На следующей остановке мужчина с портфелем в руке направился к двери. Проходя мимо Юйчу, он вдруг украдкой потянулся к ней.
Его намерения были просты — всего лишь под шумок прикоснуться к симпатичной школьнице. Выглядела она невинно, чисто, да и вообще такие обычно не смеют поднимать шум в подобных ситуациях.
План был хорош, но рука не успела даже приблизиться к девушке, как его ноги вдруг подкосились, и он с размаху полетел вперёд.
Двери вагона ещё не успели полностью открыться, когда он врезался головой в металлическую створку. Удар оказался настолько сильным, что кровь выступила мгновенно.
В вагоне поднялась суматоха, пассажиры столпились вокруг. Юйчу бросила взгляд на потерявшего сознание мужчину, пожала плечами и вышла.
— Заслужил.
Рядом с ней кто-то явно был не в духе. Она потянула его за руку, вдруг поднялась на цыпочки и поцеловала воздух, будто её губы коснулись бледной щеки юноши.
— Ты был потрясающим, — прошептала она.
Цзичэнь взглянул на неё, ненадолго замолчал, затем обнял её за плечи и глухо пробормотал:
— Хорошо, что я здесь.
Юйчу удивилась:
— Что?
— Если бы меня не было, — он прижался щекой к её лицу, понизив голос, — как бы ты справлялась со всем этим одна?
Он говорил серьёзно, и его тёмные глаза сияли, будто усыпанные звёздами.
Юйчу замерла.
Среди спешащих мимо людей она стояла неподвижно, устремив взгляд в пустоту, будто разглядывая что-то вдалеке.
Безупречно красивый юноша улыбнулся ей:
— Хорошо, что я с тобой. Всегда. Так ведь?
Она моргнула и через мгновение тихо ответила:
— Да.
Для Цзичэня она была обычной школьницей, а не кем-то, кто мог перемещаться между мирами или защитить себя.
Так что он был прав.
— Хорошо, что ты есть, — улыбнулась она.
Она чувствовала тепло, сжимая его руку, и уже собиралась идти дальше, когда сзади раздался голос:
— Девушка, подождите…
Юйчу обернулась и увидела седовласого старика в потрёпанной одежде, с жидкой бородкой, придававшей ему вид даосского отшельника.
Он показался ей знакомым. Она вспомнила — он был в том же вагоне. Она мельком заметила его, но не обратила внимания.
Его облик и манера держаться заставили её нахмуриться. Она прикрыла собой юношу и спросила ровно:
— Вам что-то нужно?
Старик прищурился, разглядывая её, и вздохнул:
— Дитя, на вас что-то наведено, верно?
Взгляд Цзичэня потемнел, но он промолчал.
Юйчу оставалась спокойной.
— Нет, — ответила она, сжимая руку юноши, и повернулась, чтобы уйти.
— Эй, подождите! — старик, не ожидавший такой реакции, заторопился, перекрывая ей путь. — Я не мошенник, послушайте меня, это не займёт много времени. Вы ведь даже не подозреваете, правда?
Юйчу нахмурилась:
— О чём?
— Вокруг вас происходят странные вещи? — торопливо спросил он. — Например, будто кто-то помогает вам… А те, кто подходит слишком близко или желает вам зла, внезапно получают травмы?
Юйчу сжала губы, понимая, что перед ней не простой старик. Она осторожно спросила:
— Зачем вам это? Что вы хотите сказать?
Убедившись, что она не собирается раскрывать правду, старик забеспокоился и тяжело вздохнул:
— Дитя, я хочу вам помочь. На вас что-то воздействует, это влияет на вашу удачу, особенно в делах сердца…
Не дожидаясь конца фразы, она усмехнулась:
— Не беспокойтесь, старик. Мне всё равно, есть у меня любовная удача или нет.
Юноша рядом прильнул к её щеке, нежно поцеловав её.
— Но… — старик растерялся, — вы же обычный человек! Если вас преследует это…
— Если больше не о чем, я пойду, — равнодушно ответила девушка, поправив воротник, словно отстраняя что-то невидимое.
Обнявший её юноша лишь улыбался, его прекрасные глаза сияли нежностью.
— Ты правда никогда не бросишь меня, — прошептал он.
Юйчу посмотрела на него:
— А зачем мне это?
— Я же призрак, — он прижался к её плечу, голос стал мягким. — Когда мы впервые встретились, ты сказала, что поможешь мне… Потом я захотел быть с тобой, и ты согласилась. Но я — призрак. Я… боюсь, что ты оставишь меня.
Он опустил глаза:
— Я буду сдерживаться. Не буду доставлять хлопот. Когда вокруг люди, буду вести себя тихо. Я всё сделаю, как ты скажешь.
Он надул щёки:
— Ты… не должна отказываться от меня.
Юйчу удивилась — за его милой внешностью скрывалось столько тревоги.
— Ты сам сказал, — мягко ответила она, — что жив или мёртв — ты мой.
Он поднял на неё сияющий взгляд и улыбнулся:
— Мёртвый — твой призрак. Да. Весь твой.
Весь.
Едва переступив порог комнаты, она оказалась прижата к двери. Юноша наклонился, его губы, мягкие и тёплые, коснулись её, его дыхание было сладким.
За дверью раздался голос Хаому:
— Чучу, что там такое? Почему шум?
— М-м… — едва вырвавшись из его объятий, она ответила, стараясь выровнять дыхание: — Ничего… просто задела стол…
Не успела договорить, как он снова прильнул к ней, нежно лизнув её губы. Даже получив сердитый взгляд, он лишь рассмеялся, счастливый.
http://tl.rulate.ru/book/145376/7765617
Userkod1278 (переводчик/заложение основ)
11 октября 2025 в 14:07
0
Готово:
