Готовый перевод Global Weird: I Can Simulate In Ahead / Глобальный кошмар : я симулирую риски - Архив: Глава 130. Семья Чи, Армия Алой Крови, снова война!

С Чжуан Юанем что-то не так.

Здесь нельзя задерживаться.

Ли Гуаньци быстро принял решение… хотя нет, это неправильно.

Если с Чжуан Юанем действительно что-то не так, то пока он в академии, тот не осмелится действовать открыто. Но если покинуть академию, разве у него не будут развязаны руки?

Хотя и это не наверняка.

Слишком мало информации. Ли Гуаньци не знал, какое решение будет верным.

Поэтому он мог действовать только согласно маршруту из симуляции.

В Симуляторе, будучи учеником Чжуан Юаня, он не тронул его как минимум до прорыва на Уровень Ляни. Это должен быть безопасный путь — разумеется, при условии, что он не сделает ничего, что отличалось бы от симуляции.

Вот только проблема была в том, что он уже наделал кучу всего, что отличалось от симуляции!

— Эй, как тебя зовут? — внезапно спросила рыжеволосая девушка, когда мысли Ли Гуаньци неслись вскачь.

Ли Гуаньци искоса взглянул на нее, его взгляд мерцал.

«Может быть, от этой девушки удастся получить больше информации».

— Меня зовут Ли Гуаньци, я из Династии Да Ло. А тебя? — улыбнулся он.

— Да Ло?! — Глаза девушки тут же заблестели. — Я тоже оттуда! Меня зовут Чи Сяосяо, я из Семьи Чи из Сюйчжоу, потомок клана Иной Крови!

— Какое совпадение? — удивился Ли Гуаньци.

Впрочем, удивила его лишь ее принадлежность к народу Великой Ло, а не происхождение из клана Иной Крови.

В конце концов, эти яркие алые волосы и глаза говорили о многом.

Когда Воины Иной Крови вступали в брак друг с другом, со временем образовывались кланы Иной Крови, и именно бесчисленные кланы держали в своих руках всю Династию Да Ло.

А Королевский клан Ин из Династии Да Ло был сильнейшим кланом Иной Крови в мире.

Если потомки таких кланов не могли научиться контролировать силу Иной Крови в своем теле, у них проявлялись различные внешние признаки.

Цвет волос и глаз — это еще удача. Приятный оттенок мог даже выглядеть круто.

Некоторые же дети из кланов Иной Крови в детстве были похожи на маленьких монстров, покрытых острыми шипами и костяными наростами.

— А как ты решил приехать в Наньцзян изучать Проклятое искусство? — с любопытством посмотрела на него рыжеволосая девушка, Чи Сяосяо.

— Я вырос на границе Наньцзяна, — ответил Ли Гуаньци. — История сложная, меня воспитал Учитель.

— О, сирота значит. Какая жалость, — с сочувствием произнесла Чи Сяосяо.

Ли Гуаньци не нашел, что ответить.

— А ты? — Он с таким же любопытством посмотрел на Чи Сяосяо. — Кланы Иной Крови, раз уж они смогли стать кланами, если и не местные владыки, то уж точно богаты и знатны, верно? Учитывая нравы людей из Великой Ло, почему твоя семья позволила тебе стать Магом заклинаний?

К тому же.

К тому же, был еще один вопрос, который он не решился задать.

«Почему у тебя нет никаких физических увечий?»

Отсутствие внешних увечий означало внутреннюю болезнь.

— У меня Рак иссохшей крови, — почесала в затылке Чи Сяосяо. — Дедушка сказал, что путь Воина меня не спасет, и велел отправиться в Наньцзян, чтобы стать Магом заклинаний — вдруг найдется способ выжить.

Ли Гуаньци замер.

— И… и… — осторожно спросил он, — Нашла?

— Нет, — Чи Сяосяо села на пол и, повернувшись, уставилась на луну за окном. Она подперла щеки руками, и в ее больших, часто моргающих глазах читалась растерянность. — Не нашла. Это неизлечимо. Врач сказал, что никто с Раком иссохшей крови не доживает до восемнадцати. Мне в этом году шестнадцать, так что, наверное, осталось еще два года?

— А этот старый хрыч учитель все равно не дает мне развлекаться. Подумать только, мне жить-то осталось всего два года, а он все указывает, что делать. Скоро умирать, а он даже повеселиться напоследок не дает.

— Ты… — Ли Гуаньци потерял дар речи.

Он смотрел на рыжеволосую девушку, и в его душе бушевала буря противоречивых чувств, а взгляд стал невероятно сложным.

«Сочувствуешь мне, сироте… Да тебе самой сочувствие нужно куда больше, разве нет?»

— Не смей меня жалеть! — внезапно обернувшись, крикнула Чи Сяосяо, ее глаза покраснели. — Ненавижу, когда меня жалеют!

— Понял, — Ли Гуаньци тут же поднял руки и улыбнулся. — Тогда… госпожа Чи, которой осталось жить всего два года, раз уж вам недолго осталось, почему вы все еще здесь? Не хотите съездить куда-нибудь еще? Посмотреть мир?

— Хи-хи, — слова, которые могли показаться неуважительными, похоже, пришлись Чи Сяосяо по душе. Глаза рыжеволосой девушки изогнулись полумесяцами.

Она уже очень, очень давно не встречала такого прямолинейного человека, как Ли Гуаньци, а не тех, чьи взгляды полны жалости и сочувствия.

Ей не нужна была их жалость.

— Учитель говорит, что внутри этой Великой Снежной Горы Мотосар есть десятитысячелетнее ледяное ядро, и его аура подавляет мой Рак иссохшей крови, — почесала затылок Чи Сяосяо. — Он еще сказал, что без этого ледяного ядра я бы уже давно умерла… Наверное, поэтому он и не любит, когда я хожу играть в подземелья. Говорят, там сила ядра слабее всего.

Ли Гуаньци застыл.

Он отвернулся.

Чи Сяосяо не любила жалости.

Но он не мог контролировать свои эмоции.

Эта рыжеволосая девушка была словно больная птица в клетке, неспособная покинуть этот ледяной мир, что стал ее тюрьмой. Ей оставалось лишь ждать прихода смерти посреди бесконечных метелей.

Что может быть страшнее смерти?

Ожидание смерти.

— Ли Гуаньци, ты когда-нибудь вернешься в Да Ло? — вдруг тихо спросила Чи Сяосяо.

— Конечно, — Ли Гуаньци повернулся к ней и, подавив эмоции, улыбнулся. — Я обязательно вернусь в Да Ло, чтобы посмотреть на него.

— Тогда можешь взять это с собой? — Чи Сяосяо достала из пространственного кольца красный браслет… нет, это был браслет, сплетенный из алых волос.

— Это твои волосы? — тихо спросил Ли Гуаньци.

— И мамины, — Чи Сяосяо, опустив голову, держала браслет в обеих руках и тихо произнесла: — Она была командующим в Армии Алой Крови. Десять лет назад она погибла на поле боя в Степях. По донесениям с фронта, это случилось во время кавалерийского налета минотавров.

Ли Гуаньци молчал.

Династия Да Ло воевала не только с Наньцзяном, но и с Племенем зверолюдей в Степях — столкновения никогда не прекращались.

Значит…

Снова война…

Как и У Мо, Бума и другие, Чи Сяосяо тоже была жертвой войны.

— Можешь взять нас с собой посмотреть? — Чи Сяосяо с надеждой протянула браслет Ли Гуаньци. — Возьми мои волосы и волосы моей мамы, и посмотри с ними на все горы и реки Династии Да Ло.

— Мама при жизни больше всего жалела, что так и не увидела пейзажи Да Ло… Дядя сказал, что это были ее последние слова. Наверное, они станут и моими. Я тоже хочу посмотреть… но я уже не смогу увидеть это своими глазами.

— Можно?

Чи Сяосяо подняла голову и посмотрела на Ли Гуаньци с мольбой в глазах.

— Конечно, можно. Просто… — Ли Гуаньци немного замялся.

— Просто, наверное, лучше, чтобы это сделал твой отец? Разве нет?

( Конец главы )

http://tl.rulate.ru/book/145702/8559314