× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Fantasy: Zero lifespan at the beginning / Ошибка Системы: Продолжительность жизни не найдена x0467 - Архив: Глава 34. Хочешь поиграть в эти игры? Обдеру как липку

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Шесть тысяч!

Едва Линь Хаотянь объявил цену, как тут же раздался голос, повышающий ставку.

Лю Циннин сразу узнала его и повернулась к Линь Хаотяню:

— Это Сюэ Цзюнь, тот самый, кто перекрыл нам дорогу у городских ворот, когда мы только прибыли в Город Лю.

— Ерунда, — небрежно отмахнулся Линь Хаотянь.

В системном пространстве пылились груды духовных камней — чего жалеть? Он продолжил торговлю, не моргнув глазом.

— Семь тысяч!

— Восемь тысяч!

— Девять тысяч!

В зале первого этажа никто больше не вмешивался — все затаили дыхание, предвкушая зрелище.

— Это же боги сошлись!

— Мир богачей — не для нас, простых смертных!

— Видать, между ними старые счеты.

— А нам-то что? Сидим, смотрим представление!

— Десять тысяч!

Пока внизу перешептывались, Линь Хаотянь уже довел цену до десяти тысяч.

Когда эта сумма прозвучала, зал замер в мертвой тишине.

Сюэ Цзюнь решил, что для какой-то тряпки хватит и этого — он достаточно нагрел противника, — и отступил.

Аукционистка застыла в шоке, позабыв, что ведет торги.

Какая-то жалкая одежонка ушла за десять тысяч духовных камней низшего качества!

Да, для нее это была никчемная тряпка, и ничего больше.

— Бейте молотком!

Тут раздался спокойный голос Линь Хаотяня, эхом разнесшийся по залу.

Аукционистка очнулась, как от сна, подняла молоток и произнесла:

— Бум!

— Десять тысяч раз.

— Бум!

— Десять тысяч дважды.

— Бум!

— Десять тысяч — продано.

— Поздравляю уважаемого гостя с приобретением этой... кхм... удивительной одежды!

В пылу она едва не ляпнула "жалкой тряпки", да еще и забыла каждый раз спрашивать о новых ставках, чуть не расколотив молоток.

— Ух!

Как только сделка завершилась, зал взорвался аплодисментами и возгласами.

— Черт, это мощно!

— Мощно!

— Мощно... Только это слово и подходит под мое настроение сейчас.

— Точно, все остальное кажется бледным и пустым!

...

Картина возвращается к Линь Хаотяню.

Лю Циннин таращилась на него, разинув рот.

Линь Мяоюй не слишком разбиралась в ценности духовных камней, но понимала, что десять тысяч — сумма немалая.

— Брат, мы не переплатили? — спросила она.

— Ничего страшного, главное, что тебе нравится. У нас таких камней — не жалко, — успокоил ее Линь Хаотянь.

[Динь-дон: Хозяин, ты просто так выкинул кучу духовных камней — и терпишь это?]

— Брат-система, мне эти камни без надобности, — равнодушно бросил Линь Хаотянь, зная, что это заденет.

[Динь-дон: Хозяин, будь человеком! Только когда их у тебя завались, можешь так говорить. Веришь, я все твои камни заберу? Пусть почувствуешь, каково герою без копейки в кармане!]

— Брат-система, прости, я погорячился, — Линь Хаотянь мигом сдался.

[Динь-дон: Активировано задание. Кто-то осмелился обвести хозяина вокруг пальца. Система обнаружила: противник здесь ради финального лота, его предел — пятьдесят тысяч духовных камней низшего качества.]

[Содержание задания: Заставь противника выложить максимум камней за финальный лот.]

[Награда: Сколько потратит противник — получишь вдвое больше.]

[Динь-дон: Хозяин, принимаешь задание? Да/Нет?]

— Принимаю, конечно! Я не из тех, кто глотает обиды молча.

— Хочешь поиграть в эти игры? Обдеру как липку!

Линь Хаотянь без колебаний согласился.

[Динь-дон: Хозяин принял задание. Выполни как можно скорее.]

Едва задание активировалось, как в дверь постучали.

Линь Хаотянь открыл — принесли выигранную одежду.

Он без промедления отсчитал десять тысяч камней.

Затем небрежно кинул вещь сестре.

Линь Мяоюй поймала ее и сразу надела.

Одежда оказалась по-настоящему волшебной: как только села на тело, тут же подстроилась под рост Линь Мяоюй.

Она покружилась по комнате и спросила:

— Брат, как я выгляжу?

— Неплохо, — взглянул Линь Хаотянь и кивнул.

Аукцион тем временем вернулся в обычное русло.

Хотя той искры больше не было.

На самом деле все ждали, когда эти двое снова сойдутся в захватывающей схватке.

Лоты уходили один за другим, и вот настал черед финального, главного.

На сцене уже стоял лот, скрытый под тканью.

Аукционистка объявила:

— Уважаемые гости, перед вами — последний лот сегодняшнего аукциона.

— Этот финальный шедевр поистине уникален.

— Смотрите! — Она сдернула красную ткань.

Лот предстал перед всеми.

Это был клинок.

Аукционистка продолжила описание:

— Этот лот — Духовный Клинок-Сокровище четвертого ранга, пять звезд.

— Всем известно: артефакты четвертого ранга предназначены для культиваторов на Уровне Золотого Ядра.

— Насколько этот клинок усиливает такого практика — говорить излишне.

— Ладно, не буду тянуть.

— Стартовая цена — один духовный камень низшего качества, шаг — не менее одного камня.

— Итак... торги... начинаются...

Сначала за дело взялись гости с первого этажа.

— Два!

— Сто!

— Тысяча!

Цена росла стремительно, а те, кто на втором и третьем этажах, пока выжидали.

Их мысль была проста: "Пусть низы порезвятся, почувствуют себя в деле".

Узнай об этом те внизу — наверняка бы съязвили: "Какие вы добренькие!"

— Пять тысяч!

Тут в игру вошел кто-то со второго этажа.

После этого первый этаж почти весь сдался — остались лишь пара-тройка упорных.

Теперь ставки росли помедленнее.

— Шестьдесят пять тысяч! — объявил кто-то со второго этажа, и остальные умолкли.

Аукционистка добросовестно продолжила:

— Гость со второго этажа предлагает шестьдесят пять тысяч. Есть ли желающие повысить?

— Еще ставки?

— Семьдесят тысяч! — наконец подал голос Сюэ Цзюнь.

Этот Духовный Клинок он должен был заполучить любой ценой — таково поручение отца, ради чего он и явился на аукцион.

Как только прозвучали семьдесят тысяч, все остальные вышли из игры, и взгляды невольно скрестились на комнате Линь Хаотяня.

— Вот оно, начинается!

— Подождите, у меня сердце слабое, сначала приму Эликсир Защиты Сердца!

— Враг на поле боя — в атаку!

Хорошо, что в этом мире нет арбузов, иначе все бы знали, что значит "лопать арбуз" на зрелище!

— Семьдесят тысяч один! — Линь Хаотянь не подвел публику, жаждущую драмы.

Он врезался в торги сразу после Сюэ Цзюня, добавив всего один камень.

— Семьдесят тысяч два!

— Семьдесят тысяч три!

...

— Семьдесят тысяч десять!

Они вошли в ритм чередующихся ставок: Линь Хаотянь каждый раз прибавлял ровно один камень — без злого умысла, чисто чтобы досадить.

Чем выше взлетала цена, тем мрачнее становилось настроение Сюэ Цзюня — словно он наглотался дерьма.

Наконец он не выдержал и заорал:

— Эй, люди аукциона!

— Это же злостное завышение!

— И никто не вмешается?!

...

http://tl.rulate.ru/book/145477/7964909

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
[Семьдесят тысяч! — наконец подал голос Сюэ Цзюнь.]
Его предел, вроде как, 50?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода