Готовый перевод Subway Survival: I Can See the Next Station’s Info / Выживание в метро: Я вижу следующую станцию: Глава 60. Испытание в прямом эфире. В эфире — Бог Грома？

Ли И без лишних слов открыл двери и шагнул наружу.

Перед ним снова расстилалась уже знакомая площадь. В центре стоял всё тот же надзиратель с лицом-эмодзи, а вокруг него, один за другим, останавливались поезда...

Когда число прибывших выживших достигло ровно ста, надзиратель заговорил:

— Приветствую всех на станции «Испытание в прямом эфире». У вас есть ровно пять часов, чтобы набрать достаточно популярности в своей трансляции. Те, кому это не удастся, лишатся двух частей тела. Испытание начнётся через десять минут. Прошу занять свои рабочие места!

При этих словах лица доброй половины выживших вытянулись от ужаса...

Любой, кто хоть раз пробовал себя в стриминге, знает, насколько это непростое дело. Со стороны кажется, что стримеры гребут деньги лопатой, но на самом деле подавляющее большинство не зарабатывает почти ничего!

Но выбора не было. Придётся пробовать.

По всей площади, словно грибы после дождя, выросли небольшие, звуконепроницаемые кабинки, образуя ряды рабочих мест.

— Испытание начнётся через десять минут! — поторопил их надзиратель. — Быстро выбирайте кабинки, не тратьте время! Как только займёте место, берите телефон и начинайте трансляцию! Быстрее!

Подгоняемые его криками, выжившие ринулись к кабинкам, спеша занять места и начать эфир...

Ли И, разумеется, был одним из первых. Войдя в кабинку, он тут же схватил лежащий на столе смартфон и запустил трансляцию.

В то время как другие в панике ломали головы над тем, что же им показать, как развлечь публику, Ли И был абсолютно спокоен...

Его профессия Небесного Мастера Грозы, хоть и была создана для боя, прекрасно подходила и для зрелищных представлений.

Открыв приложение для стримов, он увидел, что в его комнате пока нет ни одного зрителя. Отлично, есть время для разминки.

Кабинка была небольшой, около пяти квадратных метров, но для его задумки этого было более чем достаточно.

На его ладонях с треском заплясали тонкие, извивающиеся молнии. Он скинул с себя верхнюю одежду, и электрические змейки заскользили по его обнажённому торсу, создавая образ сошедшего на землю Бога Грома.

Бледно-голубые разряды окутали его тело. От него исходила волна первобытной, необузданной мощи, внушающей трепет и благоговение, словно перед ним стояло древнее божество.

Молнии послушно извивались, подчиняясь его воле. И вот, в его трансляции появился первый зритель.

Будь на его месте другой стример, зритель, скорее всего, тут же бы ушёл, чтобы избежать неловкости общения один на один. Но вид человека, окутанного электричеством, заинтриговал его. Он даже написал в чат:

「Стример, ты что творишь? Почему тебя током бьёт?」

— Подпишись, братан, — с улыбкой ответил Ли И. — Ну как тебе шоу? Круто, правда?

「Просто офигенно! Я аж обзавидовался!」

— Ха-ха, хочешь научу?

【«Ай Мань» подарил самолёт】

Глаза Ли И вспыхнули.

— Спасибо, бро Ай Мань, за самолёт! Огромное спасибо!

Хотя в комнате был всего один зритель, он обеспечил ему отличный старт, подарив «самолёт» стоимостью восемьдесят восемь юаней!

И тут же в трансляцию хлынул поток новых зрителей.

「Что тут происходит? Стример-то красавчик, ещё и без рубашки!」

「Ого, у него реально шесть кубиков пресса?」

За считанные секунды число зрителей перевалило за несколько десятков. Половина из них, судя по никам, были девушками, и все они, затаив дыхание, разглядывали его торс.

Ли И понял, что медлить нельзя. Он выпустил всю свою мощь, и его тело окутал плотный кокон из молний!

— Ц-ц-ц-ц...

Ярко-голубые разряды с шипением обвивали его мускулистое тело, создавая образ древнего, свирепого зверя! Сам же Ли И сохранял ледяное, непроницаемое выражение лица, что лишь усиливало эффект!

Это произвело фурор. Чат взорвался!

「Что за хрень?! Это что, настоящие молнии? Да быть такого не может!」

「Делаем запись! Срочно делаем запись экрана!」

【«Сань Мэн Циюань» подарил 5 звёздочек】

【«Сяо А'гяо» подарил две короны】

【«Лао Ба» подарил рулон туалетной бумаги】

【...】

Что ни говори, а если у тебя есть талант, заработать можно на любой платформе!

Очень скоро число зрителей перевалило за сотню и устремилось к тысяче!

Но, как говорится, кому радость, а кому горе.

Далеко не все выжившие обладали способностями, способными произвести такое впечатление. Большинство из них были обычными людьми, без особых талантов и подвешенного языка. За полчаса им с трудом удавалось привлечь в свои трансляции одного-двух человек, которые, поскучав, тут же уходили...

И вот, из одной из кабинок донёсся яростный рёв:

— Да пошло оно всё к чёрту! Я простой каменщик, откуда у меня будут зрители?!

Дверь кабинки с треском разлетелась в щепки, и из неё выскочил здоровенный детина, который тут же бросился к своему поезду.

Но уйти ему было не суждено. Надзиратель вытянул руку, и жёлтое щупальце, обвив шею мужчины, с хрустом свернуло её!

— Тот, кто сдаётся на полпути, лишается права на жизнь!

Ледяной голос надзирателя эхом разнёсся по площади. В кабинках воцарилась мёртвая тишина. Все замерли от ужаса.

Шансы были лишь у тех, кто обладал уникальными профессиями, способными создать шоу, да у симпатичных девушек, которые могли привлечь публику своей внешностью. У остальных не было никаких преимуществ...

Тем временем, в трансляции Ли И число зрителей перевалило за две тысячи!

Это означало, что базовое условие — тысяча зрителей — было выполнено. Теперь оставалось лишь бороться за призовые места!

Облизнув пересохшие губы, Ли И начал отвечать на вопросы в чате.

— Уважаемые зрители, поверьте, эти молнии настоящие, и они невероятно опасны. Если не верите, могу продемонстрировать!

Он отломил от стены кабинки кусок деревянной панели и, направив на него два разряда, в мгновение ока испепелил его! Дерево с шипением обуглилось, испуская едкий дым...

Чат снова взорвался. Чтобы удержать аудиторию, Ли И пошёл ещё дальше. Он сконцентрировал всю свою энергию, и молнии, окутывавшие его тело, сплелись в единое целое, образовав сверкающий громовой доспех!

Лазурные чешуйки покрывали его грудь, а с плеч, извиваясь, смотрели в разные стороны головы двух громовых драконов!

В этот миг он походил на небесного генерала, на древнего, вечного бога грома, сошедшего в мир смертных. Зрелище было настолько грандиозным, что зрители в чате лишились дара речи!

Что и говорить, если бы не Изумрудная кираса, постоянно восстанавливающая его выносливость, он бы не выдержал такого колоссального расхода энергии!

「Вот это да! Глядя на него, у меня такое чувство, будто я смотрю на самого бога!」

「Бог Грома, прими моё почтение!!!」

Увидев этот комментарий, Ли И внезапно осенило.

Он закрыл глаза, и громовой доспех на его голове сомкнулся, образовав лазурный шлем, что придало ему ещё более величественный и божественный вид.

Неистовые молнии с треском метались по кабинке. Казалось, их первобытная мощь вот-вот прорвётся сквозь экраны и ударит в самое сердце каждого зрителя!

И в этот самый момент, поддавшись внезапному порыву, Ли И тихим, исполненным неземной мощи голосом прошептал:

— Пилигрим, смиренный и искренний, ты пришёл из-за моря, преклоняя колени на каждом шагу, лишь чтобы узреть мой лик. Так скажи, почему в твоём сердце я вижу жажду убийства?

Произнеся эти слова, он резко распахнул глаза. Молнии на его теле вспыхнули с новой, ослепительной силой, и его фигура обрела воистину божественное величие!

В этот миг шоу достигло своего апогея. Популярность трансляции взлетела до небес!

http://tl.rulate.ru/book/146039/7908993