Готовый перевод Bizarre Apocalypse: An Evil Boss who Just Loves doing Business / Причудливый апокалипсис: Босс-нечисть, который просто любит делать бизнес: Глава 72. Неприятности в казино

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Казино Развлекательного центра.

Третий игорный зал.

Мужчина в маске с изображением игральной карты, стройный и худой, подошел к столу Краба №27.

— Сыграем партейку? Рыба-креветка-краб, гуль-гуль-гуль~ — приговаривал краб, залпом осушая пиво.

Из-под маски таинственного мужчины донесся зловещий смешок.

— Конечно, милый крабик…

— Только если проиграешь, не плачь.

Краб №27 мило кивнул.

И радостно взмахнул клешней.

Он точно не заплачет, у него же нет носа~

Мужчина достал игральную карту и с хлопком положил ее на изображение краба.

— Я слышал, дилер принимает любые ставки… так что, как насчет того, чтобы я поставил все? Включая твое тело и твои аномальные способности.

Краб №27 на мгновение замер.

Его крабий мозг лихорадочно заработал, но в его инструкциях не было обработки таких ставок.

Но раз ставка была сделана, значит, она была действительна, и по правилам он должен был ее принять.

Краб №27 задумчиво почесал маленькой передней лапкой свой панцирь, а затем кивнул.

Стаканчик для костей тут же затрясся с характерным стуком.

Краб! Краб! Краб! Три одинаковых изображения краба резанули по глазам!

Тройной джекпот!

Черные глазки Краба №27 забегали, он лихорадочно соображал.

— Хи-хи-хи… как жаль, крабик, ты проиграл~

Из-под маски мужчины донесся крайне жуткий и пронзительный смех, привлекший внимание многих игроков.

Но в следующую секунду…

— Милый крабик, я забираю все, что у тебя есть, и твое тело!

В руках мужчины в маске с изображением игральной карты мелькнули две карты, которые тут же превратились в изогнутые, холодно блестящие лезвия.
Вжик-вжик!

Краб №27 даже не успел среагировать, как все его тело было расчленено. Клешни и ноги с глухим стуком упали на пол, а туловище обмякло, как вареная лапша.

Два больших милых глаза выкатились на пол и, прокатившись по ковру, остановились у ног женщины в сексуальном ципао.

— А-а-а-а!

Крик женщины в сексуальном ципао пронзил шум казино.

Только тогда игроки заметили происходящее.

— !!!

— Хсс…

— Крабик-босс!

Однако смерть Краба №27 не активировала правила Развлекательного центра: [Запрещено беспокоить или причинять вред любому сотруднику Развлекательного центра «Влюбленный», нарушители будут уничтожены!]

Человек в маске присел на корточки и начал рыться в ошметках краба, его пальцы испачкались в липком крабовом мясе. Ничего.

Только в двух клешнях было больше 100 призрачных монет.

Мужчина сунул монеты в карман и продолжил поиски, но так и не нашел того, что хотел.

В гневе он со всей силы наступил на и так уже раздробленное тело краба, превратив его в месиво.

— Проклятье, как может не быть аномальной способности?

— Это невозможно.

У любого духа в мире духов есть аномальная способность, даже у самого обычного есть способность пугать.

Это разрушало его представления.

Конечно, он не знал, что крабы-сотрудники были лишь простыми аватарами, созданными Чу Синцы с помощью аномальных бумажных человечков и ИИ-инструкций Призрачной Системы. Они были духами, но не порождениями мира духов.

А скорее… искусственно созданными духами.

Это стало возможным благодаря тому, что Чу Синцы, обладая человеческим сознанием, смог объединить аномальный предмет из своей комнаты — пошлые обои на компьютере — в новую аномальную способность.

И это было его главным козырем: сознание переселенца.

— Черт.

Человек в маске, казалось, хотел растоптать останки Краба №27 еще сильнее, забрызгав скатерть на соседнем столе.

— Прекрати! Ты, мать твою, прекрати, слышишь!

Внезапно молодой человек, похожий на студента, подбежал к человеку в маске, пытаясь его остановить.

Однако он обнаружил, что не может до него дотронуться, словно между ними была невидимая стена.

Эта странная сцена не напугала Чжан Мина.

Наоборот, он еще смелее подошел к останкам Краба №27.

Глядя на то, во что превратился милый крабик, Чжан Мин сжал кулаки.

Молчание…

Голос разума говорил ему, что это не его дело, и что таинственный человек в маске, скорее всего, дух!

Но… тот милый, очаровательный крабик-босс.

И в постах игроков, и вживую он был таким душевным.

Он не мог забыть, как Краб №27 протягивал ему пиво, словно друг, делящийся радостью.

«Шашлыки, пиво и игра в кости, наша молодость никогда не закончится~ гуль-гуль-гуль»

«Сыграем партейку, гуль-гуль-гуль~»

«Человек, у тебя есть проблемы? Тогда выпей пива, глубокое море унесет твои печали~ гуль-гуль-гуль».

Изначально он не очень-то и хотел играть.

Мысль об азартной игре возникла потому, что его сестра заболела, а семья была настолько бедна, что они едва выживали на пособие.

Однако, поддавшись искушению, он был удачно выбран Развлекательным центром, обменял 1 аппендикс, выиграл 2 призрачные монеты и собирался уходить.

Но решил немного погулять, полюбоваться атмосферой центра.

И увидел это.

Чжан Мин присел, собираясь собрать останки №27, чтобы похоронить его целиком. Но как только он потянулся за выкатившимся глазом…
Хрясь!

Чья-то нога раздавила его.

Это был тот самый человек в маске.

Хоть за маской и не было видно его лица, но то, как он наклонился и захихикал, было явной насмешкой.

— Это мой трофей.

В тот же миг гнев вспыхнул в его душе.

— Эй!

— Мразь! Что за доблесть — обижать крабика-босса?

Любой, кто бывал в интернете, знал, что крабик-босс был неумелым, но азартным игроком, который всегда с радостью дарил игрокам большие и малые выигрыши. Любой, кто не был слишком жадным, мог выиграть одну-две монеты.

Он медленно встал, впиваясь взглядом в таинственного человека в маске.

— Я играю с тобой!

Глядя на разъяренное лицо Чжан Мина, человек в маске счел это забавным и смешным.

— Ты забавный, человек.

В мире духов мир людей уже давно не был секретом. Для них это был просто еще один вид, причем очень слабый.

Почему такие существа существуют?

Он не знал и не интересовался.

Но люди были вкусными и питательными, они насыщали их и способствовали росту.

— Тебя же съедят, хи-хи-хи… я принимаю твою вкусную ставку!

В тот же миг.

Все несколько тысяч игроков в третьем, то есть на третьем этаже, игорном зале, обернулись. Некоторые прекратили игру, некоторые встали.

Круговой экран внезапно загорелся — транслировались только самые захватывающие поединки, и эта сцена, очевидно, была признана «захватывающей».

— Я не умею играть в карты, так что давай просто на больше-меньше, хорошо? — Чжан Мин не хотел усложнять. Он сжал кулаки, в его голосе слышалась дрожь.

Но он все же набрался смелости для поединка!

Из-под маски человека донесся зловещий смех.

— Хорошо, но на кон нужно поставить все!

Услышав это, Чжан Мин на мгновение пожалел о своем решении, но, глубоко вздохнув, пошел ва-банк.

«Крабик-босс, помоги мне!» — мысленно взмолился он.

Он закрыл глаза и вытащил карту — «К»!

— Черт, повезло! — на лице Чжан Мина появилась радость.

Но человек в маске напротив него вдруг жутко захихикал.

— Человек.

Он небрежно вытащил карту, и когда он ее перевернул, это оказался «Туз».

— Ты проиграл!

Словно в насмешку над Чжан Мином, человек в маске вытащил еще три карты, и все они были «Тузами».

Затем он разразился безумным, жутким и пронзительным смехом.

В его руках мелькнули карты, превратившись в лезвия.
Вжух!

Куча мясных ошметков медленно посыпалась вниз…

Тут же раздались крики.

Когда Тянь Хао вернулся в Развлекательный центр, он собирался покормить крабов-сотрудников пирожными с османтусом, но увидел, как Краб №1, ковыляя боком, подбежал к нему и клешней схватил его за край плаща.

— Шеф, шеф~ в третьем игорном зале беда, гуль-гуль-гуль~

Тянь Хао на мгновение замер.

Беда?

В Развлекательном центре запрещены драки, какая может быть беда?
Ом…

Пока он так думал, по его телу пробежал холодок, и в голове возник какой-то сигнал.

Лицо Тянь Хао тут же стало серьезным, а затем гневным.

Он посмотрел в сторону казино «Влюбленный краб».

Он почувствовал знакомый источник энергии, похожий на его собственную аномальную способность.

— Какой-то дух устроил дебош!

http://tl.rulate.ru/book/145521/7921167

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода