Готовый перевод DanMachi: Grinding Through Worlds / Данмачи: Гринд сквозь миры: Глава 26. Ослепительный салют

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С гибелью командира, белокурого лейтенанта, отряд на глазах погрузился в хаос.

Лишившись еще четверых солдат, огневая завеса ослабла, и ее уже не хватало, чтобы сдержать всех мертвецов. В обороне появились бреши, которыми не преминули воспользоваться зомби, просачиваясь внутрь.

Видя, что линия обороны вот-вот будет прорвана, боевой дух остальных американских солдат мгновенно рухнул. Хотя база и была окружена, у них имелись вертолеты — шанс на спасение еще был. Никто не хотел погибать здесь.

Отступление превратилось в цепную реакцию: стоило одному броситься наутек, как за ним последовали и другие. Каждый боялся отстать, чувство долга оказалось слабее страха.

Грохот выстрелов постепенно стихал. Все спасались бегством, не ведая, что, рассеявшись, лишь обрекли себя на смерть.

Месть Роя была направлена не только на того белокурого юнца, но и на каждого, кто находился на этой базе!

Когда шаги двух солдат приблизились, Рой, прятавшийся за углом, выскочил наружу. Одним выпадом он вонзил меч Мурако в шею первого солдата.

Лицо второго исказилось от ужаса. Он спешно отступил, вскидывая автоматическую винтовку для стрельбы.

— Слишком медленно!

Рой выдернул меч и, развернувшись, широким взмахом отсек голову второму солдату. Голова отделилась от туловища, и кровь хлынула фонтаном.

Говорят, на расстоянии семи шагов побеждает тот, кто стреляет быстрее, а в пределах семи — тот, кто стреляет быстрее и точнее. Но это правило не действует, если твой противник — не человек.

Даже будучи авантюристом первого уровня, Рой обладал физическими способностями, далеко превосходящими обычных людей, а его характеристики, уже преодолевшие предел, делали его почти равным авантюристу второго уровня.

Не останавливаясь ни на миг, Рой стремительно двинулся дальше, устроив на базе кровавую резню.

Менее чем за десять минут он перебил всех семерых или восьмерых солдат, что, утратив волю к борьбе, обратились в бегство. В живых остались лишь Велин и его помощник на высокой башне.

— Фак! Фак! Фак!

Наблюдая с башни, как Рой, подобно демону, вершит расправу, Велин был на грани срыва и беспрестанно изрыгал ругательства.

Он перестал стрелять по мертвецам и навел крупнокалиберный пулемет на Роя. Нажав на спуск, он обрушил на него шквал огня.

Пули ливнем неслись вниз, но Рой стремительно перемещался, используя стены в качестве укрытия. Противник не мог спуститься, и преимущество в маневренности было на его стороне.

Башню было легко оборонять и трудно штурмовать, но Рою и не нужно было идти напролом. С тел убитых американских солдат он подобрал несколько наступательных гранат.

Пнув труп ногой, он выставил его на открытое место. Как и ожидалось, тело тут же изрешетил свинцовый дождь.

В тот же миг Рой метнулся в противоположную сторону, выдернул чеку и с двухсотметрового расстояния метнул гранату точнехонько на башню.

На вершине башни прогремел взрыв.

На всякий случай Рой забросил туда еще две гранаты. После двух последовательных взрывов все стихло. Тишину нарушал лишь вой мертвецов.

Разбросав оставшиеся гранаты, чтобы расчистить себе путь, Рой быстро поднялся на башню.

Помощник Велина был мертв на месте. Сам Велин еще дышал. Выдержать три гранаты и остаться в живых — это было почти легендарно. Но Рой собирался показать ему, что выжить в тот момент было величайшим несчастьем.

Рой достал флакон низкоуровневого зелья жизни и вместе со стеклом засунул его в рот юноше, после чего, ухватив того за макушку и подбородок, резко сжал челюсти.

Стеклянный флакон с хрустом разлетелся на куски, и рубиновая жидкость, смешанная с осколками, потекла по горлу. Через несколько секунд белокурый юнец пришел в себя, но рот его был полон крови от порезов.

Увидев Роя, залитый кровью юноша вскрикнул, и в глазах его промелькнул ужас. Пытаясь побороть страх, он закричал:

— Ты демон, посланный Сатаной! Демон!

Осколки разорвали ему горло, и голос его превратился в резкий, надрывный хрип, похожий на скрежет автомобильных шин.

— Если ради убийства таких, как ты, нужно стать демоном, я готов быть им вечно, — холодно ответил Рой.

Он обвязал лодыжку белокурого юноши страховочной веревкой и начал медленно спускать его вниз.

Увидев собравшуюся под башней толпу зомби, Велин, который только что был на волосок от смерти, широко распахнул глаза.

— Нет, нет, нет, убей меня, прошу, убей меня!

Рой молчал, продолжая травить веревку.

— ААААААААААААААА!

Спущенный в толпу мертвецов, белокурый юноша, как и ожидалось, стал их добычей. Вопли, от которых стыла в жилах кровь, разнеслись в ночной тиши. Перед смертью он проклинал себя, жалея до боли в выгрызаемых кишках, зачем только он связался с этим демоном.

— Хух… — выдохнул Рой.

На душе стало легко и ясно. Возможно, это и есть то, что называют чистотой помыслов. Иначе этот случай навсегда бы засел у него в голове, став внутренним демоном.

В обычной жизни это могло бы и не иметь значения, но в критический момент такая заноза в душе способна привести к большой беде.

Рой направился к оружейному складу базы.

Перед ним предстали ряды самого разного оружия. Забрать все это было невозможно, да он и не хотел знать, что случится, если современное огнестрельное оружие попадет в другой мир.

Он нашел десяток простейших в использовании бомб с часовым механизмом, установил таймеры на десять минут и разбросал их в разных местах.

Затем включил мощный громкоговоритель.

Зомби, наводнившие базу, привлеклись шумом и ринулись к оружейному складу. Рой же, двигаясь в противоположном направлении, применил «Бесшумную ходьбу» и беззвучно проскользнул сквозь их толпу.

Когда Рой добрался до ворот базы, позади него раздалась серия оглушительных взрывов. Оружейный склад вместе с огромным количеством мертвецов взлетел на воздух.

Бушующее пламя озарило ночное небо, и даже за несколько километров отсюда земля содрогнулась от мощной ударной волны.

Поздравляем с выполнением основной миссии. Носитель должен вернуться в течение двадцати четырех часов. Обратный отсчет…

Суммарное количество убитых зомби: 2820. Получено 282 очка характеристик. Активирована особая награда: получен Ларец с зельями.

Рой нажал «Открыть Ларец с зельями».

Ларец с зельями открыт. Поздравляем, вы получили: Низкоуровневое зелье жизни, Низкоуровневое зелье выносливости, Низкоуровневое зелье духа, Панацея, Смертельный зомби-яд.

Про низкоуровневое зелье жизни и говорить нечего, эффекты двух других были схожими.

За десять секунд восстанавливают двадцать процентов выносливости или магии. Повторное применение продлевает действие, но эффект не суммируется.

Параметр «Магия» в Статусе, по сути, и был отражением духовной силы, просто под другим названием. Бездумное использование заклинаний вело к истощению магии и потере сознания.

Название: Смертельный зомби-яд

Качество: Высокоуровневое

Эффект: Выделяет ядовитый газ, ввергающий в состояние безумия. Передается через укусы зараженных. Эффект значительно снижен против авантюристов с развивающей способностью «Сопротивление аномалиям».

Название: Панацея

Качество: Высокоуровневое

Эффект: Особое зелье, действующее при ранениях, отравлениях, болезнях, духовном истощении и других недугах.

Проворство: 1008 → 1290

Рой тут же вложил полученные очки характеристик в Проворство. Стоит отметить, что ранг SS присваивался за параметр выше 999, а SSS — за 1200 и более.

Что касается рангов выше SSS, то это была неизведанная территория, которой, по всей видимости, до сих пор не достиг никто.

http://tl.rulate.ru/book/145641/7976999

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Mai Mai вот теперь у тебя флакончик безумия и апокалипсиса и ты можешь жоско так, насрать в каком то мире кому то, но мир так то должен быть не сильным
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода