Готовый перевод Global Weird: I Can Simulate In Ahead / Глобальный кошмар : я симулирую риски - Архив: Глава 131. Пробуждение: Сердце войны!

— Мой отец давно умер.

Услышав вопрос Ли Гуаньци, Чи Сяосяо опустила голову.

— Армия Алой Крови полностью состоит из отпрысков семьи Чи. Шестнадцать лет назад, когда мама была еще беременна, отец погиб в бою. Его тоже убили из клана минотавров... Я... я даже не знаю, как он выглядел.

— Мама растила меня до шести лет, а потом с фронта пришли вести о появлении отряда минотавров-мародеров. Говорили, что их предводитель — тот самый, кто убил моего отца.

— Она отправилась на поле боя в степях.

— Свой пост командующего Армии Алой Крови она унаследовала от моего отца. Она хотела отомстить за него, но... но... *хнык-хнык*...

Говоря это, рыжеволосая девушка тихонько зарыдала.

Ли Гуаньци почувствовал, как у него защипало в носу. Он обнял ее, легонько похлопывая по спине, и беззвучно вздохнул.

Война, война, и снова война!

От У Мо и Бумы из Наньцзяна... до Чи Сяосяо из Да Ло.

Ли Гуаньци еще не сталкивался с войной лично.

Но он уже видел ее жертв.

Чжуан Юань говорил, что война — это возможность.

Но...

«Война? Возможность?»

Ли Гуаньци поднял голову и, глядя на лунный свет, беззвучно проговорил про себя:

«Я не князь и не всесильный сановник, я не понимаю смысла войны».

«Я всего лишь маленький человек».

«Я ненавижу войну».

Ли Гуаньци опустил голову, но в его глазах пылал невидимый огонь, а в груди кипела яростная кровь.

Как остановить войну?

Не слезами и не мольбами.

Му Я рассказывала ему истории о Первом императоре Да Ло и степном Амурэ-хане.

Первый император покорил все Девять провинций Центральных равнин и железной рукой основал династию Да Ло, положив конец междоусобным войнам жителей Центральных равнин.

Амурэ-хан завоевал все степи и, как их владыка, объединил все племена зверолюдей и степняков. С тех пор в степях больше не было разделения на чужих и своих, не было расовой вражды.

Так что.

Как остановить войну?

Великое объединение — вот ответ.

Только убийством!

Остановить убийства убийством!

Убивать, пока Поднебесная не станет единой!

Пролить реки крови сейчас, чтобы потомки в грядущих тысячелетиях больше никогда не проливали кровь!

Динь!

«Вы пробудили способность!»

【Сердце войны (Фиолетовый): Вы пришли к собственному пониманию войны. Вы решили железной рукой покорить все страны и достичь полного мирового Великого объединения, чтобы в мире больше не было войн!】

【Эффект: Находясь на поле боя, ваша духовная сила и сила тела, а также боевая реакция, значительно возрастают. Вы постоянно находитесь в состоянии, превосходящем ваши обычные возможности!】

Динь!

«Вы пробудили способность „Сердце войны (Фиолетовый)“, что является одним из ключевых условий для начала мирового задания».

«Система мировых заданий будет открыта в последующих версиях».

«Будьте внимательны к каждому своему действию в Странном мире. Возможно, ваши поступки незначительны, а возможно, вы станете избранником, который изменит судьбу мира».

А?

Ли Гуаньци нахмурился.

Способность «Сердце войны (Фиолетовый)»?

Ключ к мировому заданию?

Последующие версии?

Значит ли это, что официальная игра — все еще не финальная версия Странного мира?

— Ли Гуаньци, ты поможешь?

Чи Сяосяо подняла заплаканные глаза, крепко сжимая в руке браслет из рыжих волос.

— Конечно, — очнувшись от мыслей, ответил Ли Гуаньци, принимая браслет. Он серьезно добавил: — Я обойду всю династию Да Ло, все горы и реки Девяти провинций. Возьму с собой тебя и твою мать.

— Спасибо тебе!

Чи Сяосяо тут же рассмеялась сквозь слезы.

— Ладно, давай подумаем о чем-нибудь хорошем... Например, какая она, семья Чи? — с улыбкой спросил Ли Гуаньци.

— Семья Чи огромная!

При этих словах Чи Сяосяо подскочила, переполненная восторгом:

— Семья Чи владеет городом Алой Крови, я с детства там играла. Там намного лучше, чем в этой паршивой школе, столько всего вкусного, красивого! В сто раз лучше этой школы, где вечно идет снег! Нет, в тысячу раз!

— О? Я еще не бывал в династии Да Ло. Может, для начала расскажешь мне, как там?

— О, об этом можно говорить вечно! Этот захудалый Наньцзян и в подметки не годится нашему Да Ло! Вот послушай, у нас в городе Алой Крови...

Луна светила ясно.

Под окном Библиотеки, на матрасе из одеял, мужчина и девушка, один старше, другая младше, долго-долго разговаривали под лунным светом.

Ли Гуаньци по большей части молчал, но он был очень хорошим слушателем.

А Чи Сяосяо, словно сорвавшись с цепи, тараторила без умолку.

Может, она и правда любила поговорить, а может... просто чувствовала, что если не наговорится сейчас, то другого шанса в этой жизни уже не будет.

Два года.

Рак иссохшей крови, неминуемая смерть в восемнадцать лет, а ей уже исполнилось шестнадцать.

Осталось всего два года.

Ли Гуаньци почти не отвечал, он просто слушал. Слушал рассказы Чи Сяосяо о красотах Да Ло, о прекрасных видах и лакомствах города Алой Крови, о его обычаях и нравах... и о политической обстановке в Да Ло.

Хоть Чи Сяосяо и была молода, она происходила из семьи потомственных военачальников — семьи Чи, — и, впитывая все с детства, имела некоторое представление о положении дел в династии.

Как и Королевский двор Бэймана, династия Да Ло сейчас страдала от внутренних и внешних угроз.

В династии Да Ло было девять великих семей, обладающих Иной кровью.

Одна из них, королевский клан Ин, являлась императорской семьей Да Ло.

Но и остальные восемь семей Иной крови были очень могущественны.

В отличие от Королевского двора Бэймана, королевский клан Ин не ослабел и по-прежнему был силен. Однако остальные восемь семей Иной крови развивались слишком стремительно и уже посматривали на императорский трон.

Проще говоря.

Королевский клан Ин был очень силен, но и семьи Восьми Опор Государства были не менее могущественны!

Именно поэтому другие страны и мир заклинателей не могли сидеть сложа руки. В конце концов, одного королевского клана Ин было уже достаточно. Если позволить остальным восьми семьям вознестись еще выше, то что станет с династией Да Ло?

Узнав все это от Чи Сяосяо, Ли Гуаньци понял: династия Да Ло казалась могущественной до предела, но стоило появиться лишь одному поводу, как эта великая династия развалится на части.

Девять семей Иной крови.

Объединившись, они непобедимы. Разделившись, каждый станет сам себе королем.

Но... в Странном мире, кроме династии Да Ло, за морем существовали и другие могущественные империи, вроде Фиалки, и было еще множество «королей».

Стоит династии расколоться, и ее поглотят — это лишь вопрос времени.

Другие империи ни за что не упустят такой шанс.

Эпоха войн и хаоса, которая охватит все страны мира, была уже не за горами!

Динь!

«Вы пробудили талант!»

【Разговор на всю ночь (Зеленый): Вы обладаете обаянием для противоположного пола и способны заставить женщин ослабить бдительность и открыться вам в разговоре. Вы можете получать желаемую информацию, беседуя с женщинами всю ночь.】

А?

Ли Гуаньци на мгновение замер.

Он посмотрел на Чи Сяосяо, и ему стало смешно.

Если вдуматься, то так оно и было...

Сначала от девушки из Наньцзяна по имени Бума он узнал о ситуации в Наньцзяне.

Затем от степной девушки Му Я — о положении на степных землях, где король слаб, а его вассалы из племен зверолюдей сильны.

А теперь от Чи Сяосяо, девушки из Да Ло, он узнал о внутренних и внешних проблемах династии Да Ло.

Три девушки, и он узнал о положении дел в трех странах.

Ли Гуаньци невольно усмехнулся.

Оказывается, у него был и такой талант.

— Хи-хи...

Ночь была тиха, как вода.

В Библиотеке.

Девичий смех и веселые голоса утихли лишь под утро.

Рыжеволосая девушка из династии Да Ло, свернувшись калачиком на одеялах, спала крепким сном, словно котенок. Ее тихое посапывание то и дело нарушало тишину Библиотеки.

Ли Гуаньци осторожно укрыл ее одеялом, затем встал, повернулся и поклонился стоявшему перед ним старику.

— Студент Ли Гуаньци приветствует учителя.

Незаметно появившийся в Библиотеке седовласый старик был одет в роскошную черную мантию — должно быть, это и был учитель Чи Сяосяо.

【Маг заклинаний уровня Усин】

— Как ты думаешь...

Голос старика был хриплым. Он опустил глаза на спящую Чи Сяосяо, и во взгляде его читалась безграничная жалость.

— Сколько ей еще осталось жить?

— М-м?

Лицо Ли Гуаньци слегка изменилось.

Разве не два года?

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/145702/8569706