Готовый перевод Entertainment Circle: Game Player 2 / Мир развлечений: Игрок 2: К. Часть 274

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзинчэнь умылась, выполнила все этапы ухода за кожей, разогрела молоко и приготовила сэндвич на завтрак, переписываясь с Чон Усоном под музыку.

Чон Усон воспринял приезд родителей Цзинчэнь с предельной серьёзностью. Накануне он больше часа донимал звонками Ли Чжонджэ, а утром провёл полчаса на телефоне с матерью, выспрашивая советы.

Ли Чжонджэ всегда относился к делам Усона с полной ответственностью. Он обошёл все нужные тусовки в поисках подходящего сценария, желательно для фильма, но если бы нашёлся стоящий сериал, это тоже был бы вариант. В последние год-два качество сериальных сценариев выросло настолько, что даже ему, привыкшему к большому кино, приходило в голову вернуться в телевизионный формат.

— Чжонджэ-а, насчёт того, о чём ты просил, есть новости, — Хо Чжонъю узнал об этом раньше Ли Чжонджэ. Режиссёр Хан Джэрим, с которым у него были хорошие отношения, как раз подбирал актёров для своего нового криминального фильма. Главный герой там был моложе второго плана, а среди женских ролей выделялась одна — жена персонажа второго плана.

— Чья это работа? Уже определились со сроками съёмок? — Ли Чжонджэ жарил яичницу на кухне. Накануне он задержался на вечеринке до трёх ночи. Раньше Чон Усон засиживался ещё дольше, но с тех пор, как в его жизни появилась Цзинчэнь, он начал вести здоровый образ жизни. Иногда Ли Чжонджэ даже жаловался общим друзьям.

— Режиссёр Хан Джэрим, криминальная драма — его конёк. Проект только запустили, кастинг ещё не начался. Чжонджэ-оппа, если я правильно понял, Усон-хён в этот раз на втором плане? Тогда кто на главную роль?

Хо Чжонъю недавно тоже подписал контракт с агентством Ли Чжонджэ и Чон Усона. Накануне они выпивали вместе, но в последнее время затащить Усона на ночную вечеринку было невозможно. Всё чаще в кругах шептались, что Чон Усон остепенился.

Он и сам верил, что Усон серьёзно настроен насчёт Цзинчэнь. Но как бы там ни было, разница между ними слишком велика. Как и в случае с другим президентом Ли и бывшей женой наследника «Самсунга». Друзья, конечно, поздравляли пару, но кто из них всерьёз надеялся получить приглашение на свадьбу Ли Чжонджэ и Лим Силин?

Может, Чон Усон и задавался таким вопросом наедине, но кроме него, кто посмел бы обсуждать это вслух? Особенно при Ли Чжонджэ! Всё и так очевидно. Задавать такие вопросы всё равно что нарываться на неприятности.

— Да, Усон в этот раз на втором плане. Роль второго плана для женщины — это для нашей маленькой принцессы Цзинчэнь. А на главную мы проталкиваем Чо Инсона, — Ли Чжонджэ нужно было, чтобы Хо Чжонъю договорился о встрече с Хан Джэримом. Хотя он мог связаться с режиссёром напрямую, сценарий нашёл именно Хо Чжонъю, и переступать через него было некрасиво.

— Чо Инсон?! — Хо Чжонъю не понял и даже слегка опешил. — Неужели и он собирается подписать контракт с нашим агентством? Этот фильм — подарок для него?

— Ха-ха-ха, я бы и рад, но нет, — Ли Чжонджэ отрицал догадки Хо Чжонъю и объяснял: — Ты же знаешь, что твой Усон-хён ухаживает за Цзинчэнь?

— Да, это сейчас горячая тема в наших кругах. Что, ещё не добился успеха? — Хо Чжонъю думал, что те двое уже тайно встречаются, учитывая, сколько раз их вместе фотографировали.

— Пока нет. Чон Усон-си слегка недорабатывает. Вот я и решил ему помочь. Этот фильм — отличный повод.

— Но разве не лучше поискать романтическую ленту? Это же криминальная драма, любовной линии там почти нет, — Хо Чжонъю уже связался с Хан Джэримом. Тот, узнав о заинтересованности Чон Усона, а также о том, что Хо Чжонъю подписал контракт с агентством Ли Чжонджэ и Чон Усона, не предоставил сценарий, но вкратце описал сюжет.

— Нет, твой вариант как раз то, что нужно. Он идеально соответствует требованиям Усона. Ему не нужен любовный фильм с маленькой принцессой — они и так не скрывают, что вместе ходят на ужины и в кино.

Ли Чжонджэ не спрашивал Усона, но был уверен, что этот фильм подойдёт. — Персонажи второго плана — семейная пара? Будет сцена свадьбы?

— Да, семейная пара. Что касается свадьбы, действие начинается уже после неё. Это не основная сюжетная линия, так что съёмок свадьбы, скорее всего, не будет. Но в декорациях дома, наверное, будут свадебные фото, — Хо Чжонъю предполагал. — Это нужно обсудить с художником-постановщиком и Ханом.

— Отлично. Как только Усон и Цзинчэнь подпишут контракты, я обязательно напомню ему высказать это предложение. Как же в доме семейной пары может не быть свадебных фото? Это же явный признак счастливого брака и гармонии в семье, — Ли Чжонджэ отметил про себя, что это неожиданный приятный бонус.

— Теперь я понял, Чжонджэ-оппа. Сцены с Чо Инсоном и Цзинчэнь из их фильма, особенно свадебная, разошлись по сети. А кадры с Усон-хёном чаще всего перезаливали отдельно — он обычно играл страдающих от неразделённой любви второстепенных персонажей, — Хо Чжонъю рассмеялся. — Теперь я понимаю, зачем Инсон. Мужское соперничество. По словам Хана, у персонажа второго плана много ярких сцен. Если сыграть их хорошо, а главный герой не сможет переиграть, то второй план затмит его.

— Надеюсь, Усон-си не увлечётся офисным романом в ущерб профессиональным навыкам и превзойдёт коллегу, — Ли Чжонджэ размешивал в кофе шесть кусочков сахара. — Сейчас же свяжусь с твоим Усон-хёном. Ты договорись с Ханом о встрече, чтобы мы могли обсудить всё и закрепить роли.

— Чжонджэ-оппа, как только всё улажу — сообщу, — Хо Чжонъю помогал с организацией встречи с режиссёром, но это не было одолжением. Если бы в шоу-бизнесе подобное считалось услугой, актёры бы вообще перестали помогать друг другу.

Хо Чжонъю повесил трубку и связался с режиссёром Хан Джэримом. — Джэрим-хён, хорошие новости — Усон-хён заинтересовался.

— На главную роль или второй план? — Хан Джэрим не был уверен, кого утверждать первым — главного героя или второго плана. Обычно в фильмах сначала выбирают первого актёра, а потом подбирают партнёра. Но в его сценарии у персонажа второго плана хоть и не так много экранного времени, зато сценарии весомые, с множеством сцен с главным героем, что заставляло его колебаться.

— Второй план. Джэрим-хён, ваш главный герой — он же с университета начинается. Усон-хён хоть и выглядит молодо, но ему уже за сорок, — Хо Чжонъю продолжил: — Чжонджэ-оппа также хотел бы предложить актрису на женскую роль второго плана.

— О? Кого именно? Новичка? — Хан Джэрим уже ожидал, что если Чон Усон согласится на второстепенную роль, то выдвинет свои условия.

— Цзинчэнь У. Вы её знаете? — Хо Чжонъю беспокоился, что Хан Джэрим не в курсе, кто такая Цзинчэнь. Мир режиссёров отличался от актёрского. У режиссёров было право выбора актёров, а звёзды могли обсуждать кандидатуры, но после подписания контракта должны были подчиняться режиссёру — это не обсуждалось. Цзинчэнь была новичком: на её счету всего один вышедший фильм, да и то романтический. Без протекции или связей ей потребовалось бы минимум три года и несколько выдающихся ролей, чтобы попасть в поле зрения Хан Джэрима.

— Слышал о ней. У неё есть покровители? Кажется, она в каких-то отношениях с Чон Усоном? — Хан Джэрим был одним из тех режиссёров, кто не сторонился светской жизни, у него было много друзей-актёров, включая Хо Чжонъю.

— Да, очень серьёзные. Например, CJ. И да, с Усон-хёном у них что-то есть. От Чжонджэ-оппа я слышал, что Усон-хён ищет фильм, где они с Цзинчэнь смогут сняться вместе, с большим количеством совместных сцен. Не обязательно в главных ролях.

http://tl.rulate.ru/book/145261/7956402

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«К. Часть 275»

Приобретите главу за 3 RC

Вы не можете прочитать Entertainment Circle: Game Player 2 / Мир развлечений: Игрок 2 / К. Часть 275

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода