× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Global Game Era: Get A Cheat System At The Beginning / Эпоха игр: Начинаю с системой читов: Глава 8. Золотой Калебас? Пронзить насквозь!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Что за черт, опять она?»

Су Цзэ в третий раз увидел этот донельзя нелепый никнейм.

«Какому бездельнику пришло в голову такое придумать?.. Стоп. Кажется, эту девушку преследуют».

Он прищурился. В морской дали действительно виднелись две фигуры. Сумерки сгущались, мешая разглядеть детали, но одно было ясно: оба игрока были в воде, без лодок.

«Они, должно быть, гонялись друг за другом очень долго, раз успели потерять транспорт».

Тем временем, пара приближалась к его острову. Теперь Су Цзэ мог их разглядеть.

Девушка в скине Рем, та самая, что использовала его настоящее имя в своем нике. А за ней по пятам гнался игрок в одних трусах со скином какого-то мультяшного героя. Никнейм: Золотой_Калебас.

Девушка оказалась не так проста. Она намеренно вела своего преследователя к острову бога, избрав тактику смертницы.

«Раз уж мне суждено проиграть, я утащу тебя за собой на дно!»

Она быстро выбралась на берег. Золотой_Калебас, напротив, замешкался в воде, готовый в любой момент отступить.

— Ты не боишься, что этот бог тебя убьет? — крикнул он, держась на расстоянии.

— Боюсь, что сегодня умрем мы оба! — отрезала она.

Девушка повернулась, подошла к Су Цзэ и начала выбрасывать из инвентаря свои вещи.

— Великий Стив, это все мои ресурсы. Я отдаю их вам. Взамен я прошу лишь об одном: после того, как убьете меня, убейте и его.

Ее голос был полон отчаяния и смирения. Она знала, что ее экзамен окончен.

Су Цзэ молча подбирал ее вещи, пока его инвентарь не заполнился до отказа. Лишь тогда он остановил ее. Он поднял свой зачарованный меч и шагнул к девушке, которая уже покорно закрыла глаза.

Золотой_Калебас, наблюдавший за этим с воды, облегченно вздохнул.

«Эх, какая жирная овца сорвалась с крючка! Ладно, пора сваливать. С этим богом мне не тягаться».

Он был уверен, что хозяин алмазного замка сперва разберется с девушкой.

Но тот внезапно развернулся и рванулся прямо на него!

Су Цзэ использовал призрачный рывок, несясь с максимальной скоростью.

— Какого хрена?! Внезапная атака!

Золотой_Калебас не успел среагировать. Его скорость передвижения в воде была ничтожна. Он с ужасом смотрел, как фигура в полном зачарованном сете прыгает в воду. С одним алмазным мечом и нагрудником против такого монстра у него не было ни единого шанса!

«Бежать!»

Он нырнул под воду, надеясь скрыться в глубине, но тут же остолбенел. Со дна на него надвигалась целая армия. Армия железных големов, которых Су Цзэ тайно разместил под водой! Да, по правилам игры, они могли свободно передвигаться и под водой, полностью подчиняясь приказам своего создателя.

— Твою мать! Великий бог, пощади!

— Прошу, пощади! Мы же одноклассники, почти друзья!

— Мы же каждый день видимся, дай мне шанс!

— Считай, что я у тебя в долгу!

Окруженный двумя десятками железных гигантов, Золотой_Калебас понял, что пути к спасению нет. Он начал униженно молить о пощаде, хотя и сам понимал, что это бесполезно. Когда меч Су Цзэ разнес вдребезги его алмазный нагрудник, он окончательно потерял надежду.

— Я забираю тебя с собой!

Он выхватил из инвентаря зачарованное золотое яблоко и проглотил его. Его тело окутало сияние мощнейших баффов!

【Получен эффект: Поглощение урона (120 сек.)】

【Получен эффект: Регенерация II (30 сек.)】

【Получен эффект: Защита от огня (300 сек.)】

【Получен эффект: Сопротивление урону (300 сек.)】

Накачанный силой, он, казалось, обрел мощь, способную сравниться с силой Су Цзэ! Тот и сам был удивлен — надо же, у этого парня оказалось припрятано золотое яблоко.

Золотой_Калебас, окруженный вихрем магических частиц, ринулся в атаку. Су Цзэ парировал удар щитом. Хотя урона он не получил, вибрация, прошедшая по руке, дала понять: противник бьет всерьез.

Но… и что с того?

Су Цзэ лишь усмехнулся. Он быстро вынырнул на поверхность, чтобы восстановить запас воздуха. Перед лицом абсолютной силы золотое яблоко было лишь жалкой отсрочкой неминуемого.

Его армия уже начала действовать.

Сможет ли один игрок, зажатый со всех сторон двадцатью железными големами, продержаться долго? Учитывая, что у каждого голема было огромное количество здоровья, а сила их удара сравнима с алмазным мечом, Су Цзэ готов был назвать его героем, если тот продержится хотя бы минуту.

Разумеется, чуда не произошло. Под градом ударов Золотой_Калебас не мог даже вынырнуть на поверхность. Его шкала воздуха стремительно опустела, он начал задыхаться. Атаки големов довершили начатое.

— Стив… твой ник Просто_Прохожий, да? Я тебя запомнил…

— Я проклинаю тебя… пусть твой… станет на десять сантиметров короче!

— А-а-а-а!

【Игрок: Золотой_Калебас был убит железным големом!】

Глядя на то, как его противник испустил дух, Су Цзэ не почувствовал ничего, кроме легкого смеха.

«Проклятие отражено. Возвращаю обратно».

На поверхности воды остался плавать весь его инвентарь. Поскольку у Су Цзэ не было места, он вернулся на берег.

Девушка в скине Рем все так же стояла на месте, ошарашенно глядя на него.

— Пойди и собери его вещи, — приказал Су Цзэ.

— А… хорошо… конечно!

Она тут же бросилась исполнять приказ. Ее инвентарь был пуст, так что проблем с местом не возникло. Вскоре она вернулась и сложила все трофеи в сундук. Су Цзэ удовлетворенно кивнул.

— Хм, очень хорошо.

Девушка же почему-то тяжело вздохнула.

— Эх, если я провалю этот экзамен, что же мне делать… Я же обещала Су Цзэ, что мы вместе поступим в академию Цинбэй. А теперь я даже в первую десятку не попаду, очков точно не хватит…

Услышав это, Су Цзэ наконец все понял.

Так эта девушка — его соседка по парте и первая красавица школы, И Сюэ’эр? Неудивительно, что она взяла себе такой ник. Он подозревал, что это могла быть она, но не думал, что она сама придет прямо к нему.

Он, сдерживая смех, начал ходить кругами вокруг ее игрового персонажа. И Сюэ’эр, видя, как странно ее разглядывает этот бог, совсем пала духом.

— Как насчет сделки? — с улыбкой произнес Су Цзэ, решив поддразнить одноклассницу.

— Нет! — тут же выпалила она. — Я не стану с тобой встречаться! Мое сердце принадлежит только Су Цзэ!

Су Цзэ: «?????????»

http://tl.rulate.ru/book/145821/7793800

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода