Глава 269. Выход в четвертьфинал и сомнения
Солнце поднималось всё выше, и температура в Мельбурне быстро росла. Если бы сейчас долго находиться на улице, можно было бы вспотеть до нитки.
Федерер закончил утреннюю тренировку и вернулся в свой номер. Он снял насквозь промокшую от пота одежду и уже собирался в ванную, когда из телевизора донёсся голос комментатора.
— Двадцатый раз! Двадцать успешных челленджей «Ястребиного глаза» подряд! Чжан Гуань снова творит историю! Он что, принёс манеру бить рекорды с легкоатлетических дорожек на теннисный корт?! — Слова комментатора показались Федереру особенно режущими слух.
— Двадцать успешных челленджей «Ястребиного глаза» подряд? Вы что, шутите? — Федерер остановился у двери ванной и повернулся к телевизору.
— Матч Чжан Гуаня против Хааса. Второй сет, счёт 3-3. Кажется, равновесие. Первый сет Чжан Гуань выиграл 6-4. Хаас, несмотря на своё невезение, очень сильный игрок. То, что Чжан Гуань сделал брейк в первом сете, говорит о том, что его нельзя недооценивать. Возможно, у него действительно есть шанс выйти в финал и встретиться со мной.
Федерер невольно сел и начал смотреть матч Чжан Гуаня и Хааса.
— Почему он бьёт так рискованно? Точно аут... Чжан Гуань запрашивает челлендж? Успешно! Едва зацепил линию! Хаасу действительно не везёт, даже этот мяч Чжан Гуань смог оспорить. Похоже, невезение, которое преследовало его все эти годы, до сих пор не отступило... Двадцать первый успешный челлендж? Двадцать один успешный челлендж подряд! Это невозможно! — Федерер вскрикнул от удивления. Он всё ещё думал, что комментатор шутит, поэтому быстро подошёл к компьютеру и нашёл отчёт о матче.
— «Челлендж успешен», «Челлендж успешен», «Челлендж успешен»... В отчёте первые несколько успешных челленджей Чжан Гуаня были указаны обычно, но затем каждый его успешный челлендж был выделен жирным шрифтом.
— Семнадцатый, восемнадцатый, девятнадцатый, двадцатый! С учётом последнего — действительно двадцать один! Чёрт побери! Двадцать один успешный челлендж подряд! Это определённо не совпадение и не угадывание. Чжан Гуань действительно видит, куда приземляется мяч! Его зрение настолько хорошее, что сравнимо с компьютером? Сегодня что, День дурака?
— Рейтинг матча Чжан Гуаня и Хааса побил все рекорды? Почти догнал прошлогодний полуфинал? А это ведь всего лишь четвёртый круг! Двадцать второй успешный челлендж? Двадцать два успешных челленджа подряд?! О, Боже мой! Наверное, сейчас все телезрители Мельбурна ждут, чтобы увидеть двадцать третий успешный челлендж Чжан Гуаня! — Председатель оргкомитета Australian Open, Тайли, повесил трубку, а затем быстро переключил телевизор в своём кабинете на этот матч.
— Разрешить Чжан Гуаню участвовать в Australian Open... Ха-ха, я гений! Это будет самый популярный Australian Open в истории! Я очень надеюсь, что Чжан Гуань сможет пробиться в финал и сыграть против Федерера. Это обязательно установит рекордные рейтинги просмотров Большого шлема! — Пока Тайли предавался мечтам о прекрасном будущем, на экране Чжан Гуань готовился к своему двадцать третьему челленджу.
— Двадцать третий! Только бы он удался! — Тайли даже начал втайне молиться.
Центральное телевидение (Китай), студия спортивного канала.
— Ли На проиграла 1-2 шестой сеяной Хингис. Похоже, наши «золотые цветы» в женском одиночном разряде потерпели полное поражение. Можно разрешить части сотрудников возвращаться, оставив несколько человек для освещения парных матчей, — вздохнул директор. Затем он внезапно вспомнил о Чжан Гуане.
— Интересно, как там Чжан Гуань? Его соперник в четвёртом круге — «Золотой мальчик Германии» Хаас. Как идёт матч? Есть ли у Чжан Гуаня шанс выйти в четвертьфинал? — спросил директор у подчинённого. — Выведите мне сигнал с Vodafone Arena, я посмотрю.
Через некоторое время сигнал трансляции появился на мониторе директора. Он надел наушники и посмотрел на счёт.
— Чжан Гуань ведёт! Счёт в этом сете уже 5-3. Если Чжан Гуань выиграет следующий гейм, он заберёт сет. Первый сет тоже был за Чжан Гуанем. Значит, Чжан Гуань очень близок к счёту 2-0 по сетам, — подумал директор.
— Челлендж! Челлендж! Челлендж! — В наушниках послышались громкие крики зрителей.
— Челлендж? Оспаривают «Ястребиный глаз»? Это всего лишь челлендж, почему такая напряжённая атмосфера, будто идёт серия пенальти? — недоумевал директор. В этот момент на экране Чжан Гуань успешно оспорил решение.
Раздались ещё более мощные крики радости, зрители ликовали, а комментатор говорил с огромным волнением.
— Двадцать четвёртый успешный челлендж подряд?! О, Боже мой! — Директор оцепенел, а в следующее мгновение резко сорвал наушники, его лицо исказилось.
— Как мы могли не транслировать этот матч?! Сегодня же выходной. Если бы мы показали это, рейтинги бы просто взлетели! Нет, я должен пойти к начальнику канала! Мы должны показать этот матч, пусть даже в записи!
Несмотря на выходной, директор Лю из Центра управления теннисом не отдыхал дома. Он приехал в свой офис. Во-первых, здесь можно было смотреть Australian Open, во-вторых, он ждал очень важного звонка.
— 2-0! Чжан Гуань снова выиграл! Если он выиграет следующий сет, он выйдет в четвертьфинал Australian Open! Двадцать пятый успешный челлендж подряд! Думаю, «Ястребиный глаз» нужно переименовать в «Глаз Чжан Гуаня»! — бормотал директор Лю.
В этот момент зазвонил телефон. Он тут же взял трубку.
— Это я, Сяо Лю! Почётный председатель готов нам помочь? Он свяжется с Управлением радио и телевидения в следующий понедельник! Отлично! Если он вмешается, запрет на Чжан Гуаня точно снимут! Да, не волнуйтесь, я подготовлюсь. Как только получу уведомление, я гарантирую, что мы запустим мощную рекламную кампанию!
Директор Лю положил трубку и облегчённо вздохнул:
— Как же хорошо, что он согласился помочь! Я думаю, завтра вся страна будет потрясена, узнав, что Чжан Гуань вышел в четвертьфинал Australian Open!
В гостиничном номере тренер Джойс смотрел прямую трансляцию матча.
"Точно не факт. Возможно, я смогу выигрывать челленджи стопроцентно!" — Слова Чжан Гуаня постоянно звучали в голове Джойса.
"Стопроцентный успех в челленджах — это не шутка. Чжан Гуань действительно смог это сделать! Он что, инопланетянин? Чтобы так точно определять точку приземления теннисного мяча, одного хорошего зрения недостаточно. Изображение попадает на сетчатку, передаётся через нервы в мозг, и мозг должен проанализировать и вынести суждение. Для этого нужно не только идеальное зрение, но и сильнейший мозг! Похоже, наш Король Лёгкой Атлетики не только быстр, но и соображает намного быстрее других!"
Четвёртый гейм третьего сета. Хаас снова исчерпал свои попытки челленджа.
Свист! Мяч пролетел над сеткой. Хаас изо всех сил бежал, но всё равно не смог достать его. Судья присудил очко Чжан Гуаню.
"Это был аут! Судья что, ослеп?! Если бы у меня был ещё один челлендж, я бы доказал этим судьям, кто прав!" — Хаас со злостью покачал головой. Ему очень хотелось выразить протест и недовольство, но он знал, что это приведёт лишь к обратному эффекту.
"Плохо. Похоже, то, чего я боялся, уже случилось. Серия успешных челленджей Чжан Гуаня оказала огромное давление на судей. Есть мячи, которые находятся между аутом и попаданием. Когда линейный судья не может принять чёткого решения, он, скорее всего, вынесет решение в пользу Чжан Гуаня. Они просто боятся, что Чжан Гуань оспорит и снова докажет их неправоту!" — Хаас чувствовал, что теперь не только отстаёт в счёте, но и вся ситуация на корте складывается не в его пользу.
Каждый успешный челлендж игрока — это ошибка судьи. Судьи, естественно, не хотят допускать много ошибок. Непрерывная серия из более чем двадцати успешных челленджей от Чжан Гуаня создала колоссальное психологическое давление. К тому же, зрители на трибунах вели себя так, будто хотели разжечь скандал, бурно реагируя на каждый челлендж Чжан Гуаня. Всё это заставляло судей судить ещё более осторожно.
Скорость ударов Чжан Гуаня и так была очень высока, особенно его подача, превышающая 200 км/ч. Мяч касался земли лишь на мгновение, и часто линейные судьи не могли принять стопроцентно точного решения. Некоторые мячи, которые, по мнению судей, с большей вероятностью были аутами, они объявляли попаданием, опасаясь, что Чжан Гуань снова оспорит и докажет их ошибку.
Хаас чувствовал себя очень уставшим. Хотя игра шла только в третьем сете, и розыгрыши были недолгими, он был истощён. Эта усталость была вызвана не физическим напряжением, а психологическим давлением.
Весь стадион ждал следующего успешного челленджа Чжан Гуаня. Vodafone Arena превратилась в его домашний корт. Линейные судьи, опасаясь своих же ошибок, склонялись к решениям в пользу Чжан Гуаня. И самое главное — Чжан Гуань каждый раз успешно оспаривал решения!
В какой-то момент, каждый раз, когда Чжан Гуань запрашивал челлендж, Хаас чувствовал, как его сердце уходит в пятки. Независимо от того, присуждал ли судья очко Чжан Гуаню или объявлял переигровку, Хаас испытывал чувство бессилия от того, что его усилия пропадают впустую.
Хаас очень хотел сыграть несколько красивых затяжных розыгрышей, чтобы показать свой несгибаемый дух и поднять боевой настрой, но Чжан Гуань не дал ему этого шанса. Чжан Гуань выбирал предельно рискованные точки приземления для своих ответных ударов, словно говоря: «Победа или смерть». Розыгрыши, как правило, заканчивались за три-пять ударов.
"Меня можно сбить с ног, но не сломить!" — Хаас не сдавался. Несмотря на то, что он проигрывал 0-2 по сетам, и Чжан Гуань сделал ещё один брейк в третьем сете, он продолжал бороться.
В итоге, счёт 6-4 в третьем сете полностью продемонстрировал его решимость. Если бы не один несчастливый брейк, сделанный Чжан Гуанем, Хаас, возможно, смог бы довести сет до тай-брейка.
— Матч окончен! Поздравляем Чжан Гуаня с победой над Хаасом и выходом в четвертьфинал! Мы также поздравляем Чжан Гуаня с тем, что он сотворил историю, выйдя в четвертьфинал Большого шлема в своём первом профессиональном теннисном турнире! — Комментатор сделал паузу, а затем продолжил: — Возможно, до матча многие предполагали, что Чжан Гуань может победить Хааса и выйти в четвертьфинал. Но я думаю, все ожидали, что это будет очень тяжёлая и продолжительная игра. Но никто не мог предположить, что Чжан Гуань выиграет матч таким необычным образом! Тридцать два успешных челленджа за весь матч, и все они подряд! Никогда бы не подумал, что Чжан Гуань обладает такой феноменальной точностью суждения. Думаю, какой бы игрок ни встретился с Чжан Гуанем в будущем, его ждут проблемы. По крайней мере, в плане оспаривания решений «Ястребиного глаза» они его не победят.
Серия из тридцати двух успешных челленджей подряд принесла не только широкое внимание, но и огромное количество вопросов. Любое событие, которое кажется невероятным, вызывает сомнения. А то, что Чжан Гуань успешно оспорил решение «Ястребиного глаза» тридцать два раза, казалось всем абсолютной фантастикой.
Сомнения были самыми разными. Одни говорили, что в системе «Ястребиный глаз» Australian Open есть уязвимость, другие — что возникли проблемы с её управлением. Сторонники теорий заговора даже утверждали, что оргкомитет Australian Open «намеренно помогал» Чжан Гуаню продвинуться, чтобы повысить рейтинги и внимание СМИ.
Столкнувшись с критикой, оргкомитет Australian Open первым выступил с разъяснением.
— В работе нашей системы «Ястребиный глаз» нет абсолютно никаких проблем, — заявил представитель. — Хотя системой «Ястребиный глаз» управляет оператор, его роль заключается лишь в нажатии нескольких кнопок. Всё 3D-моделирование генерируется компьютерной системой, и оператор не может изменить сгенерированное изображение. Кроме того, мы перепроверили каждый челлендж Чжан Гуаня после матча, и результаты полностью совпали с теми, что были во время игры.
— Компьютерные программы «Ястребиного глаза» разработаны. Мы купили эту систему, но не покупали патентные права. У нас нет ни программного ключа, ни соответствующего кода, поэтому мы не можем изменять заданную программу. Так называемая «намеренная помощь Чжан Гуаню» невозможна.
— Что касается вопроса о наличии уязвимостей в системе «Ястребиный глаз», я не могу ответить. Потому что оргкомитет Australian Open не является разработчиком этой системы, — представитель посмотрел на текст и продолжил: — Наша система предоставлена Hawk-Eye Innovations Ltd. (Британская компания). Не только мы, но и другие турниры Большого шлема и многие престижные теннисные турниры используют их систему. Hawk-Eye Innovations Ltd. владеет патентом на эту систему и является компанией, аккредитованной Международной федерацией тенниса (ITF).
Представитель Australian Open умело «перебросил мяч» поставщику системы — британской компании Hawk-Eye Innovations Ltd.
Однако всего через час на официальном сайте Hawk-Eye Innovations Ltd. появилось заявление. В нём говорилось, что их система не имеет уязвимостей. К заявлению прилагалось несколько файлов, включая патентный сертификат, сертификат Королевского общества (Великобритании) за технологические инновации, премию «Эмми» за выдающийся технический вклад, аккредитацию ITF и отчёты о тестировании от ряда известных теннисистов. Очевидно, Hawk-Eye Innovations Ltd. спешила доказать, что их система абсолютно безупречна.
В конференц-зале Hawk-Eye Innovations Ltd. генеральный директор Аллен положил трубку.
— Я только что разговаривал с профессором Полом Хокинсом, изобретателем системы «Ястребиный глаз». Профессор Хокинс сказал, что наша система использует высокоскоростные камеры, чтобы запечатлеть траекторию мяча до и после приземления, а затем по формуле вычисляет точку приземления, генерируя 3D-изображение. На самом деле, формула для расчёта точки приземления несложна. Я думаю, вы все изучали расчёт параболы ещё в средней школе!
Аллен отпил кофе и продолжил:
— Поэтому, согласно этой теории, математик или физик, даже без визуального наблюдения, а просто на основе нескольких числовых данных параболы, может вычислить точку приземления теннисного мяча. Возможно, Чжан Гуань использует именно этот метод?
— Вычисляет? Не верю! Он что, выходит на корт с калькулятором и измерительными приборами? — тут же возразил кто-то рядом.
— Я тоже не верю! — вздохнул Аллен. — Но вы, должно быть, знаете фильм «Человек дождя»! Такой человек, как Рэймонд из «Человека дождя», обладает феноменальной памятью, может быстро сосчитать рассыпанные зубочистки, а его скорость устного счёта не уступает калькулятору...
— Но это всего лишь кино! — возразил тот же человек.
— Но у «Человека дождя» был реальный прототип!
— Но общественность и СМИ точно не примут такое объяснение!
Аллен поднял руку, призывая всех к тишине, и сказал:
— Общественность и СМИ действительно не примут такое абсурдное объяснение. Поэтому мы должны попросить самого Чжан Гуаня доказать, что он обладает этой способностью определять точку приземления мяча!
— Попросить Чжан Гуаня доказать? Что, снова сыграть с Хаасом?
— Конечно, нет. Это слишком сложно. Мы можем организовать открытый тест в Мельбурне, пригласить журналистов и официальных лиц ITF. Установим подающую машину, которая будет бить мячи в район линии, и попросим Чжан Гуаня на глазах у всех определить, был ли мяч в ауте. — предложил Аллен.
— А если Чжан Гуань не захочет приходить?
— Заплатим ему! Немедленно свяжитесь с его агентом и узнайте, сколько стоит его участие! — твёрдо заявил Аллен. — Господа, система «Ястребиный глаз» — это единственный продукт нашей компании. Поэтому, несмотря ни на что, мы должны доказать миру, что наш продукт абсолютно надёжен и безопасен!
http://tl.rulate.ru/book/146087/8084921
Готово:
