× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод The first sword after reaching the shore is to stab the one you love / Первым ударом меча после выхода на берег — поразить того, кого любишь: K. Часть 54

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Выпрямившись, он с недоумением посмотрел на Би Тао, не понимая, почему она снова ударила его без предупреждения.

— Она тебя любит, ты знаешь? Кого ты выберешь, её или меня? — Би Тао указала в одном направлении.

Мин Гуан: …?

Кого он выберет… Чёрта с два он кого-то выберет.

— Я не терплю соперниц. Если ты промолчишь, я решу, что ты выбрал её, и прямо сейчас покончу с ней! — не дав ему времени на раздумья, Би Тао усмехнулась, её глаза сузились.

С этими словами она направилась к выходу.

Холодное и серьёзное выражение лица Мин Гуана снова изменилось.

Он, конечно, никого не выберет, но как он вдруг оказался в ситуации, где нужно выбирать между двумя?

Но она указала на Бинцзин.

Бинцзин, сестра Бинлуня, и разве Мин Гуан может позволить Би Тао действительно убить её?

Мин Гуан ни на секунду не сомневался, что если он не заговорит, Би Тао убьёт Бинцзин.

Вынужденный обстоятельствами, Мин Гуан впервые в жизни беспомощно побежал за кем-то.

— Ты… вернись, — он схватил Би Тао за край рукава.

Совсем чуть-чуть.

И даже это прикосновение к человеку, к которому он не хотел прикасаться, заставило его руки покрыться выступающими венами.

Би Тао остановилась, посмотрела на пальцы, сжимающие её рукав, и почему-то почувствовала, что эта сцена кажется ей знакомой.

Мин Гуан, конечно, не мог сказать — Я выбираю тебя.

Он был ранен, но не сошёл с ума.

Он встретился с холодным взглядом Би Тао и на мгновение замер.

Мин Гуан и Би Тао были связаны на протяжении сотен лет, и даже если он не смотрел на неё, он всегда чувствовал, как её взгляд обжигает его, словно пламя.

В те редкие моменты, когда их взгляды встречались, в её глазах всегда была глубокая привязанность, которую Мин Гуан не мог понять.

В таких ситуациях он часто терялся.

Кажется, она никогда не смотрела на него с таким холодным и требовательным взглядом.

Но это было лишь мимолётное замешательство, и Мин Гуан быстро опустил глаза.

— Между нами нет никаких личных отношений, — он выбрал факты, которые мог озвучить, чтобы временно успокоить Би Тао.

В понимании Мин Гуана, в будущем ему действительно придётся жениться на представительнице древнего клана небожителей с подходящими способностями и статусом, чтобы продолжить род с выдающимися талантами.

Но он слишком молод для Небес, его опыт и сила ещё нуждаются в развитии, он не получил никакого официального титула, так о какой женитьбе может идти речь?

Еще если он женится в будущем, это не будет связано с любовью.

Личные желания — это бездна, которую древний клан небожителей никогда не должен касаться, а также табу для бессмертных.

Он так считал, поэтому всегда находил Би Тао, которая постоянно говорила о любви, крайне абсурдной.

Между ним и Бинцзин действительно не было никаких личных отношений.

Бинцзин, стоя у двери подвала, увидела Мин Гуана и наконец перестала кричать.

— Мин Гуан, ты… — вместо этого она с тревогой начала спрашивать, всё ли у него в порядке.

Но её слова были заглушены тихим, но чётким заявлением Мин Гуана: — Между нами нет никаких личных отношений.

Её глаза мгновенно наполнились слезами.

С детства ей говорили, что она выйдет замуж за самого уважаемого кандидата на пост Небесного Императора, Мин Гуана.

Мин Гуан был сильным и красивым, не похожим на Юньчуаня, который казался мягким, но был холодным и бесчувственным.

Он не был похож на Гуанхана, который был ветреным и имел кучу проблем.

У него не было врождённой надменности и высокомерия его брата Бинлуня.

Он родился небесным бессмертным, хоть и не был особенно дружелюбным, но соблюдал правила и был величественным.

Можно сказать, что он был объектом мечтаний большинства небесных фей.

Бинцзин любила его, и это было естественно.

Кто бы не любил Мин Гуана?

Она следовала за генералом Куньи, путешествуя по мирам и исполняя обязанности Небесного Закона. Генерал Куньи говорил, что у неё хорошие способности, и она хорошо контролирует Пять Громов. В будущем она станет лучшим подчинённым и лучшей женой для Мин Гуана.

Они родят выдающегося наследника следующего Небесного Императора.

Как Император Цинмин и генерал Куньи!

Но Мин Гуан сказал: — Между нами нет никаких личных отношений.

Значит, все эти годы она была одна в своих чувствах?

Бинцзин почувствовала боль, сильнее, чем от удара палкой по спине накануне, жгучую от головы до ног.

Но она смотрела на Мин Гуана, её губы шевелились, но она не могла произнести ни слова.

Отлично.

Би Тао получила тишину.

Она с удовлетворением наполнила свои прекрасные глаза теплотой.

— Если с ней у тебя нет личных отношений, значит, они есть со мной? — насмешливо, намеренно перед тихо плачущей девушкой Луны, она сказала с улыбкой.

Би Тао взяла руку Мин Гуана, которая держала её рукав.

Это был слишком интимный жест, и Мин Гуан уже собирался вырваться, но пальцы Би Тао ловко зажали его дважды вывихнутый сустав.

Попробуй вырваться, и я сломаю тебе палец.

Она улыбалась, её глаза всё ещё были теплыми, но в них сквозило предупреждение.

Мин Гуан: … Он почувствовал, как его горло пересохло.

Он не посмел пошевелиться.

Сможет ли его многострадальный палец снова встать на место, если он сломается?

Когда он вернётся в столицу, его планы требуют, чтобы его тело не имело никаких повреждений.

Он никогда не чувствовал такого острого желания вернуться на Небеса, выиграть соревнование и снова обрести свою силу небесного бессмертного.

Восемнадцать лет на земле, он родился в бедном пограничном городке, скитался и голодал, но не чувствовал ничего подобного.

Но сейчас, когда его руку держат, и он не может вырваться, он глубоко осознал, что значит быть бессильным.

Мин Гуан мог только закрыть глаза и глубоко вздохнуть.

— Мин Гуан, не верь ей, она уже вступила в секту, стала их прислужницей! Когда наступит время Небесного Суда, она обязательно… — а в это время девушка Луны, которую полностью отвергли, наконец пришла в себя и снова заговорила с лёгкой дрожью в голосе.

— Бинцзин, замолчи, — Мин Гуан неожиданно заговорил, даже не повернувшись в её сторону.

Это было очень серьёзное замечание.

Хотя на земле небесный голос Мин Гуана не имел реального эффекта.

http://tl.rulate.ru/book/145263/7933094

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода