве пушечного мяса, привели к тому, что уже много лет никто не смел посягать на эту страну.

Более того, благодаря обширной работорговле, на них уже обратила внимание некая большая шишка с Гранд Лайн, и в последнее время они вели с ней переговоры.

Если удастся наладить эту связь, разве они не смогут хозяйничать во всём Норт Блю?!

Поэтому король и дворяне королевства Филиеш в последнее время изо всех сил собирали всевозможных «редких» рабов, готовясь преподнести их в дар этой важной персоне.

В такой ситуации у них просто не было лишних денег на покупку какого-то грёбаного оружия!

Не говоря уже о том, что семья Донкихот, контролировавшая большую часть подпольного рынка Норт Блю, всегда была помехой на их пути к той большой шишке.

Ведь их повсеместная охота за рабами, по сути, была прямой конкуренцией с семьёй Донкихот.

Просто те пока этого не осознали.

Когда осознают, разрыв отношений будет лишь вопросом времени. Но к тому моменту они, вероятно, уже получат покровительство той важной персоны.

Да что значит какая-то жалкая семья Донкихот?

Они могут хозяйничать только в Норт Блю.

На Гранд Лайн они точно ничего из себя не представляют.

Поэтому они тем более не собирались тратить такие деньги впустую, чтобы «спонсировать» врага.

Именно в такой обстановке Сеньор вместе с Авелем и остальными ступил на землю этой страны.

Он не стал действовать опрометчиво, а сначала вместе с гидом осмотрел остров, изучая окружающую обстановку.

Лишь после того, как они вошли в Королевство Филиеш и заселились в гостиницу, он начал действовать.

— Я сначала отправлюсь во дворец, чтобы выяснить местоположение короля. А вы пока оставайтесь в номере. Если кто-то придёт, вы должны создать видимость, что я всё ещё здесь, понятно?

Бейби 5 и Баффало быстро закивали, Авель тоже что-то промычал в ответ.

Затем Сеньор резко нырнул в землю и быстро поплыл под ней.

В каком-то смысле этот Дьявольский плод больше подходил мрачному и коварному ассасину. Он совершенно не соответствовал характеру Сеньора и не давал синергетического эффекта.

Но говорить об этом сейчас было уже слишком поздно.

Выбравшись из гостиницы, Сеньор поплыл под землёй, время от времени высовывая глаза, чтобы сориентироваться, и направился прямо к роскошному дворцу.

Даже самая строгая охрана не могла заметить его следов.

В какой-то момент Сеньор уже плыл на спине по стене дворца…

Так, свободно перемещаясь повсюду, Сеньор наконец обнаружил в одной из комнат нынешнего короля этой страны – Колина Кэмпбелла.

Это был мужчина средних лет с вьющимися волосами и небольшими усиками.

И в этот момент король беседовал с несколькими дворянами.

— Как продвигается сбор рабов из списка?

— Уже выполнено на восемьдесят пять процентов. Ещё немного времени, и мы соберём всех.

— Нам нужно поторопиться. Эта важная персона уже начинает терять терпение.

— Всё из-за проклятой семьи Донкихот! Многих редких рабов, указанных в списке, держит в своих руках семья Донкихот, и нам пришлось заплатить огромную цену, чтобы выкупить их у этих ублюдков.

— Что ещё более возмутительно, так это то, что этот ублюдок Дофламинго тут же повернулся и начал впаривать нам своё оружие, причём по совсем не дешёвой цене.

— Когда мы завоюем доверие той важной персоны, первое, что я сделаю, – это поведу Дозор, чтобы полностью уничтожить эту грёбаную семью Донкихот!

— Не стоит недооценивать семью Донкихот. Им неоднократно удавалось уходить от облав Дозора.

— Это лишь потому, что дозорные в Норт Блю – мусор! Мы можем попросить ту важную персону вызвать элиту из штаб-квартиры Морского Дозора. В конце концов, Дозор Дозору рознь.

— Звучит разумно. Что ж, тогда пусть семья Донкихот попрыгает ещё несколько дней.

http://tl.rulate.ru/book/146328/8099718