× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод The first sword after reaching the shore is to stab the one you love / Первым ударом меча после выхода на берег — поразить того, кого любишь: K. Часть 195

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Битао наклонилась, чтобы подтащить ещё живых, её тело было истощено и страдало, раны на душе всё ещё мучили её, но в её сердце даже была лёгкость и радость. Целых сорок лет для накопления заслуги, и эти две смерти во втором этапе были действительно того стоили. Кроме того, делать добрые дела — разве это сложно?

Она, промокшая до нитки, нашла поблизости пещеру и, кряхтя, начала тащить туда ещё живых. Она затащила туда больше десятка человек, не особенно заботясь о том, как их укладывать, и просто свалила их в кучу, словно это была груда трофеев. Затем, когда Битао снова собиралась выйти, чтобы посмотреть, есть ли ещё живые, она вдруг увидела, как из тел тех, кого она так небрежно сложила, начали вылетать мерцающие золотистые огоньки — и устремились к ей, словно мотыльки на свет. Битао инстинктивно попыталась использовать энергию в своём теле, чтобы создать барьер, но она была слишком сильно ранена, и древесная энергия была слишком слаба, чтобы выйти за пределы тела. Со стороны это выглядело так, будто она просто замерла на месте.

Вскоре эти золотистые светлячки окружили Битао. Они облетели её пару раз, а затем погрузились в… мешок на её поясе. На поясе Битао не было мешка. Её одежда была изорвана в клочья, даже меч потерялся. Откуда взялся мешок? Но она посмотрела вниз и действительно увидела его. Мешок был обычного вида, но сейчас он казался прозрачным, и золотистые светлячки внутри светились тёплым светом, пробиваясь сквозь ткань, покружились внутри и, удовлетворённые, успокоились. Золотистый свет исчез, и мешок снова стал невидимым. Битао провела рукой по своему телу, но не смогла его нащупать. Затем она поняла — это должен быть мешок заслуг, в котором хранятся заслуги во время соревнования. В правилах второго этапа соревнования, опубликованных в Сети Иньхань, не было подробно описано, как хранить заслуги и как их носить с собой. Там также не говорилось, что после снятия громовой печати заслуги можно будет видеть.

Теперь Битао с ещё большим энтузиазмом продолжила спасать людей. Когда она затащила последнего живого и бросила его у своих ног, она снова увидела, как множество золотистых светлячков заслуги полетели в её мешок. Битао сдержала желание снова попытаться дотронуться до мешка, села в позу лотоса и продолжила лечить своё тело. С таким количеством людей она не могла уйти, нужно было хотя бы дождаться, пока дождь закончится и они более-менее придут в себя, чтобы вернуться в школу.

Однако, когда Битао уже собиралась начать медитацию, она вдруг заметила среди кучи людей, которых она так небрежно затащила, даже не удосужившись рассмотреть их лица, знакомый силуэт, от которого у неё заколотилось сердце. Его высокое тело было перевёрнуто и прижато к земле, длинные ноги беспомощно раскинулись в стороны. Битао вспомнила, что многих она тащила за одну ногу, даже не переворачивая, и они всю дорогу пахали лицом по грязи. Сейчас грязь с его лица стекала сама собой, и она наконец смогла его разглядеть. Битао широко раскрыла глаза. Но, учитывая, что соревнование только началось, и в Сети Иньхань за ней постоянно наблюдают, она не стала спешить вставать и проверять. Она также не показала никакого волнения. Она должна была вести себя так, как будто её прошлое всё ещё запечатано, чтобы не вызвать обвинений и подозрений в Сети Иньхань.

Жетон власти громовой стражи в конечном итоге будет обнаружен, даже если его не найдут, Чжу Мин сам раскроет его, когда она вернётся на Небо для подсчёта заслуг. В этом соревновании разыгрывались должности в трёх отделах: Грома, Боя и Войск, и древние бессмертные из этих отделов определённо не станут сидеть сложа руки, наблюдая, как управление небесными войсками переходит к бессмертным из Ютянь. Первый этап был просто развлечением для бессмертных. Этот второй этап был настоящей битвой за власть. Битао ни в коем случае не могла позволить себе выдать, что разрушила две громовые печати. Когда она вернётся на Небо для подсчёта заслуг, и если древние бессмертные первыми пойдут на чёрные дела, жетон власти громовой стражи станет отличной приманкой, с помощью которой можно будет выявить тех, кто мошенничал. К тому времени, когда она накопит достаточно заслуг, как бы ни считали, её нельзя будет обвинить в нарушении правил. Но до этого Битао должна была сыграть роль любовного расставания, встречи с ненавистью и неудовлетворённого стремления в соответствии с чувствами той, кого она замещала.

Снаружи всё ещё гремел гром и лил дождь, Битао восстановила около трети сил, прежде чем смогла снова двигать этих людей. Она повернула лицо того, кого так долго жаждала увидеть, и от волнения у неё дёрнулась бровь. Минь Гуан… мой милый Минь Гуан! Битао с каменным лицом хотела стереть грязь с его щеки, но в конце концов сдержалась. Она не могла ничего сделать с Минь Гуаном, потому что в сердце её нового персонажа, Лэ Цинъяо, к этому старшему брату по школе была только ненависть. И их отношения были весьма необычными.

Когда Битао вспомнила жизнь Лэ Цинъяо, у неё возникло ощущение, что её вот-вот хлынет кровь изо рта. Мать Лэ Цинъяо была вторым старейшиной школы Вушанцзяньпай и вышла замуж за главу школы Вэй Сяо, который теперь был отцом Минь Гуана. Минь Гуан здесь звали Вэй Даньсинь. А Битао и Минь Гуан теперь были сводными братом и сестрой, но без кровного родства. Вот это да, Небесный Путь! Вот это да, влюблённые становятся братом и сестрой!

Битао смотрела на своего старшего брата, уголки её рта несколько раз дёргались, и в конце концов она оставила его в стороне, а затем полезла в кучу людей, чтобы найти ещё одного знакомого. Битао вытащила этого человека, как мёртвую собаку, оттащила в сторону, с отвращением, но вынуждена была изобразить заботу и печаль, взяла его на руки и начала нежно ухаживать. Лэ Цинъяо было шестнадцать лет, она только начала испытывать первые чувства, и её сердце принадлежало её младшему брату по школе. А именно тому, кого она сейчас держала на руках — Бинлунь Тяньсянь! Теперь его звали не Бинлунь, а Сюаньту, Линь Сюаньту.

Лицо Битао исказилось, и ей потребовалась огромная сила воли, чтобы не задушить человека у себя на руках. Но она всё же не смогла удержаться от того, чтобы не повертеть его голову, лежащую у неё на коленях, с хрустом. Линь Сюаньту был сиротой, у него была врождённая огненная энергия. Десять лет назад, в деревне Тунлу, он был простым деревенским парнем. Увидев, как его односельчан преследуют, двенадцатилетний мальчик ворвался в горящее здание, чтобы спасти их, и на грани смерти пробудил свою огненную энергию, сжёг злых духов, которые мучили жителей деревни. После этого его принял в школу глава Вушанцзяньпай. Он стал четвёртым личным учеником.

http://tl.rulate.ru/book/145263/7933237

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода