Готовый перевод Report to the Empress, the Tyrant Has Mind-Reading Powers / Доложите императрице: У тирана есть способность к чтению мыслей: Глава 42. Пилюля зачатия! Подарит тебе умного и красивого наследного принца

Она бросила взгляд Суцю, давая понять, чтобы та вернулась и собрала её вещи, а сама последовала за Фэн Чанъе.

Глядя на его спину, она мысленно говорила с Системой:

"Так он велел мне переехать в чертог Высшей Гармонии, потому что боится, что вдовствующая императрица меня убьёт? Он хочет спасти мне жизнь, как я теперь могу его ругать и жаловаться на него?"

Система, увидев, что Хозяйка наконец-то с ней заговорила, обрадовалась.

"Ох, я так боялась, что Хозяйка больше никогда со мной не заговорит!"

Она с недоумением спросила:

"А что плохого в том, что Хозяйка переедет к нему? Он же "разрезанный рукав", неужели ты боишься, что он тебя изнасилует? Он же тот самый "разрезанный рукав", который остаётся девственником, хотя его окружает столько женщин. Чего Хозяйке его бояться?"

Чжу Ухуань ответила:

"Ты не слышала, что он сказал до этого? Он дал императрице Чжу пять лет и не трогал её, потому что знал, что в её сердце – князь Цзинь! А ещё он сказал, что его терпение не безгранично! Посмотри, посмотри, а что если сейчас, ради того чтобы родить наследника для Великой Нин, он вдруг решит, переборов отвращение, исполнить со мной супружеский долг?"

Услышав это, Система ещё больше удивилась.

"Хозяйка, ты же только что хвалила его за красоту и властность. Неужели, если он тебя изнасилует, ты что-то потеряешь? Просто закрой глаза, представь, что ты императрица, а он – жиголо, который тебя обслуживает. Разве это не будет очень приятно?"

Услышав слова Системы, Чжу Ухуань была поражена её способностью к самоутешению.

Её Система была просто верной последовательницей принципа "не можешь сопротивляться – закрой глаза и наслаждайся"!

Система продолжала:

"Если Хозяйка боится, что после ласк тирана не сможет забеременеть, то тем более не стоит беспокоиться! У Системы есть пилюля зачатия, одна пилюля – сто очков. Купи одну, и в ту же ночь сразу забеременеешь! И беременность будет протекать стабильно, даже если дворцовые наложницы подсыплют тебе яд для выкидыша или подстроят падение, Хозяйка точно не потеряет ребёнка!"

Она усердно продолжала рекламировать:

"И ещё! Пилюля зачатия – это чудодейственное средство, которое соединяет самые сильные и лучшие гены Хозяйки и тирана для зачатия потомства, поэтому ребёнок, рождённый после приёма пилюли зачатия, будет сильным и здоровым, как тигрёнок! Хитрым и умным, как лисёнок! И очаровательным, как маленький небожитель!"

"Такие проблемы, как уродства у новорождённых, врождённая умственная отсталость, некрасивая внешность, слабое здоровье и прочие неблагоприятные факторы, абсолютно исключены!"

"И ещё! Императорская семья Великой Нин всегда верила, что близнецы – это счастливый знак. Если Хозяйка хочет близнецов, достаточно купить одну пилюлю для зачатия мальчика и одну для зачатия девочки, и можно будет с радостью ожидать рождения двойни!"

Слушая её рекламу, Чжу Ухуань холодно усмехнулась.

"Кому нужна эта чёртова пилюля? Я и сама могу забеременеть! Сто очков за штуку. За эти очки я могу купить что-нибудь получше. К тому же, как ты смеешь упоминать очки в такой момент!"

Она язвительно произнесла:

"Откуда у меня очки на пилюлю зачатия? За одно задание я получаю десять очков, разве я могу себе её позволить? Хватит рекламировать, между нами больше нет доверия, я ничего у тебя больше не куплю".

Система: "…"

Она молча исчезла, решив появиться, когда Хозяйка остынет.

Пилюля зачатия не привлекла Чжу Ухуань, зато она привлекла Фэн Чанъе!

Он слушал, и у него внутри всё зудело от нетерпения.

Эта пилюля зачатия!

Он хотел одну!

Как император, он больше всего боялся, что его империя останется без наследника.

Он боялся, что у него не будет сына, а ещё больше боялся, что его сын окажется глупцом и ничтожеством, который погубит его державу!

Теперь, если бы у него была эта пилюля зачатия, рекомендованная Системой, то рождённый ребёнок непременно был бы здоровым, умным, очаровательным. Это же просто наследный принц его мечты!

Он обернулся и посмотрел на Чжу Ухуань горящим взглядом.

Он должен выманить у этой женщины одну пилюлю зачатия!

Ради пилюли зачатия он пойдёт на всё!

Он хотел послушного, умного и красивого наследного принца!

Чжу Ухуань, закончив спорить с Системой, внезапно почувствовала холодок по спине.

Как будто кто-то замышлял против неё недоброе…

Она с подозрением посмотрела вперёд, но Фэн Чанъе уже отвернулся и продолжал идти, так что она увидела лишь его затылок.

Она подумала:

"Тот, кто замышляет против меня, это точно не Фэн Чанъе, который сосредоточенно идёт. Значит, это вдовствующая императрица и эта чёртова Система!"

"…"

Уголки губ виновника, Фэн Чанъе, изогнулись в улыбке. В этот момент он всё ещё не был раскрыт.

…

Прибыв в чертог Высшей Гармонии, Фэн Чанъе сразу же погрузился в работу.

Чжу Ухуань разместили в боковом зале, ближайшем к главному.

Она пролистала несколько книг, съела миску супа, принесённого служанкой, и от скуки прилегла на кушетку и заснула.

Засыпая, она думала, что как хорошо было бы сейчас оказаться в современности: компьютер, телефон, можно играть сколько хочешь. А в этой древности так скучно и неинтересно.

Когда проснётся, надо будет найти себе какое-нибудь занятие.

От безделья становится тоскливо.

…

В главном зале Фэн Чанъе услышал, что Чжу Ухуань заснула, и вздохнул с облегчением.

Хорошо, что заснула.

Если бы она не спала и постоянно о чём-то думала, ему пришлось бы отвлекаться, чтобы не пропустить важные новости, и он бы не закончил разбирать доклады даже к утру.

…

Чжу Ухуань проснулась, когда луна уже поднялась высоко над карнизами.

Она сладко потянулась, медленно открыла глаза и увидела тусклый свет.

Она замерла.

"Отключили электричество? Почему горят свечи, в комнате так сумрачно, совсем неуютно…"

Она уже собиралась потянуться за телефоном, как вдруг при тусклом свете свечей разглядела обстановку в комнате!

Это, это…

Антикварная обстановка, это не её дом!

Она резко села и только тогда вспомнила, что переселилась в другой мир!

Едва сев, она тут же рухнула обратно на спину.

Ах, как ужасно.

Только вечером по-настоящему понимаешь, как драгоценна современная жизнь. Эти яркие, как дневной свет, электрические лампы, она больше никогда не сможет ими пользоваться!

Отныне ей придётся всегда использовать эти пахнущие, тусклые свечи!

Хотя в эти императорские свечи и добавляли цветочные ароматы, это всё равно не могло скрыть странный запах горения!

Лёжа, она вдруг почувствовала что-то неладное.

Казалось, будто пара глаз уставилась на неё из темноты!

Её охватил ужас, и она, напрягшись, повернула голову направо от кушетки.

И увидела сидевшего за маленьким столиком Фэн Чанъе.

В одной руке он держал доклад, в другой – ложку, которой ел кашу, и пристально смотрел на неё.

"…"

Ах, как неловко.

Чжу Ухуань, вспомнив, как она резко села и тут же рухнула обратно, смутилась так, что готова была провалиться сквозь землю.

За столиком Фэн Чанъе с полуулыбкой посмотрел на её смущённое лицо, а затем его взгляд опустился на воротник её платья.

– Императрица хочет предложить себя… в качестве дополнительного блюда?

Он медленно съел ложку каши.

– Действительно, аппетитное зрелище.

Чжу Ухуань инстинктивно опустила взгляд.

http://tl.rulate.ru/book/145076/7725825