Готовый перевод I, the Reborn Villain, After Nine Lifetimes of Simping Over the Empress, Crushed the System and Escaped / Хватит! Сломав Систему после девяти жизней унижений, я сбегаю от Императрицы.: Глава 5: Не хватает суровой школы жизни

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

...

Так называемым источником товара, о котором говорил Шэнь Чжао, разумеется, были оружие и пилюли, которые он лично изготовил.

Переродившись в этом мире, Шэнь Чжао с удивлением обнаружил, что объединил в себе всю базу совершенствования, накопленную за предыдущие девять жизней. Более того, он мог напрямую использовать различные навыки уровня созидания и даже уровня Великого Дао. Алхимия, кузнечное дело, игра на цине, шахматы, каллиграфия и живопись — он умел все, как полезное, так и бесполезное, и каждый из этих навыков уже достиг высшего уровня, доступного в Системе.

Кроме того, в его распоряжении находились миллиарды предметов из магазина Системы, запечатанные в неком пространственном барьере. Вот только, за исключением некоторых вещей, которыми он пользовался в прошлых жизнях, все остальное было недоступно для извлечения, пока он не сможет прорвать этот барьер.

Согласно их договоренности, Фэн Сюнянь поставлял материалы, Шэнь Чжао отвечал за изготовление готовой продукции, а Хэ Ишоу искал каналы сбыта. Прибыль делили так: четыре части забирал Шэнь Чжао, а Фэн и Хэ — по три. Можно сказать, все были в выигрыше.

Именно поэтому Фэн Сюнянь и Хэ Ишоу были готовы признать Шэнь Чжао своим главой. Дело было не только в страхе перед его силой, но и в желании примкнуть к этому богу богатства — за последние несколько месяцев они заработали больше, чем за предыдущие несколько десятков лет.

Поэтому, когда Банда Алого Дракона заявила о своем желании обосноваться в городе Цинъян, это было равносильно посягательству на кусок пирога Фэн Сюняня и Хэ Ишоу. Как они могли на такое согласиться?

К тому же, сам Шэнь Чжао не хотел менять сложившуюся в подпольном мире города Цинъян расстановку сил. Так что, каким бы ни было отношение Чэнь Жухая, этот ужин был обречен на то, чтобы его выкинули из игры.

Вот только никто не ожидал, что этот Чэнь Жухай, на свою беду, умудрится разозлить этого господина. Видимо, перед визитом он поленился навести справки о Шэнь Чжао. Типичный пример того, как весь его бандитский опыт псу под хвост.

Нет, он был даже хуже пса. Заслуженно получил по морде.

Шэнь Чжао неспешно сидел за столом и, зевая, смотрел на клетку-ринг в центре зала, созданную по образу и подобию рингов ММА из его прошлой жизни. На его лице играло выражение полного удовлетворения.

В этой жизни Шэнь Чжао решил жить в свое удовольствие, причем жить ярко и свободно, и пусть никто не смеет ему мешать.

С него было довольно тех девяти жизней, где он стоял над всеми, был решителен в убийствах и вершил чужие судьбы, но при этом был не властен над своей собственной.

Только пережив отчаяние, врезавшееся в самую душу, можно по-настоящему постичь суть свободы и отсутствия оков.

По крайней мере, сейчас Шэнь Чжао был очень доволен своим положением. А о будущем он подумает, когда придет время.

«Играючи жить в этом мире… в простоте и есть счастье».

В этот момент Хэ Ишоу задал вопрос:

— Братец Шэнь, когда ты все-таки собираешься открывать свою школу? Хоть мы сейчас и не этим на хлеб зарабатываем, но для вида-то нужно что-то делать.

Сидевший рядом Фэн Сюнянь, затягиваясь сигарой, добавил:

— Да, братец, раз уж ты затеял такое большое дело, пора бы и открыться. Найми хоть пару человек для приличия. Если что, я могу позвать несколько парней из моей школы боевых искусств «Увэй».

Шэнь Чжао махнул рукой:

— Не стоит вам двоим беспокоиться. Когда придет время, тогда и откроюсь. Вы просто занимайтесь своими делами.

Хэ Ишоу поднялся:

— Раз так, тогда, братец, занимайся своими делами, а мы пойдем готовиться.

Сказав это, он протянул свою иссохшую руку и похлопал по плечу Фэн Сюняня, давая знак тоже вставать.

Покинув жилище Шэнь Чжао, они бесцельно брели по улицам.

Поскольку в городе Цинъян у них была «громкая слава», прохожие, завидев их, тут же старались держаться на почтительном расстоянии.

Фэн Сюнянь пожал плечами, поджег недокуренную сигару и, выпустив клуб дыма, указал на видневшуюся невдалеке резиденцию городского главы, обращаясь к Хэ Ишоу:

— Слышал? Говорят, дети того самого Лу — Лу Сюаньцзи и Лу Чэнь, — с тех пор как поступили в Клан Цинъюнь, меньше чем за три года перешли из внешних учеников во внутренние. Теперь их ждет блестящее будущее. Подумать только, какая зависть берет.

Хэ Ишоу усмехнулся и, скрестив руки, засунул их в рукава:

— А какое нам дело до клана Лу? Мы с ними из разных миров. Мне, старику, хочется лишь прожить еще несколько лет, наслаждаясь богатством этого мира, и на том спасибо. А гении они там или нет — плевать, главное, чтобы самому было хорошо.

Фэн Сюнянь кивнул:

— Это да, какое отношение все это имеет к таким, как мы? Я вот о чем хотел сказать: через несколько дней у Лу Чжаньтяня сорокалетие. Раз уж оба его драгоценных отпрыска будут там, наверняка на празднование съедется множество людей из кланов, чтобы поздравить его. Как думаешь, не стоит ли нам воспользоваться случаем и завести кое-какие знакомства, чтобы заодно и вопрос с каналами сбыта решить?

— С тем оружием и пилюлями, что производит братец Шэнь, ты еще боишься, что не найдешь каналов сбыта? — возразил Хэ Ишоу.

— Лишний путь — лишний источник дохода. Нельзя же все яйца в одну корзину складывать. А что, если аукционный дом «Гуанъюань» перестанет с нами работать? Если у нас появится шанс наладить связи с Кланом Цинъюнь, наш денежный поток станет неиссякаемым, — ответил Фэн Сюнянь.

Услышав это, Хэ Ишоу остановился, на мгновение задумался и кивнул:

— В твоих словах есть резон. Тогда дождемся, когда в резиденции городского главы начнется пир, и преподнесем им щедрый подарок. Заодно и познакомимся с представителями высшего света.

Придя к согласию, они решили вернуться в свои владения, чтобы подготовиться.

Но стоило им развернуться, как их окликнул чей-то голос:

— Эй, вы двое! Я тут спросить хотел, как пройти к резиденции городского главы?

Фэн Сюнянь и Хэ Ишоу обернулись.

Неподалеку стояла карета, а на ней — изящный красавчик с веером в руке, который смотрел прямо на них.

Вот только, хоть парень и был хорош собой, тон его голоса был крайне неприятен.

— Ты еще кто такой? Совсем невоспитанный? Разве так дорогу спрашивают?

Фэн Сюнянь все-таки был человеком из криминального мира и никогда не питал симпатии к подобным самодовольным богатеям.

Услышав его слова, красавчик криво усмехнулся, спрыгнул с кареты и, приняв, как ему казалось, эффектную позу, с усмешкой произнес:

— Прошу прощения, но мы, из клана Ся, всегда так себя ведем.

— Клан Ся? Какой еще клан Ся? — Фэн Сюнянь, с сигарой в зубах и скрещенными на груди руками, сверкнул своим единственным глазом. — Разве в городе Цинъян есть такие?

При этих словах выражение лица парня тут же помрачнело. Он с резким щелчком раскрыл веер:

— Ну конечно, деревенщина, не видевшая мира. Кто же не знает о клане Ся из столицы Империи Цзыюань?

Тут уж и у Фэн Сюняня вспылил его взрывной характер:

— Парень, советую тебе, если не умеешь разговаривать — не выпендривайся. Мне плевать, что там у тебя в Империи Цзыюань, но одно я тебе должен напомнить. Слыхал поговорку: пришлый дракон не задавит местную змею?

Парень холодно усмехнулся:

— Раз смеешь так оскорблять мой клан Ся, похоже, если я сегодня не преподам вам урок, люди подумают, что наш клан пришел в упадок. Не вините меня за то, что не дал вам шанса. Можете нападать вдвоем!

Услышав это, Фэн Сюнянь тут же закатал рукава, решив как следует проучить этого недоумка.

Но когда он уже собирался броситься в бой, его остановил Хэ Ишоу и тихо прошептал на ухо:

— Я слышал об этом клане Ся. У них немалое влияние в Империи Цзыюань, нам с нашими скромными силами с ними не тягаться. Лучше стерпеть.

— Старик, это на тебя не похоже, — ответил Фэн Сюнянь. — Таким соплякам, как этот, если разок в день не всыплют, так им аж не по себе. Дай-ка я за его папашу его как следует воспитаю.

— Хватит, давай не будем нарываться на неприятности. Это дело нужно сначала обсудить с братцем Шэнем, посмотрим, что он скажет, — сказал Хэ Ишоу.

Затем он с улыбкой обратился к молодому человеку:

— Прошу прощения, юноша. Мой друг сегодня немного перебрал, так что простите его за резкие слова. Вы ищете резиденцию городского главы, верно? Я, старик, вам дорогу укажу…

Но не успел он договорить, как молодой человек его перебил:

— Теперь-то поняли, с кем связались? Но уже поздно. Я, Ся Тоунань, слов на ветер не бросаю. Сказал, что проучу вас, значит, проучу. Заодно и память вам освежу, чтобы знали, что клан Ся — не те, кого могут задирать всякие шавки!

Сказав это, он указал на них пальцем:

— Чего ждете? Я разрешаю вам напасть вместе. Начинайте.

Такое отношение было уже слишком. Каким бы добродушным ни был Хэ Ишоу, он не мог сдержать гнева, проступившего на лице.

Прошептав что-то на ухо Фэн Сюняню, он шагнул вперед к Ся Тоунаню:

— Хорошо. Раз уж молодой господин Ся желает померяться силами и дать нам наставление, тогда позвольте мне, старику, начать.

http://tl.rulate.ru/book/145053/7734925

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода