Готовый перевод DanMachi: Grinding Through Worlds / Данмачи: Гринд сквозь миры: Глава 17. В тот день человечество вспомнило…

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Увидев Роя и Рю, троица вздрогнула от удивления. Что это за люди? Двигались они совершенно бесшумно.

Армин, поняв, что их подслушивание раскрыли, поспешно извинился:

— Прошу прощения, мы не нарочно.

— Ничего-ничего!

Троице на вид было лет по десять, и Рой заметно превосходил их ростом. Он положил свои большие ладони на головы Эрена и Армина и взъерошил им волосы.

Эрен с усилием оттолкнул его руку.

— Ты чего хочешь? Денег у нас нет.

Рой с улыбкой отвернулся и, уходя, бросил:

— Скоро за стеной случится беда. Возвращайтесь-ка домой, к своим семьям, и бегите как можно дальше.

— Что это с ним?

Глядя им вслед, троица переглянулась. На душе у них осталось дурное предчувствие.

БУМ!

Несколько минут спустя раздался оглушительный, сотрясающий небеса грохот. Ослепительная золотая молния ударила с небес, вспыхнув за высокой стеной.

Земля содрогнулась, словно от мощного землетрясения, и каждый житель в пределах стен ощутил эту яростную дрожь.

Когда люди подняли головы в сторону, откуда донесся звук, над пятидесятиметровой стеной показалась огромная, лишенная кожи голова. Словно мифический исполин, она взирала на них — ничтожных муравьев.

Рю приоткрыла губы. Судя по высоте стены, этот гигант был не меньше шестидесяти метров ростом. Даже в Подземелье редко встретишь подобное чудовище.

БА-БАХ!

Колоссальный Титан занес ногу и с размаху ударил по воротам, разнеся их вдребезги. Бесчисленные каменные обломки, словно шрапнель, полетели в город.

Последовала череда оглушительных ударов. Каменные глыбы со свистом рассекали воздух, обрушиваясь на дома и улицы. Многие погибли на месте; те, кому посчастливилось уцелеть, в ужасе застыли на земле, не в силах пошевелиться.

— Внешние ворота района Шиганшина пробиты!

— Титаны прорвались!

— Бегите!

Панические крики разносились по всему городу. Люди в ужасе бросились бежать, не разбирая дороги.

Но две фигуры, вопреки общему потоку, устремились навстречу пробитой бреши. Их действия привлекли немало удивленных взглядов.

Рой и Рю, пробившись сквозь обезумевшую толпу, вышли на передовую — к самому пролому в стене.

Перед их взором предстала целая орда неразумных титанов. Размером от трех до пятнадцати метров, все они без исключения обладали гротескной и устрашающей внешностью.

Рой с разбега запрыгнул на крышу дома. Основной ударной силой в истреблении титанов была Рю; он же в лучшем случае мог справиться лишь с трех-четырехметровыми особями.

В отличие от спасавшихся бегством горожан, Рю, смело шагнувшая навстречу врагу, немедленно привлекла внимание неразумных титанов.

Больше десятка гигантов двинулись к эльфийской деве, окружая ее.

Один из них, ростом около двенадцати метров, первым протянул свою гигантскую ладонь, пытаясь схватить девушку. Огромная тень накрыла все вокруг.

— Слишком медленно!

В небесно-голубых глазах Рю отразилась приближающаяся длань. Скорость титана не шла ни в какое сравнение с монстрами десятых этажей Подземелья. Рой был прав: их единственное преимущество — размер. Опасаться стоило лишь аномальных.

В тот миг, когда ладонь титана уже готова была сомкнуться, Рю сделала кувырок в воздухе и с легкостью приземлилась на ее тыльную сторону. Оттолкнувшись стройными ногами, она молниеносно взбежала по руке гиганта.

В мгновение ока она пронеслась мимо, словно порыв шквального ветра.

Обычно, чтобы рассечь плоть на загривке неразумного титана, требовалось два клинка. Но эльфийка, полагаясь на свою сверхчеловеческую силу, одним взмахом деревянного меча прошлась по шее гиганта, и острейшее лезвие начисто снесло ему голову.

Бум! Огромная голова рухнула на землю.

Изящная фигура эльфийки замерла в воздухе вниз головой. Она нанесла еще несколько стремительных ударов деревянным мечом, превращая загривок титана в кровавые ошметки и окончательно лишая его жизни.

Из шеи титана, словно из фонтана, хлынула кровь, неминуемо обрушившись на эльфийку и окрасив ее с ног до головы в багровый цвет.

Тело окутал тошнотворный смрад. Для эльфа, ценящего чистоту, это было невыносимо.

— Рой…

Скрипнув зубами, эльфийка обрушила на остальных титанов еще более яростные и беспощадные атаки.

Увидев, что лицо Рю почернело, как дно котла, Рой почувствовал, как по спине пробежал холодок. Он молча отвел взгляд и заставил себя сосредоточиться на титанах.

Рю отвлекла на себя большинство неразумных титанов, но три или четыре гиганта все же окружили Роя. Вцепившись в стены дома, они пытались вскарабкаться на крышу и схватить его.

Рой высмотрел маленького трехметрового титана, и его глаза загорелись. Задание этого «подземелья» давало от 30 до 100 очков параметров в зависимости от физических способностей убитого титана.

Для максимальной выгоды следовало предоставить Рю убивать титанов покрупнее или аномальных. Убивая трехметрового малютку, он лишь снижал награду, но Рой думал иначе. Он должен был использовать любую возможность стать сильнее. Сражаясь с титанами, он не только повышал свои параметры, но и получал боевой опыт.

Рой спрыгнул с крыши прямо на плечо трехметрового титана, который почти добрался до него.

Пока тот не успел среагировать, Рой взмахнул мечом Мурамаса и, развернувшись в пируэте, полоснул его по загривку. Рана была такой глубокой, что обнажила кость.

Бум! Маленький титан тяжело рухнул на землю, подергался несколько мгновений и затих, испуская клубы пара.

[Вы успешно убили титана ростом 3,1 метра. Получено 30 очков параметров!]

Находясь в гуще боя, Рой не колебался. Одним махом он вложил все полученные очки в Ловкость.

[Ловкость: 9 → 39 (I)]

Семиметровый титан появился за спиной Роя и, сложив ладони, попытался его схватить.

Поступь ветра!

Рой мысленно активировал эффект Сапог Погони за Ветром. Его Проворство взметнулось до уровня, близкого к рангу А. Он рванулся вперед и в скользящем подкате пронесся между ног семиметрового гиганта.

Меч Мурамаса, острый, как будто резал глину, с легкостью перерубил ахиллово сухожилие на правой ноге титана. Гигант тут же потерял равновесие и начал заваливаться на дом справа.

Рой подскочил к нему и изрубил загривок в кровавую кашу. Фонтан зловонной крови окатил его с ног до головы, и на его лице появилось то же выражение, что и у Рю.

Но, в отличие от эльфийки, его отвращение смешивалось с радостью.

[Вы успешно убили титана ростом 7,5 метра. Получено 52 очка параметров.]

[Ловкость: 39 → 91 (I)]

[Сила: 18 → 25 (I)]

[Выносливость: 36 → 38 (I)]

[Проворство: 600 → 601 (C)]

Рой снова вложил полученные очки в Ловкость. Другие параметры тоже выросли благодаря бою, но не так значительно, как от прямого распределения очков.

Война питала войну. Убийство каждого титана повышало его параметры, а последующие схватки позволяли телу быстро привыкнуть к возросшей силе.

Но пока он с трудом одолел двух неразумных титанов, Рю в отдалении уже уничтожила больше десятка, среди которых были и аномальные. Поле битвы было усеяно их трупами.

Рой прикинул: титаны ростом выше десяти метров были примерно Ур. 2, а аномальные — того же уровня, но со специализацией на одном параметре. Из-за их медлительности и уязвимого загривка Рю, будучи авантюристом Ур. 4, расправлялась с ними с особой легкостью.

В этот момент зрачки Роя сузились. В мечущейся толпе он заметил две знакомые фигуры.

«Похоже, на этот раз я сорву джекпот!»

http://tl.rulate.ru/book/145641/7967533

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Mai Mai а где очки от убийств Рю?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода