Несколько человек сидели в тени деревьев, чтобы немного отдохнуть, когда Чжан Ган задал свой вопрос.
— Эти ветки очень острые, и если случайно порезать руку, останется шрам. Перчатки защищают мои руки и предотвращают травмы, — улыбнулся в ответ Вэнь Цзэюй.
Чжан Ган кивнул и засмеялся, будто понял, но не до конца.
Тут Чжан Сюэ приблизилась к Вэнь Цзэюю:
— Но разве ты не боишься, что после того как это снимут, тебя назовут изнеженным?
— Думаю, бояться нечего. В конце концов, защищать себя от травм — право каждого. К тому же это ответственность перед собой. Если из-за страха перед пересудами не менять свои привычки и даже вредить себе, разве это не переворачивает все с ног на голову? — мягко улыбнулся Вэнь Цзэюй.
Услышав его слова, Чжан Сюэ задумалась.
Мать часто говорила ей и сестре, что нельзя позволять другим смотреть на них свысока, что жить — значит бороться за свою честь.
Но она упускала из виду, что защита себя, внимание к своим потребностям и чувствам тоже очень важны.
— Ты прав, старший брат Вэнь. Мы все должны заботиться о себе, а не слишком переживать о том, что думают другие, — улыбнулась Чжан Сюэ.
Чжан Хуачунь встала, отряхнула с себя землю и сказала младшим:
— Ладно, давайте быстрее отнесём персики домой. После обеда ещё много работы.
В этот момент Бай Вэньшань, стоявший рядом с камерой, предложил:
— Дети, давайте сфотографируемся здесь, в тени деревьев, на память.
Вэнь Цзэюй улыбнулся, не возражая.
— Ой, прямо так? Я сегодня не в самой красивой одежде, — испуганно воскликнула Чжан Сюэ.
— Это скорее сестре стоит говорить. Ты же вчера вечером уже перебрала все свои новые вещи, — подколол Чжан Ган.
— Ты слишком много говоришь, — легонько пнула брата ногой Чжан Сюэ.
Затем они встали в позы и сделали групповое фото.
Вчетвером они быстро собрали корзины, взвалили на спину коробы и, толкая тачку, отправились домой.
На обед была лапша. Быстро поев, они занялись мытьём и подготовкой овощей во дворе.
— Вэнь Цзэюй, займись сортировкой и связыванием овощей, — сказала Чжан Хуачунь.
Она принесла пучок соломы, отобрала стручки фасоли одинаковой длины и связала их вместе.
— Вот так, примерно столько в пучок, — объясняла она, показывая на примере. — Так удобнее завтра продавать.
— Хорошо, — кивнул Вэнь Цзэюй.
Агуан снимал на камеру, наблюдая, как Вэнь Цзэюй ловко и умело раскладывает овощи.
Ему стало любопытно:
— Господин Вэнь, ты раньше занимался такой работой? Выглядит очень профессионально.
— Это же элементарно, — не поднимая головы от фасоли, ответил Вэнь Цзэюй.
Агуан: [...]
Закончив с овощами, Чжан Хуачунь принесла из дома мешок и аккуратно сложила в него персики, после чего поставила его на тачку.
Бай Вэньшань, разглядывая результаты их труда, с интересом спросил:
— Завтра всё это повезёте на рынок?
— Да, выезжаем в четыре утра, — поставив последнюю корзину с огурцами, ответила Чжан Хуачунь.
Бай Вэньшань и Агуан ахнули:
— В ч-четыре?
— Именно так. Если хотите снимать — вставайте пораньше, — предупредила Чжан Хуачунь.
К тому времени как они закончили с овощами и фруктами, уже наступил вечер. Родители Чжан ушли днём в горы копать картошку и ещё не вернулись, так что приготовление ужина легло на плечи девочек.
— Сюэ, промой рис. Ган, помоги разжечь огонь, — распределила обязанности Чжан Хуачунь.
Вэнь Цзэюй стоял в стороне, ожидая, когда и ему дадут задание.
Чжан Хуачунь взяла нож, зашла в кладовку, достала из зерна кусок солонины и одним точным движением разрезала его пополам. Взяв одну половину, она закрыла сундук и вернулась на кухню.
Всё это время Вэнь Цзэюй шёл за ней по пятам.
Когда она так и не дала ему задания, он слегка кашлянул:
— Хуачунь, может, мне тоже чем-то помочь? Камера же снимает.
— А?
Только сейчас Чжан Хуачунь вспомнила, что они всё ещё снимают передачу. Она так увлеклась приготовлением ужина на двенадцать человек, что забыла об этом.
— Тогда ты... — Она немного подумала и указала на кучку картошки. — Почисть картошку.
Агуан про себя: [Опять картошка? Это же мы уже снимали сегодня утром.]
— Хорошо, — кивнул Вэнь Цзэюй.
Он взял нож для чистки овощей, сел на маленькую табуретку и принялся усердно работать.
Чжан Сюэ, закончив с рисом, тоже подсела:
— Старший брат Вэнь, я тебе помогу.
Чжан Хуачунь, занятая нарезкой овощей и тушением мяса, велела сестре:
— Сюэ, сходи в огород за луком-батуном и побегами чеснока.
— Ой... — Чжан Сюэ взглянула на Вэнь Цзэюя, не желая уходить. Ей хотелось провести с ним больше времени.
— Я схожу, — улыбнулся Вэнь Цзэюй.
— Ладно, — согласилась Чжан Хуачунь. — Чесночных побегов поменьше, они просто для приправы, а лука побольше. И лук растёт рядом с ростками пшеницы, главное не перепутай.
— Не волнуйся, я справлюсь, — сделал жест «окей» Вэнь Цзэюй.
— Старший брат Вэнь, я пойду с тобой, — встала Чжан Сюэ.
Чжан Ган поднял голову от печи:
— Тебе бы лучше картошку почистить. Ты же даже салат от пекинской капусты не отличаешь, только помешаешь.
— Ган прав. Сюэ, быстрее чисти картошку, она срочно нужны, — поддержала сестра.
Вэнь Цзэюй отправился в огород, за ним последовал Агуан.
Когда камера запечатлела огород, Агуан ахнул: зелёное море растений, и как тут отличить лук, чесночные побеги и ростки пшеницы?
Однако Вэнь Цзэюй без колебаний наклонился и быстро собрал нужное.
Агуан остолбенел: [Как он их различает?]
http://tl.rulate.ru/book/145271/7734701
Userkod1278 (переводчик/заложение основ)
26 сентября 2025 в 15:06
0
Готово:
